Centrica在紐約擴建天然氣交易部門 - 彭博社
Priscila Azevedo Rocha
克里斯·奧謝攝影師：多米尼克·利平斯基/彭博社英國森特理克集團正在紐約開設交易辦公室，以鞏固其在天然氣領域的增長。
子公司森特理克能源將設立首個美國大宗商品交易辦公室，旨在建立實體天然氣業務，首席執行官克里斯·奧謝在接受採訪時表示。該行業押注數千億美元，認為這種燃料在全球能源結構中佔有一席之地至少到2050年。
“實體天然氣交易是門好生意，它讓我們有機會做更多事情，”51歲的奧謝説。“為了實現這一點，我們需要在當地有人手。”
這家英國公司此前在美國有業務——一家能源零售供應商和交易商，該公司在2020年出售了這部分業務，作為重組的一部分。
自那以來，由於波動性和極端天氣創造了套利機會，天然氣和電力交易行業蓬勃發展。數據中心需求的預期增長進一步提升了這種潛力。
對於既能存儲又能運輸大宗商品的森特理克來説，這意味着能夠進入並套利衍生品未覆蓋的領域。這樣的業務也可以作為金融交易的自然對沖，降低風險。
支撐這一邏輯的是液化天然氣消費的激增，這種燃料被前總統唐納德·特朗普吹捧為實現美國能源主導地位的關鍵。美國已經是世界上最大的液化天然氣出口國，並承諾投資建設更多大型終端。
“我們在實物天然氣交易方面擁有豐富經驗，正尋求在與我們全球液化天然氣業務相關的地區佈局。”奧謝表示。
新辦事處
該公司首席執行官指出，近年來市場關聯性顯著增強，未來十年液化天然氣的預期增長將加速這一趨勢。
Centrica能源公司董事總經理卡西姆·曼格拉正主導紐約辦事處的開設工作。該辦事處將配備美國當地招聘人員及從其他地區調任的現有僱員。公司正在物色辦公地點，計劃於未來數月內啓動交易業務。
“這是對我們全球業務的擴展，而非僅僅增設美國分部。”奧謝強調，“對我們而言，目標市場須具備三大特徵：開放的市場環境、充足的流動性以及實物交易基礎。”
目前Centrica在英國、丹麥、德國和新加坡等地均設有交易部門。去年公司完成首批四筆美國短期電力交易進行“測試學習”，成為設立紐約辦事處的重要契機。
北美擴張
今年2月，Centrica簽署了為期15年的協議向巴西國家石油公司供應美國液化天然氣，去年還與美國Coterra能源公司達成協議確保更多天然氣供應。奧謝透露，公司可能考慮進一步拓展北美市場其他領域。
“我不害怕擴大規模，”他説。“美國並不是我對這項業務雄心的極限。”
| 閲讀更多： |
|---|
| Centrica以2.15億英鎊出售Cygnus油田股份給IthacaCentrica股價下跌，艱難天然氣市場掩蓋股息增長Centrica決定不為下一個冬季補充英國天然氣儲備 |