中國不斷增長的經濟困境令全球領導人感到擔憂 - 彭博社
bloomberg
美國總統喬·拜登本月稱中國經濟是一個“定時炸彈”。
攝影師：克里斯托弗·迪爾茨/彭博社你好，我是Jill Disis，來自香港。喬·拜登本月對中國的嚴厲評估如今看起來像是對世界第二大經濟體悲觀情緒的一個前兆。本週不斷傳來的壞消息顯示出經濟增長進一步放緩的跡象，央行意外降低了一個關鍵政策利率，證據表明房地產危機——多年來一直困擾經濟的問題——可能正在蔓延到金融領域。一連串糟糕的頭條新聞促使幾位知名的全球決策者發出警告。
美國財政部長珍妮特·耶倫於7月訪問北京。攝影師：安德烈亞·維爾德利/彭博社美國財政部長珍妮特·耶倫警告稱中國的經濟困境是美國的“風險因素”——儘管她表示亞洲將受到更嚴重打擊。新西蘭央行也表達了這些擔憂，稱中國將對該國的出口造成影響。主要銀行也似乎感到擔憂。摩根士丹利、摩根大通和巴克萊現在認為中國將無法實現2023年政府設定的5%左右的增長目標——與今年春季的情緒截然不同，當時這一目標被普遍認為過於保守。甚至惠譽評級也在警惕，表示如果中國為幫助經濟增加更多債務，可能會重新考慮中國的A+主權信用評級。“西方官員的警報聲音越來越響亮，”彭博社觀點專欄作家約翰·奧瑟斯寫道。“如果中國陷入困境，全球其他地區能夠擴張嗎？”持續的普遍放緩給人們帶來了許多擔憂。如果摩根大通對今年和明年的增長預測為4.8%和4.2%成真，那將使中國連續三年增長低於5%，這是自毛澤東時代以來的第一次。該經濟體在2022年增長了3%。
中國增長放緩趨勢
如果摩根大通的預測成真，中國將連續三年面臨低於5%的增長，這是自1976年毛澤東去世以來前所未有的記錄
來源：彭博社，國家統計局，摩根大通
注：摩根大通預測2023年增長率為4.8%，2024年為4.2%
對於一個僅僅幾年前還被認為將在本十年結束時超過美國規模的經濟體來説，這是一個令人震驚的數據。現在不清楚是否會發生這種情況。儘管中國經濟的基本面現在與50年前不同，但過去幾十年的快速增長和全球化也意味着更多國家依賴於其成功。國際貨幣基金組織預測，中國將成為全球增長的主要貢獻者直到2028年。
然而，正如我們在上週的通訊中所寫的，關於中國的困境，全世界將會歡迎一些事情，比如加深通貨緊縮將使出口商品更便宜。彭博社首席經濟學家湯姆·奧利克表示，中國目前的發展軌跡甚至可能對美國有好處。
中國經濟可能無法超越美國，問題不斷累積
中國名義GDP佔美國的百分比
來源：彭博經濟學
“金融市場——已經有數年時間來定價中國風險——目前似乎沒有太大波動，”奧利克寫道。“中國經濟放緩可能減輕美國通脹的壓力，這對美聯儲甚至可能是一個積極因素。”儘管如此，人們對中國扭轉頹勢的能力越來越擔憂，因為其進一步刺激的空間有限，官員們一直不願採取任何可能意味着增加債務的激進舉措。
傳染恐懼
- 1370億美元這是中智企業集團資產管理規模的金額，這也是為什麼人們對這家中國影子銀行巨頭的流動性危機擔憂引起了如此多的關注。彭博新聞現在報道説，中智計劃重組其債務，並聘請畢馬威對其資產負債表進行審計。
降息，而非支票
中國人民銀行出人意料地降低了一年貸款利率，幅度是自2020年以來最大的。 儘管許多經濟學家預計央行今年會在某個時候降息，但這次出乎意料的大幅降低引發了進一步寬鬆的猜測。牛津經濟學主管路易絲·盧表示：“中國人民銀行今天的降息為更寬鬆的流動性條件鋪平了道路，最終可能支持更大規模的財政刺激。”“這是令人鼓舞的。”
中國的復甦動力進一步減弱
北京今年對刺激措施的態度保守，令尋求官員採取任何能夠扭轉經濟困境的投資者感到沮喪。央行可能會進一步降息。澳新銀行集團的經濟學家本週表示，一年期貸款利率可能需要降至1.2%，暗示還需進一步降息130個基點。他們表示，降息將“為結構性改革爭取時間”，如升級產業、更大規模城市化和更多去槓桿化。這仍然不符合一些人一直在呼籲的需求端措施。一位央行顧問表示，“有必要利用一切合理、合規和經濟的渠道將資金投入居民口袋。”然而，對於一直警告“福利主義”陷阱的政府來説，這個想法看起來不太可能實現。
總統野心
撇開美國大選不談，明年最具影響力的總統選舉可能發生在台灣。
距離選舉還有五個月，現任副總統、執政黨民進黨（DPP）候選人賴清德在民調中領先。如果他當選，他很可能會繼續蔡英文總統推行的政策，包括提升台灣的國際地位和增加美國的武器採購。
台灣副總統賴清德攝影師：鄭怡華/彭博社這讓北京感到不安，北京稱賴清德是一個“搗亂者”，他的觀點可能引發全球衝突。即使是一次低調的訪問美國也招致了中國的憤怒。
《彭博商業週刊》編輯喬爾·韋伯和記者王欣最近與賴清德共度三天，進行了一系列獨家採訪。
在他的童年家中、競選集會、民進黨總部、副總統官邸和總統府的會議期間，賴清德表現得更像是一個審慎的人物，而不是一個好鬥的人。例如，儘管他的英語説得還過得去，但他選擇主要講中文 —— 這樣似乎更好地控制自己的言辭。
Lai已經意識到，不慎言論可能會困擾他。2014年作為台南市長訪問上海時，在復旦大學發表了有關台灣獨立的大膽言論。反對派利用這些言論來描繪Lai比蔡更極端，稱如果他當選，與中國的緊張關係將會加劇。
習近平政府已經在發出警告，稱獨立意味着戰爭。“這樣的人只會帶來激烈戰爭的風險，”負責處理北京與台北關係的辦公室表示。
觀看：台灣副總統賴清德談地緣政治（播客）
在民進黨總部，這位前腎臟醫生展示了他的個人一面：他喝珍珠奶茶，或者“波霸”，並與約50名學生志願者合影，他們取笑他對含糖飲料的熱愛。
由於時間緊張，Lai經常在車裏吃飯，他還喜歡在家鄉的一家餐廳用餐，那裏提供一款炸過並撒滿糖的龍蝦三明治。當被問及與習主席一起享用哪種台灣美食時，他表示現在考慮還為時過早，因為有許多兩岸挑戰必須克服。
首要問題可能是如何保持和平。
每個工作日，《The Big Take》播客為您帶來一個故事 —— 來自彭博全球新聞室的一個重要故事。請訂閲並在 iHeart、Apple 和 Spotify 上收聽。
我們正在閲讀的內容
最後，還有一些引起我們注意的其他故事：
- 一座標價2.81億美元的香港豪宅內部
- 中國房價顯示房地產危機仍然有多嚴重
- 中國人民銀行的降息不應該讓人感到意外：觀點
- 第二大經濟體的數據越來越難以獲取
- 自疫情以來，香港居民正在以最高速度離開
- 中國影子銀行巨頭拖欠數十筆付款
- 中國正在考慮自2008年以來首次減免印花税