特朗普關税亂局令美國消費者不安 - 彭博社
Enda Curran, Claire Ballentine, Mark Niquette, Daniela Sirtori
一位顧客在舊金山雜貨店查看乳製品價格。
攝影師:David Paul Morris/彭博社唐納德·特朗普的"解放日"關税聲明引發了他第二任期最動盪的時期,金融市場陷入混亂,中國實施反制措施,而美國總統在部分關税生效僅數小時後便暫停了部分徵税。
這種急轉彎戲劇性地提醒消費者和企業:特朗普的貿易政策可能瞬息萬變。經濟學家表示,這種不可預測性可能會抑制消費和投資。
根據彭博經濟研究,經過多輪反覆後,美國平均關税率仍處於一個多世紀以來的最高水平——比特朗普上任時高出近24個百分點。
## 美國債務為何成為貿易戰犧牲品
9:03
收聽《Here’s Why》播客,可在蘋果、Spotify或任意收聽平台獲取。
特朗普關税政策將税率推升至百年新高
商品平均關税水平
數據來源:美國國際貿易委員會、海關總署、人口普查局、彭博經濟研究
注:2025年數據為彭博經濟預估。2025年3月預估含對華關税、鋁鋼關税及不符合美墨加協定標準的墨西哥與加拿大商品關税;當前水平數據截至4月10日已實施的所有關税。預估基於2024年貿易結構測算。
終端讀者請閲:彭博經濟最新貿易研究報告
佐治亞州立大學羅賓遜商學院市場營銷學教授丹尼什·沙阿表示:“歷史上從未出現過如此大規模、多領域的關税實驗,這直接引發了消費者恐慌情緒。”
週五數據顯示,在週三政策調整前消費者信心已現頹勢。密歇根大學調查顯示,由於通脹預期飆升至數十年高位,美國消費者信心指數暴跌至有記錄以來第二低水平。該結果基於3月25日至4月8日的訪談數據,早於關税政策轉向。
關税憂慮致美國消費者信心驟降
未來一年通脹預期創1981年以來峯值
數據來源:密歇根大學
76歲的匹茲堡退休居民傑基·克萊默正在為財務衝擊做準備。她已在關税實施前購置新電視和音響系統,並大量囤積咖啡和罐頭食品。這位老人甚至擔憂最終可能被迫出售房產來縮減開支。
“我眼睜睜看着錢從面前消失,”她週三説道。
克萊默認為關税將對國家造成長期損害。
“這對美國人民來説真是艱難時刻,”她説,“我們完全無法預料未來——就像活在過山車上。”
成本飆升
企業尤其是從中國採購商品的商家,正艱難應對這場風暴。
Tarptent户外裝備公司總裁亨利·夏爾斯表示,這家加州企業已要求中國製造商暫停當前訂單,除非關税大幅下調。
該公司最近收到的貨櫃雖適用遠低於特朗普對中國商品徵收的145%關税税率,但仍增加了4.1萬美元成本。
特朗普政府對華進口商品關税現已高達至少145%。彭博社記者凱莉·萊因茲報道。
Tarptent正與一家美國代工廠商談增產事宜,但夏爾斯估計約三分之一產品線只能在中國生產,至少無法達到同等工藝水準。這意味着短期內產品目錄將大幅縮水。
“我們真的束手無策,”他坦言。
延伸閲讀:關税亂局令企業領袖與華爾街陷入盲飛狀態
邁克爾·辛普森是新墨西哥州阿爾伯克基市一家折扣天主教用品商店的老闆,他同樣感到壓力重重。他的許多商品都是在亞洲製造的,他預計自己將不得不提高價格。
“你根本找不到不是中國製造的聖水塑料瓶,”他説。
訂單放緩
然而,採購遠非企業主們對關税的唯一擔憂。
邁克·哈蘭是工具模具和機械加工廠Whitworth Tool Inc.的首席執行官,該公司在肯塔基州哈丁斯堡擁有約125名員工。他表示,一個主要挑戰是為客户報價:他購買的鋼材的報價有效期僅為24小時,而且價格一週內可能上漲高達20%。
哈蘭説,由於關税的不確定性,一些客户的訂單已經放緩,尤其是為汽車製造商進行金屬衝壓的工廠。
哈蘭總體上對美國製造業的復甦持樂觀態度,並表示總統採取行動是好事——但如此具有破壞性則不是好事。
“他製造了近期的混亂,我認為沒有人支持這一點,我們必須看看這如何發展,”哈蘭説。“我當然希望這對整個國家長期有利,但我們會知道的。”
閲讀更多:為什麼特朗普暫停關税,90天后會發生什麼:快速解讀
除了特朗普不斷變化的關税聲明外,國會如何及何時通過税收立法的不確定性也導致許多公司擱置資本支出和擴張計劃,這是經濟增長的關鍵驅動力。
多項關於資本支出意向的調查——包括由全美製造商協會等商業團體及地區聯邦儲備銀行進行的調查——已顯示,在特朗普當選後的初期增長之後,近幾個月的資本支出意向有所下降。
三月休斯頓的一家煉油廠。美國原油價格在四月下跌超過15%,交易價格接近四年低點。攝影師:馬克·費利克斯/彭博社與此同時,作為經濟前景趨緩的跡象,美國原油價格在四月下跌超過15%,交易價格接近四年低點——這讓許多曾支持特朗普2024年競選連任的能源行業高管感到沮喪。
儘管三月的通脹數據顯示價格壓力有所緩解,但經濟學家警告稱,關税的影響尚未顯現。
“我們知道企業在1月和2月為了應對關税上調而大量進口,因此關税上調對消費品價格的衝擊尚未反映出來,”惠譽評級首席經濟學家布萊恩·庫爾頓表示。
這一經濟背景凸顯了詹妮弗·內文斯及其公司Savor所面臨的挑戰,該公司生產用於存儲文件和紀念品的現代整理工具。
她花費數月時間研發了一款新型防火應急包,由中國製造商生產,旨在緊急情況下保護重要文件安全。原計劃售價約50美元——但她説關税導致成本至少需漲至80美元。
她表示這個價格將使產品失去市場競爭力。
“我在設計、採購、生產、網紅樣品和數字營銷上投入了數萬美元,“她説,“關税扼殺了這個產品。我無法重新訂購,我們辛苦建立的市場勢頭全毀了。”
在籌劃下一步時,不確定性成為主要障礙。
“最困難的是無法制定計劃,“她説道,“哪怕五分鐘不看新聞,就會發現政策又變了。”