所有國王的房子：露西·懷特的讀數 - 彭博社

查爾斯三世國王在國會開幕大典上發表了他的第一次國王講話

攝影師：Leon Neal/Getty Images 嗨，我是英國經濟記者露西·懷特。以下是今天的新聞摘要。

查爾斯三世國王今早抵達國會發表了他的第一次國王講話，周圍圍繞着傳統的盛大儀式，遊客們觀看着遊行和馬車表演，而希望聽到房屋建設目標和實質性地役地改革消息的英國人則大失所望。

裏什·蘇納克的目標顯然是制定一系列措施，以取悦社會右翼選民，預計明年將舉行選舉 - 同時儘可能降低成本。拉攏社會右翼選民，

裏什·蘇納克（左）和基爾·斯塔默出席國會開幕大典。攝影師：Hannah McKay/Getty Images其中包括打擊電子煙、“日常"犯罪和公共機構的抵制 - 所有這些都符合保守黨的“反覺醒”議程。然而，作為確認政府將最大限度地開採北海石油的人，很可能讓查爾斯國王這位熱心的環保主義者感到不悦。

對年輕選民來説，民意調查顯示住房仍然是一個關鍵問題。然而國王演講中對他們幾乎沒有什麼內容。 Sunak沒有提出任何重要的住房建設計劃，關於租賃物業的措施最終被嚴重削弱。現在，新房將不再能作為租賃物出售，但這一禁令不適用於公寓。這並不完全符合住房大臣邁克爾·戈夫承諾廢除自由持有者控制物業的“封建”系統。

當然， Sunak處於困境之中。政府幾乎沒有財政餘地來做出大額支出承諾，而任何可能的支出都可能被預算責任辦公室的黯淡經濟預測所抹去。保守黨後座議員也在呼籲減税。

當然，本月晚些時候財政大臣傑里米·亨特的秋季聲明可能會更加令人興奮-但不要抱太大希望。

想要每個工作日收到這些內容嗎？您可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 葡萄牙總理在腐敗調查後辭職。
• Primark利潤上升，成本減少，通貨膨脹減弱。
• 儘管警方懇求，但停戰日巴勒斯坦抗議活動將繼續進行。
• Halifax稱，英國房價首次在幾個月內上漲。
• UBS在其財富管理業務中報告強勁的資金流入。
• Metro Bank表示，在資本增加後，存款流量恢復正常。

所有國王的房屋

今天早上來自抵押貸款機構Halifax的最新數據使Sunak在房屋建設方面的不作為顯得更加明顯。它顯示，由於市場上房屋供應不足，房價首次在七個月內上漲。房價上漲，首次在七個月內，市場上房屋供應不足支撐了房價。

據稱，十月份房價上漲了1.1%，這與上週競爭對手Nationwide的調查結果相呼應。供應緊縮限制了許多經濟學家預測的房價暴跌，迄今為止，對房價從峯值到谷底下跌10%的預測尚未實現。

對於Sunak來説，英國房地產市場的出乎意料的強勁表現可能是一把雙刃劍，正如我的同事湯姆·里斯報道的那樣。傳統的保守黨選民，他們往往是房主，將鬆一口氣。但房價上漲對於不願意加入保守黨的千禧一代幾乎沒有吸引力——這是第一代在變老時不變得更加保守的人。

目前房屋交易的不足導致一些房地產分析師認為，如果買家和賣家之間的僵局有所鬆動，房價仍可能進一步下跌。但目前尚不清楚這個“某些事物”可能是什麼。失業率雖然在上升，但仍處於歷史低位——英國央行預計失業率將達到5.1%，遠遠低於全球金融危機後期的水平。

儘管價格可能仍然很高，但至少抵押貸款成本看起來不會再上漲。上週，英國央行投票決定將利率維持在5.25%不變，這是連續第二次會議，週一晚上，央行首席經濟學家休·皮爾(Huw Pill)加劇了市場猜測，稱降息可能最早在明年年中出現。

只要通脹表現符合英國央行的預期，並繼續朝着2%的目標下降。皮爾預計，由於能源賬單的影響，10月份通脹率將大幅下降至4%以下，而9月份為6.7%。但從那之後的進展可能會很緩慢。

英國在停滯和衰退之間徘徊，這並不是蘇納克可能希望看到的經濟背景，尤其是在英國即將舉行選舉之際。但如果皮爾對年中降息的預測成真，選民情緒可能會在秋季選舉之前及時獲得有利提振。

特朗普自離開白宮以來財富增加5億美元

唐納德·特朗普在昨天結束他的民事欺詐審判後。攝影師：大衞·迪·德爾加多/蓋蒂圖片社唐納德·特朗普變得更加富有。

在前總統在紐約接受審判，被指控在十多年裏誇大自己的財富數十億美元之際，他的身價問題仍然如此重要。

答案可能會讓人驚訝：根據彭博億萬富翁指數，特朗普的財富價值為31億美元，比2021年的26億美元增加。

從湯姆·馬洛尼（Tom Maloney）閲讀更多。

我們一直在閲讀什麼

WeWentBust**。**WeWork的傳奇使得孫正義損失了115億美元和他的信譽。

乳腺癌。一種名為阿那曲唑（Anastrozole）的每日藥丸現在在英國獲得更廣泛使用許可，將有數千名婦女可以使用。

在阿爾迪超市聽到的。Lidl和Aldi現在與其他英國雜貨店一樣受到中產階級購物者的歡迎。

埃隆·馬斯克的腦植入創業公司即將開始首次手術

每個工作日的一個關鍵故事

加利福尼亞州弗裏蒙特的Neuralink設施手術室攝影師：達米安·馬洛尼（Damien Maloney）為彭博商業週刊拍攝埃隆·馬斯克正在為他職業生涯中最重要的一次發射做準備。但這次不是火箭科學，而是腦部手術。

馬斯克的公司Neuralink Corp.正在尋找第一個臨牀試驗的志願者，這意味着他們正在尋找願意讓外科醫生切除部分顱骨，以便一個大型機器人可以將一系列電極和超薄導線插入他們的大腦的人。當機器人完成時，缺失的顱骨部分將被一個大小為一美分硬幣的計算機替換，這個計算機將在那裏停留多年。

它的工作將是讀取和分析人的大腦活動，然後將這些信息通過無線方式傳輸到附近的筆記本電腦或平板電腦。

閲讀 大事件。

請發送想法、技巧和反饋至 [email protected]*。你可以* 關注彭博英國。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每日五件大事，每天早晨獲取最重要的商業和市場新聞
• 金融精選，約翰·斯特佩克（John Stepek）每日通訊，解讀市場動向對您的資金意味着什麼
• Bw 每日，商業週刊（Businessweek）著名記者提供獨特視角、原創報道和深入分析
• 供應鏈，每日洞察供應鏈和全球貿易

並在 Bloomberg.com 上註冊獲取更多彭博通訊。