曼欽的決定，週二的投票將影響2024年的前景 - 彭博社

Akayla Gardner

2023-11-11

這是《華盛頓版》，關於美國首都的金錢、權力和政治的通訊。每週五，白宮記者阿凱拉·加德納總結了美國本週最重要的政治和經濟新聞。在這裏註冊，並關注我們在 @bpolitics。給我們的編輯發送電子郵件 這裏*。*

曼欽的憂鬱

本週政治格局發生了一些動盪，這種影響將在一年後選民決定白宮和國會控制權時仍然存在。

民主黨遭受了嚴重打擊，因為參議員喬·曼欽宣佈他不會在西弗吉尼亞州競選連任。

曼欽是參議院中的關鍵人物，經常是總統喬·拜登和黨內領導人的眼中釘。但這位獨立思考的民主黨人也為白宮提供了一些至關重要的支持，包括基礎設施和通脹削減法案。

在西弗吉尼亞州的選票上沒有他的情況下，共和黨幾乎可以肯定會贏得這個席位，進一步降低了民主黨保持已經不穩固的參議院控制權的機會。對民主黨更大的擔憂是他可能發起總統獨立或第三黨競選，這可能嚴重危及拜登的連任。

拜登面臨的另一波壞消息來自彭博新聞/晨間諮詢民調，顯示搖擺州選民在某些關鍵外交政策挑戰以及經濟方面更信任共和黨的唐納德·特朗普。總體上，特朗普在七個搖擺州的民調中領先拜登6個百分點。

所有這些都讓民主黨人在週二的非選年選舉後感到一些快樂。在過去兩次選舉中支持特朗普的俄亥俄州選民，通過了一項公投倡議，以保護該州的墮胎權。在弗吉尼亞州，民主黨控制了州立法機構的兩個議會，給共和黨州長（也是潛在的未來總統候選人）格倫·楊金以重創。肯塔基州的民主黨州長贏得了連任。

然後是由共和黨主導的眾議院的功能障礙。距離潛在的政府關門還有一週時間，新上任的眾議院議長邁克·約翰遜仍在制定一項策略來暫時資助聯邦運營。保守派共和黨人正在推動深度削減開支，幾乎肯定會被參議院的民主黨人拒絕。

本週的其他重大發展：

美中峯會：拜登和中國主席習近平定於週三在舊金山出席亞太經合組織論壇期間會晤。這將是他們一年來的首次會晤，風險很高。美國官員淡化了對任何重大突破的期望，但這次會晤可能預示着世界兩大經濟體之間更多溝通的重新開啓。
共和黨辯論：第三次共和黨初選辯論舉行，參與的候選人減少到五人，他們希望挑戰特朗普獲得提名。大多數競爭者指責特朗普導致該黨在過去兩年的選舉中表現不佳，但沒有提供明確的替代方案。特朗普沒有出席，他在民意調查中遠遠領先其他候選人，辯論沒有跡象表明事情發生了變化。
聯邦儲備討論：市場正在打賭美聯儲已經停止加息。但本週美聯儲主席鮑威爾和其他央行官員的講話表明他們尚未確信他們所做的足以將通脹降至他們的2%目標。鮑威爾表示，美聯儲將繼續謹慎行事。

不要錯過

美國消費者對長期通貨膨脹預期自2011年以來首次上升至2011年以來最高，而對高借貸成本和經濟前景的擔憂在11月初給情緒帶來了新的打擊。

支持美國對烏克蘭提供軍事援助的人正試圖用一大筆經濟利益吸引共和黨人，這些利益覆蓋了從鏽帶到眾議院議長邁克·約翰遜位於美國路易斯安那州西北部的地區。

數月來的勞工許可處理積壓正在使美國政府努力幫助紐約等城市應對非法移民湧入和緩解勞動力短缺問題變得更加複雜。

觀看和收聽

今天下午5點，在彭博電視台的權力平衡節目中，主持人安瑪麗·霍登和喬·馬修採訪了退役將軍、前國務院官員馬克·基米特，談論以色列-哈馬斯衝突和烏克蘭問題。早些時候在彭博電視台上，密歇根大學消費者調查主任喬安妮·許討論了為什麼通貨膨脹擔憂正在上升。

在大手筆播客中，彭博商業週刊的國家記者約書亞·格林討論了許多首席執行官現在必須權衡哪個對他們的品牌構成更大風險 — 在社會問題上發聲還是保持沉默。在iHeart上收聽，Apple Podcasts和Spotify。

當日圖表

獨立選民情緒

獨立選民的情緒在11月初大幅下降

來源：密歇根大學消費者調查

在美國總統選舉前一年，獨立選民對經濟的看法急劇惡化。本月，自稱獨立選民的情緒下降了近15個百分點 — 自2020年4月美國受到疫情衝擊以來最多 — 在密歇根大學消費者調查中。對於民主黨人來説，當前情緒上升了近一個百分點，而對於共和黨人來説下降了約5.5個百分點。未來情緒，即人們預計一年後的感受如何，對民主黨人、獨立選民和共和黨人都有所下降。共和黨人的未來情緒現在低於大衰退期間的水平。 — 亞歷克斯·坦齊

接下來是什麼

10月份的消費者價格指數將於週二上午8:30由勞工統計局報告。

十月零售銷售數據將於週三上午8:30由人口普查局發佈。

距離聯邦政府在國會採取行動之前，只剩下七天的支出授權。

第四次共和黨初選辯論定於12月6日在阿拉巴馬州塔斯卡盧薩舉行，入選規則更為嚴格。

其他消息

12年前以約200萬美元購買的懷俄明州一座舊煤礦可能擁有巨大的稀土元素儲量，用於電動汽車、半導體和其他產品，據《華爾街日報》報道。
越來越多因為遭受欺凌的孩子結束生命的父母正在起訴學校，學校正在支付數百萬美元的和解金，據《華盛頓郵報》報道。