羅伯茨大法官向特朗普總統傳達不尋常訊息——彭博社

Stephanie Lai

2025-03-19

這裏是《華盛頓版》，一份關於美國首都金錢、權力與政治的新聞簡報。今天，白宮記者Stephanie Lai將帶您關注首席大法官約翰·羅伯茨對前總統唐納德·特朗普的不尋常回應。點擊此處訂閲，並關注我們的推特賬號@bpolitics。編輯團隊郵箱請戳此處。

罕見譴責

約翰·羅伯茨顯然受夠了。

這位美國首席大法官對唐納德·特朗普總統的聲明發表了非同尋常的公開譴責——特朗普聲稱應彈劾在備受矚目的驅逐案中作出不利政府裁決的聯邦法官。

羅伯茨通過郵件聲明向彭博最高法院記者Greg Stohr表示：“對法官裁決有異議時，彈劾並非恰當回應。“他指出存在"專門為此設立"的上訴程序。

聲明雖未點名特朗普，但在總統於Truth Social發文三小時後發佈，所指不言自明。

這標誌着制度主義者羅伯茨與破壞者特朗普之間一次重大卻間接的正面交鋒。

特朗普在國會演講前與羅伯茨打招呼。攝影師：Al Drago/Bloomberg特朗普最具爭議的部分行動——可能包括引發爭議的驅逐政策——最終將由最高法院裁決。九位大法官中有三位是特朗普首任期內任命的。但這並未確保他獲得有利判決。而由共和黨人小布什任命的羅伯茨大法官將在案件裁決中起關鍵作用。

矛盾已醖釀多時。特朗普盟友對近期阻礙其議程的法院裁決表示憤慨，包括大規模解僱政府僱員和凍結對外援助等政策。

副總統JD·萬斯上月在其X平台發帖稱：“法官無權干涉行政部門的合法權力。“億萬富翁、特朗普顧問兼X平台所有者埃隆·馬斯克呼籲”立即啓動司法彈劾浪潮”。此舉已引發下級聯邦法院法官罕見的集體反擊。

最高法院駁回政府拒絕向美國國際開發署承包商付款的訴求後，部分特朗普支持者將矛頭指向2020年由特朗普任命的大法官巴雷特。

當時，特朗普降低了調門，本月早些時候稱她為“一位非常好的女性”。但和羅伯茨一樣，特朗普的耐心似乎正在消磨殆盡。

不容錯過

弗拉基米爾·普京承諾在與特朗普的通話中，同意在30天內限制俄羅斯對烏克蘭能源基礎設施的襲擊但拒絕接受美國尋求的更廣泛停火協議。

一名聯邦法官裁定馬斯克可能行使了違憲權力，其策劃了關閉管理美國對外援助機構的行動。

財政部長斯科特·貝森特表示經濟基本面健康，美國沒有理由陷入衰退，但他補充説這並非絕對。

貝森特還表示，隨着政府對美國貿易伙伴實施對等關税，將重點關注那些被認為對不公平商業行為負有最大責任的國家。

特朗普提名的華爾街監管機構負責人尚未獲得確認，但其臨時代理人對該監管機構進行的全面改革已開始累積。

美國工廠產出以一年來最大幅度增長，汽車產量激增帶動整體上升，緩解了部分對製造業疲軟的擔憂。

美國汽車產量推動工廠生產回升

二月整體工業產值同步攀升

數據來源：美聯儲

美國新屋開工量在天氣相關暴跌後，二月漲幅超預期，主要受建築商激勵措施支撐的獨户住宅建設回暖帶動。

美國最大管理諮詢公司高管正試圖保護數百億美元聯邦合同免受特朗普政府全面削減開支的影響。

萬斯將執掌共和黨全國委員會財務委員會直至2026年中期選舉，這使他得以接觸大金主——這些支持對其未來任何總統抱負都至關重要。

馬斯克旗下政府效率部門員工強行闖入美國和平研究所總部，導致警方出動，雙方對非法活動各執一詞。

觀看與聆聽

今天下午1點，彭博電視台《權力平衡》早間版節目中，主持人喬·馬修和凱莉·萊茵茨採訪了拜登政府的副國務卿温迪·謝爾曼，討論了特朗普與普京的通話以及美國對外援助的削減。

在下午5點的節目中，他們將與前國防部長查克·哈格爾討論俄羅斯對烏克蘭戰爭中的停火條件以及以色列對加沙的襲擊。

在《大揭秘》播客中，主持人戴維·古拉與彭博社的凱瑟琳·多爾蒂談論了她參加南佛羅里達州一次會議的經歷，金融行業的老牌成員們正在重新擁抱數字資產，並考慮為其核心產品進行加密更新。收聽平台包括iHeart、Apple Podcasts和Spotify。

今日圖表

美國從中國進口價格指數

2月份的價格上漲是自2022年3月以來最大的單月漲幅

來源：勞工統計局

注：2003年12月=100

*受特朗普關税影響的中國商品價格上月上漲了0.5%，這是自2022年3月以來最大的單月漲幅。特朗普針對的其他國家的商品價格也大幅上漲。加拿大產品在2月份上漲了0.8%，而來自墨西哥的進口價格上漲了0.2%。但這可能是由於企業和消費者在擬議的新關税尚未生效前提前採購所致。——*亞歷克斯·坦齊

接下來會發生什麼

美聯儲將於明日公佈利率決定併發布最新經濟預測。

2月成屋銷售數據將於週四公佈。

截至3月15日當週的初請失業金人數將於週四發佈。

美國2月新屋銷售數據將於下週二公佈。

上月耐用品訂單數據定於3月26日發佈。

美聯儲青睞的2月通脹指標將於3月28日公佈。

密歇根大學3月消費者信心指數終值將於3月28日發佈。

參議院和眾議院將休會至3月24日。

其他消息

據KKF健康新聞報道，美國國立衞生研究院的科學家們被要求刪除撥款提案中所有關於mRNA疫苗技術的引用。
據《華爾街日報》報道，特朗普要求聯邦僱員重返辦公室的指令使得華盛頓郊區一種名為"slugging"的有組織的拼車方式重新流行起來，這種方式允許司機使用共乘車道。
據Politico報道，特朗普已任命一些有爭議的忠誠人士，包括退役將軍邁克爾·弗林和Turning Point USA的查理·柯克，進入監督國家軍事學院的委員會。