鮑威爾釋放可能降息信號特朗普仍不買賬——彭博社

Enda Curran

2025-08-23

這裏是《華盛頓版》，一份關於美國首都金錢、權力與政治的新聞簡報。今日，資深美國經濟記者恩達·柯倫將帶您關注美聯儲主席鮑威爾的講話及白宮反應。點擊此處訂閲，並關注我們的推特賬號@bpolitics。編輯團隊郵箱請戳此處。

壓力焦點

美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾週五釋放的降息信號——最早可能於9月實施——令投資者歡欣鼓舞，市場應聲大漲。這一表態或許也取悦了（但顯然未能滿足）他最激烈的批評者——唐納德·特朗普總統。

鮑威爾的鴿派表態是在承受特朗普及其政府成員要求降壓的數月壓力後作出的。這些施壓手段包括威脅罷免美聯儲主席（後撤回），以及對央行華盛頓總部大規模翻修費用超支的批評。

鮑威爾今日在懷俄明州傑克遜霍爾舉行的美聯儲年會上並未直接回應政治壓力或美聯儲獨立性問題。但他明確表示，美聯儲利率委員會將"完全"依據經濟數據決策。他還強調央行此後將"審慎"行動，澆滅了市場對快速連續降息的一切期待。

鮑威爾攝影師：David Paul Morris/彭博社儘管美聯儲主席表示當前最擔憂的是勞動力市場風險上升，但他同時警告通脹威脅並未消除。鮑威爾直言不諱地指出，關税帶來的通脹風險依然存在。

特朗普對此不以為然。

“他一年前就該降息了，“總統在鮑威爾講話結束後不久於白宮表示，“現在為時已晚。”

財政部長斯科特·貝森特近期稱美聯儲有150個基點的降息空間，暗示若下月僅降息25個基點，白宮將視其為開端。

就在鮑威爾於懷俄明州發表演講時，特朗普持續向美聯儲施壓。他警告將解除麗莎·庫克的美聯儲理事職務，除非她就抵押貸款欺詐指控主動辭職。

聯邦住房金融局局長比爾·普爾特本週指控庫克在貸款申請中虛假陳述以獲取優惠條款。庫克則表示不會迫於壓力離職。

這些指控疊加對利率過高的批評，意味着無論9月是否降息，美聯儲在未來一段時間仍將處於政治風暴中心。

不容錯過

特朗普會晤英特爾CEO陳立武，在白宮敲定協議，使美國政府獲得該芯片製造商近10%的股權，這是對美國企業前所未有的干預力度。

傑弗裏·愛潑斯坦的前同夥吉斯萊恩·麥克斯韋向副司法部長託德·布蘭奇表示，根據今日公佈經過編輯的筆錄，她“從未見過特朗普出現在任何不當場合”。

FBI探員搜查了特朗普前國家安全顧問、後轉為反對者的約翰·博爾頓住所，這是針對總統最激烈批評者展開報復行動的最新舉措。

總統表示正準備擴大國民警衞隊的聯邦部署範圍，除華盛頓特區外，芝加哥和紐約等城市也在考慮之列。

部署至華盛頓的國民警衞隊士兵將配備武器，標誌着特朗普聯邦接管該市執法工作時採取更激進的姿態。

特朗普表示他將向國會申請20億美元資金用於華盛頓市容美化與打擊犯罪，這是其加強對國家首都管控力的最新舉措。

聯邦住房金融局局長比爾·普爾特僅憑一條針對美聯儲理事麗莎·庫克的推文就引起特朗普關注，並重獲MAGA英雄地位。

全球郵政系統正暫停向美國投遞包裹，原因是下週起數百萬低價值包裹將失去免税待遇，相關處理流程存在混亂。

加拿大將取消對符合現行北美貿易協定的大批美國商品徵收的報復性關税，試圖緩和與白宮的緊張關係。

聯邦法官裁定必須逐步關停並拆除名為“短吻鱷惡魔島"的大型移民拘留營，這對佛羅里達州協助特朗普大規模驅逐移民的行動造成打擊。

特朗普政府表示，弗吉尼亞北部的喬治梅森大學已違反聯邦反歧視法，並給予這所公立機構10天期限"自願解決"問題。

美國將停止發放商用卡車司機工作簽證，國務卿馬可·盧比奧稱，這是政府一系列限制外籍勞工政策的最新舉措。

特朗普政府已對進口風力渦輪機及零部件展開調查，可能預示着將對這類清潔能源組件加徵更多關税。

視聽專區

今日下午1點彭博電視台《權力制衡》早間節目中，主持人泰勒·肯德爾與邁克·謝潑德就鮑威爾講話和美聯儲獨立性問題專訪前美聯儲副主席萊爾·佈雷納德。

下午5點節目中，他們將與加拿大對美貿易部長多米尼克·勒布朗討論該國通過降低部分美國產品報復性關税來減少與白宮摩擦的舉措。

在大揭秘播客中，彭博社的威爾·庫班斯基帶我們走進Welch’s水果零食工廠，探討美國食品飲料企業在應對"讓美國再次健康"風潮時面臨的挑戰。收聽平台：iHeart、蘋果播客及Spotify。

今日圖表

萬億俱樂部

二十個實體的估值超過1萬億美元，其中半數為企業

來源：彭博社

如今大型企業的市值可與許多國家GDP比肩，佔據全球最大實體的一半。據彭博計算，全球前十大公司總市值近23萬億美元，超過除美國外任何國家的GDP。僅英偉達4.3萬億美元的市值就超過英國、法國或意大利的GDP。總計有20個實體（國家或企業）的GDP或市值突破1萬億美元，各佔半數。市值反映投資者對企業價值的評估，GDP則衡量國家經濟產出。**——亞歷克斯·坦齊

前瞻速遞

7月新屋銷售數據將於週一公佈。

特朗普會見韓國總統李在明，週一於白宮舉行會晤。

初步數據關於耐用品訂單將於週二公佈。

世界大型企業聯合會的消費者信心指數也將在週二發佈。

第二季度GDP的二次修正值將於週四出爐。

美聯儲青睞的7月通脹指標將於下週五公佈。

密歇根大學8月消費者信心指數終值將於下週五發布。

眾議院和參議院將休會至9月2日。

其他消息

據《紐約時報》報道，特朗普政府準備降低FBI特工的招聘和培訓標準，因該機構預計將流失超過5000名特工、分析師及其他人員。
《華盛頓郵報》報道，白宮點名批評史密森尼展覽，稱其強化了特朗普關於該機構聚焦美國曆史負面方面的指控。
《紐約時報》報道，政府人事辦公室主任表示，到年底聯邦僱員人數將比年初減少約30萬人。