朱利安·哈里斯：謹慎的重要性 - 彭博社

Julian Harris

英格蘭銀行行長安德魯·貝利。

攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社奧斯卡·王爾德曾言（更準確地説，是他某篇散文中的角色所説）：“世上最難之事莫過於無所作為。”

這一觀點與今日英國央行的立場不謀而合。該行在維持利率4.5%不變的同時，針對英國經濟面臨的異常高度不確定性發佈了一系列憂心忡忡的警告。

央行委員會會議紀要終將成為珍貴的歷史文獻：其中提及特朗普第二任期的動盪開局、烏克蘭戰爭、德國軍備擴張、天然氣價格波動、金融市場震盪，以及英國本土即將出台的工黨增税政策對薪資、需求和投資的影響。

問題不僅在於我們無法預知全球重大事件的發展，更在於即便知曉事件本身，其連鎖反應仍難以預料。這正是真實世界經濟學的本質：人們無法在可控環境中推演並記錄因果關聯。

因此，8比1近乎全票通過維持利率的決定可以理解，決策層不斷強調需保持觀望態度也情有可原（貝利在電視採訪中多次逐字提及"等待"與"觀察"）。

攝影師：本·斯坦索爾/法新社到五月下一次利率制定會議時，全球貿易戰的前景可能會更加明朗，特朗普準備在4月2日推出一系列新措施。但誰能保證這位美國總統不會收回他的威脅，然後再次重申，接着又收回？又有誰能保證同樣的搖擺不會在圍繞俄羅斯入侵烏克蘭的談判中重演？

因此，英國央行下次可能仍會處於同樣的境地，而今天的會議紀要強調，未來幾次會議“沒有預設路徑”。凱投宏觀的分析師指出，委員會使用這種措辭時，上一次改變了利率調整的速度。自去年八月以來，利率一直按季度下調，但現在我們可能會進入主動暫停的軌道。

在上次會議中，英國央行在指引中加入了“謹慎”一詞，成員們總體上更傾向於使用這個詞，而不是“小心”。事後看來，他們可能希望選擇了後者，因為後者被認為是一個更強烈、略偏鷹派的術語。“央行總是被指責説世界充滿不確定性，”貝利今天帶着會意的微笑説道，“但這次確實充滿不確定性。”想每天在收件箱中收到這樣的內容？你可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

今晚你需要了解的故事

相關故事

關鍵數字

  • 46,096 特斯拉電動皮卡Cybertruck登陸美國市場前15個月的銷量——所有車輛均被召回以防止 鋼片脱落。該車型因不符合行人安全標準未在英國銷售。

死亡與税收

每個工作日一則重要報道

英國富人採用創新策略規避遺產税

工黨政府的重大改革正在顛覆傳統的財富傳承策略。 閲讀全文

### 更多來自彭博社的內容

喜歡《The Readout》嗎？看看這些新聞簡報：

  • 《市場日報》瞭解股票、債券、外匯和大宗商品的動態
  • 《Odd Lots》探索金融、市場和經濟學中最有趣的話題
  • 《Money Distilled》約翰·斯特佩克每日簡報，解讀市場動向對您資金的影響
  • 《倫敦快訊》為您的晨間電話會議提前準備簡報
  • 《梅林談錢》從微觀到宏觀視角探討您的資金與投資

您可獨家訪問其他僅限訂閲者的新聞簡報。點擊此處瀏覽所有簡報，充分利用您的彭博訂閲。

請將想法、建議和反饋發送至 [email protected]*。您可以在X（推特）上*關注彭博英國。