第一資本收購Discover交易獲監管機構批准 - 彭博社

這對銀行的併購業務來説是一次勝利，此前由於拜登政府不願批准大型合併，該業務一直受到阻礙。

攝影師：Jeenah Moon/Bloomberg第一資本金融公司（Capital One Financial Corp.）獲得了美國監管機構的批准，可以收購發現金融服務公司（Discover Financial Services），這筆交易將創造出美國貸款規模最大的信用卡發行商。

負責批准該交易的美聯儲和貨幣監理署（OCC）在週五分別發表聲明宣佈了他們的決定。美聯儲在批准時表示，它評估了“公司的財務和管理資源、合併後組織所服務社區的便利和需求，以及該提案對競爭和金融穩定的影響。”

這筆交易在宣佈時的估值為350億美元，此前只差最後一道障礙：美國司法部是否會提起訴訟阻止收購。據彭博社今年早些時候報道，司法部工作人員對於是否應挑戰這一合併存在分歧，一些人擔心該交易可能損害競爭。但反壟斷部門負責人蓋爾·斯萊特認定沒有足夠的證據挑戰這筆交易。

第一資本與發現信用卡攝影師：安格斯·莫丹特/彭博社第一資本首席執行官理查德·費爾班克在另一份聲明中表示：“我們深知強大且具有競爭力的銀行體系對客户和經濟至關重要。我們懷着巨大的可能性和責任感，期待將這兩家優秀企業整合，為客户、員工、股東和社區創造價值。”

發現公司臨時首席執行官邁克爾·謝潑德在同一聲明中指出，這項預計於5月18日完成的交易將增強支付網絡競爭，為客户提供更多產品，增加創新與安全資源，併為社區帶來利益。

發現公司的過失

此次收購併非一帆風順。交易必須應對發現公司過往問題的影響——該公司2023年披露，自2007年起錯誤分類某些信用卡賬户，導致商户被多收取刷卡費用。

週五，美聯儲在批准交易的同時，針對發現公司2007至2023年間超額收取交換費的行為發佈同意令並處以1億美元罰款。聯邦存款保險公司也向發現公司下達了三項命令，包括要求其向受影響商户支付至少12.25億美元賠償，以及1.5億美元罰金。

“大約17年間，該銀行錯誤地將數百萬張消費者信用卡歸類為商業信用卡，導致通過Discover網絡處理的交易產生更高的交換費，”美國聯邦存款保險公司（FDIC）在聲明中表示。這種錯誤分類導致商户在接收被誤分類卡片支付時，被多收取了超過10億美元的交換費。

美聯儲在其聲明中表示，Discover已終止這些做法，並正在向受影響的客户退還費用。

“Discover一直在與監管機構合作解決信用卡錯誤分類問題，美聯儲和FDIC今天的公告表明我們在解決這一問題上取得了重大進展，”Discover在一份聲明中表示。

閲讀更多：因合規問題暫停回購，Discover股價暴跌

美國貨幣監理署（OCC）表示，其批准的條件是Capital One提供糾正行動計劃和時間表，以解決針對Discover的未決執法行動的原因和補救計劃。該機構表示，Capital One需在交易完成後的120天內提交該計劃。

釋放收入

這筆交易可能為Capital One釋放至少12億美元的年收入，該公司歷史上不得不依賴Visa Inc.或Mastercard Inc.來發行其信用卡。通過收購Discover，該公司可以繞過這些中間商，並更好地控制每次消費者在結賬時刷該公司卡片時向商户收取的價格。

發現公司擁有三個不同的支付網絡：發現網絡、大來俱樂部國際及其Pulse借記網絡。

本月晚些時候將公佈收益的第一資本（Capital One），以其由泰勒·斯威夫特、詹妮弗·加納和塞繆爾·傑克遜等名人出演的廣告而聞名，廣告中問道：“你的錢包裏有什麼？”該公司歷史上主要服務於每月信用卡有餘額的次級消費者，但近年來一直在努力吸引更多的高端客户。

閲讀更多：第一資本想吸引富人，但不想顯得勢利

這對銀行的併購業務來説是一個勝利，由於拜登政府不願批准大型合併，這一業務一直受到阻礙。一些分析師和高管表示，他們對在唐納德·特朗普總統的政府下會有更多交易獲得批准持樂觀態度。

根據公司聲明，目前以及交易完成後立即，第一資本和發現公司的客户賬户不會立即發生變化。