瑞安航空因法國罷工取消170個航班，正值夏季旅遊高峯期——彭博社
Louise Moon
瑞安航空首席執行官邁克爾·奧萊利。
攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社 早上好，我是彭博英國突發新聞團隊的露易絲·穆恩，為您帶來今日商業頭條速遞。
瑞安航空CEO邁克爾·奧萊利向來語出驚人。他稱歐洲家庭正被"法國空中交通管制員罷工挾持為人質"，而此時正值夏季出行高峯。
受困旅客的感受可能同樣強烈。
這家廉價航空公司已因今明兩日法國罷工取消了170個航班，預計將影響超3萬名乘客。這不僅涉及往返法國的航班，還包括飛越法國領空的航線。
奧萊利再次敦促歐盟改革歐洲空管服務體系——這已非其首次發聲。
若航班最終起飛，瑞安航空提升免費行李額度的舉措或許能稍慰人心——剛好夠多裝幾件額外T恤。
您怎麼看？歡迎通過X平台、領英聯繫我，或發送郵件至[email protected]。另請訂閲Bloomberg.com，無限暢讀英國及全球權威商業資訊。
我們正在觀察
投資銀行Peel Hunt表示今年併購業務開局強勁，隨着投資者信心"日益增強"，多項交易有望在下半年完成。與此同時，倫敦市場迎來了自1997年以來最疲軟的上半年IPO規模，據報道阿斯利康正考慮變更上市地點。
倫敦IPO遭遇1997年以來最慘淡上半年
上半年募資額暴跌至近三十年最低
來源：彭博社
注：數據包含截至2025年6月30日已完成定價的IPO
壽險公司Chesnara將以2.6億英鎊收購滙豐銀行在英國的同類業務。
Currys全年業績符合預期，分析師稱這表明其戰略重心已轉向增長。股價上漲8%。不過首席執行官Alex Baldock向彭博電台表示，政府"過多幹預"無助於實現其期望的"更多就業、投資和增長"。
此外，首相基爾·斯塔默試圖平息關於雷切爾·裏維斯未來的猜測，稱她將"在未來多年"繼續擔任財政大臣。此前他在議會未給予其全力支持，引發對其職位的猜測並導致國債收益率飆升。我的同事山姆將在下文詳述。
全球速覽
- 共和黨反對派阻撓特朗普税改法案，使其命運未卜。
- 美國解除對華芯片設計出口限制，並與越南達成貿易協議。
- OpenAI董事會前成員質疑扎克伯格AI人才擴張戰略。
今日市場：瘋狂投機
以下是彭博英國《今日市場》博客的每日快評：
英國債市的動盪如今已不罕見，但昨日的行情格外令人不安。
受有關裏夫斯職位的猜測影響，長期債券（主要是10年期和30年期）遭拋售。斯塔默在首相質詢環節未明確支持財政大臣，外界對其在會上表現焦慮的原因眾説紛紜。斯塔默事後表態支持，但債市拋售已成定局。
交易員正評估裏夫斯被替換的可能性——繼任者可能是對市場更不友好、更願擴大支出的人選，或是維持現狀者。無論如何，鑑於財政緊張，工黨難以讓議員支持艱難決策。無論誰上任，面臨的決策空間都不會改變。
拋售的另一原因是英國財政緊張本就令債券投資者如坐針氈。全球債市重新定價及英國特有問題推高收益率。由於地緣政治和貿易因素，所有金融市場參與者都在經濟前景極不確定的背景下交易，因此昨日這類事件在敏感市場中引發劇烈反應。
今日早盤英國國債開盤走高，部分收復了此前跌幅。然而在全球極度不確定性之上再添疑慮並非好事，政府現在需要再次贏回金融市場的信心。
—— 薩姆·安斯特德
全天更新請關注彭博英國《今日市場》博客*。*
後續關注
六月新車註冊數據及建築業PMI數據將於明日午間為本週收官。後者將晚於今日公佈的其他PMI數據。預計無重大企業公告發布。
精品推薦：意大利三大目的地
大家好，我是《風尚》欄目莎拉。剛從西西里島陶爾米納旅行歸來的我，正夢想着重返那裏享用格蘭尼塔冰沙、海鮮和陽光。在此為大家推薦今夏意大利三家值得驚歎（但願能親身體驗）的新開業或翻新酒店：
提及意大利必言羅馬。這座永恆之城正經歷着永恆的奢華酒店熱潮，最新登場的佼佼者就坐落於歷史中心區核心地帶，距奧斯提恩塞車站僅短程車程。其地理位置至關重要——作為同名東方快車豪華列車的姊妹項目，賓客可從此處啓程，搭乘復刻1920年代裝飾藝術風格的奢華列車，開啓從首都前往威尼斯等地的旅程。
羅馬的特雷維噴泉。攝影師：NurPhoto 斯普蘭迪多酒店，貝爾蒙德旗下，波託菲諾
波託菲諾的貴婦酒店高踞山丘之上，坐擁利古里亞海藍綠色水域的迷人景緻。許多房間設有面朝海灣的露台。這裏長久以來一直是鎮上最時尚的住宿地之一，經過設計界巨星馬丁·布魯德尼茨基歷時多年的翻新後，更成為彰顯身份的新地標。
隨着2026米蘭-科爾蒂納冬奧會臨近，多洛米蒂山脈迎來一系列新酒店開業熱潮。而這裏的夏季同樣令人神往。安縵歷時多年改造的標誌性羅莎阿爾皮納酒店將於七月揭幕，成為徒步探索的完美基地。
— 莎拉·拉帕波特
酒吧問答
隨着温網賽事日漸白熱化，一位知名億萬富翁正試圖成為獲得ATP官方排名積分的最年長選手。他將與美國奧運金牌得主傑克·索克搭檔參加下週在羅德島舉行的名人堂公開賽。他是誰？
線索：他是一位美國對沖基金的創始人，也是一位激進投資者。
[昨日答案：1842年，維多利亞女王將她的首次鐵路旅行體驗描述為“愉快且迅速”。1869年，她下令打造了自己的皇家專列，如今這列火車正被英國王室退役。]
更多來自彭博的內容
喜歡《倫敦快訊》？看看這些新聞簡報：
- 《市場日報》——追蹤股票、債券、外匯和大宗商品的動態
- 《奇談》——探索金融、市場和經濟學中最有趣的話題
- 《金錢精粹》——約翰·斯特佩克每日簡報，解讀市場動向對資金的影響
- 《解讀》——提供英國重要新聞的深度分析
- 《梅倫談錢》——從微觀到宏觀視角探討資金與投資
您還可以獨家訂閲其他僅限會員的新聞簡報。點擊此處瀏覽所有簡報，充分利用您的彭博訂閲服務。