特朗普將面臨“風暴丹尼爾斯”保密金案指控 - 彭博社

在成為第一位被起訴的前美國總統五天後，唐納德·特朗普將向曼哈頓下城的執法人員自首，接受預訂，聽取針對他的指控並輸入他的辯護：不認罪。

特朗普，正在為重返白宮競選做準備，將在3月30日被紐約州大陪審團起訴後，於週二下午被提訊。鑑於該案引發的政治風暴，該市警察局、美國特勤局和其他當局都處於高度戒備狀態。

這位前總統將大聲並自豪地不認罪，“他的律師喬·塔科皮納週日在CNN上表示。

閲讀更多：
* 唐納德·特朗普認為他擺脱了指控。然後起訴書出爐 * 特朗普説什麼都行，但法官可以要求他停止 * 特朗普可能是紐約法官前所未有的挑戰 * 簡析：特朗普的法律困境對他2024年的候選資格意味着什麼 * 特朗普的問題解決者科恩准備反目前老闆 * 為什麼特朗普的起訴被批評為脆弱的“殭屍”案件 * 特朗普考慮將紐約刑事案轉移到史泰登島

起訴書源自曼哈頓地方檢察官阿爾文·布拉格對2016年選舉前剛好發生的為掩蓋一樁據稱發生在十年前的婚外情而進行的秘密支付的調查。特朗普當時的律師和問題解決者邁克爾·科恩，現在是一位激烈的批評者，曾作證説他的老闆秘密地償還了他的這些支付。

偽造商業記錄在紐約法律下可能構成輕罪。要證明特朗普犯有重罪，檢察官必須證明這是為了實施或掩蓋第二項犯罪。

特朗普否認有婚外情和任何非法行為。

76歲的特朗普現在必須應對這項刑事案件，同時他還在追求2024年共和黨提名。與此同時，他還面臨着對他試圖推翻2020年喬治亞州選舉結果的調查，以及聯邦特別檢察官對這些努力以及他處理政府文件的調查。這兩項調查中的任何一項或兩項都可能導致布拉格的刑事指控。

特朗普還面臨紐約總檢察長的民事訴訟，指控他操縱財產估值，以及一名作家聲稱他強姦了她，而他否認了這一指控。

他表示，這項起訴書以及尚未結束的調查和訴訟都是毫無根據的，是黨派努力將他拉下台的一部分。布拉格、喬治亞州檢察官法尼·威利斯和紐約總檢察長莉蒂西亞·詹姆斯都是民主黨人。特別檢察官傑克·史密斯註冊為獨立政治人士。

阿爾文·布拉格蓋蒂圖片單單紐約的起訴就引發了激烈的全國性辯論，以及共和黨和民主黨領導人之間的對峙，其中包括布拉格和眾議院共和黨人就調查作證的對峙。當地當局準備提訊時，一場在法院對面舉行的特朗普和平集會得到了紐約年輕共和黨俱樂部的支持。該集會將由美國眾議員瑪喬裏·泰勒·格林主持，她是特朗普努力推翻喬·拜登在2020年選舉中勝選的倡導者。

第45任總統週一從佛羅里達飛往紐約，然後乘車隊前往特朗普大廈準備出庭。同樣在週一，塔科皮納確認他的客户已經將前聯邦檢察官託德·布蘭奇加入了他的辯護團隊。布拉格宣佈將在提訊後舉行新聞發佈會。

特朗普將出庭接受紐約州最高法院法官胡安·默欽的審判，默欽曾主持對前特朗普集團首席財務官艾倫·韋塞爾伯格的案件，後者於8月承認了税務欺詐罪。韋塞爾伯格繼續作證指控兩家特朗普組織單位在默欽的主持下於12月被判有罪的税務欺詐。

這些案件都是曼哈頓地方檢察官辦公室提起的，與當前的起訴有一些重疊。如果韋塞爾伯格作證指控特朗普，對布拉格來説將是一次政變。

封口費歷史

曼哈頓聯邦檢察官之前曾調查過封口費，給予韋塞爾伯格有限豁免。他在2018年在聯邦大陪審團前作證，調查支付情況。那起案件導致科恩認罪，並被判三年監禁，科恩在布拉格的大陪審團前作證兩次，預計將成為當前案件的關鍵證人。

聯邦檢察官決定不對特朗普就支付問題提起訴訟，部分原因是司法部有一個幾十年前的政策，即在任總統不可被起訴。

邁克爾·科恩在2016年競選的最後幾天，特朗普多次與科恩通電話，科恩表示特朗普指示支付給色情明星斯托米·丹尼爾斯，然後償還他的支出。後來在聯邦案件中解封的文件顯示，當時十月份科恩、競選新聞秘書霍普·希克斯和高級助手凱莉安·康威之間頻繁通話和短信，試圖阻止丹尼爾斯公開她的指控。

希克斯和康威是一羣傑出的潛在證人之一，包括特朗普集團控制器傑弗裏·麥康尼等，自從一月份大陪審團成立以來，他們在布拉格的辦公室裏來來去去。

前Playboy模特Karen McDougal似乎也出現在Bragg的調查中。科恩的律師Lanny Davis週日在CNN上表示，他的客户和前《國家詢問者》出版商大衞·皮克都向曼哈頓大陪審團提供了有關在2016年選舉前向McDougal支付封口費的證據。皮克在大陪審團面前作證兩次。他上週被發現離開法院。