西岸巴勒斯坦人因定居者暴力逃離："我們是被迫離開的"——《華爾街日報》

約旦河西岸扎努塔——哈娜·阿布爾-克巴什正與孩子們待在這座被佔領土上的小村莊家中時，一名持軍用步槍的以色列定居者突然闖入，命令她必須離開。

“我告訴他這裏是我住了21年的家，絕不會走。“43歲的阿布爾-克巴什回憶10月底的遭遇。她説該男子揪住她的衣領猛烈搖晃，扳動武器擊錘後離開。數日後的10月28日，她和扎努塔約250名巴勒斯坦村民集體撤離。

聯合國數據顯示，自10月7日哈馬斯襲擊以色列引發加沙戰爭以來，以定居者對西岸巴勒斯坦人的暴力襲擊翻倍。當地居民、以色列和平人士及聯合國證實，身着制服的武裝定居者威脅不撤離者將遭殺害。

聯合國與以色列人權組織B’Tselem統計，此類事件已導致西岸至少15個社區的1000多名巴勒斯坦人逃離家園，超2022年初至今年10月6日西岸流離失所者總數的兩倍。

自1967年以色列佔領西岸以來，國際社會普遍認定非法的定居點建設持續侵蝕西岸和加沙建立巴勒斯坦主權國家的努力。

定居者團體及以色列當局聲稱，約旦河西岸的許多巴勒斯坦小村落未經許可建造，屬於非法建築。其中部分村落所在區域後來被劃為軍事禁區、考古遺址或自然保護區，並遭拆除。以色列與巴勒斯坦人權組織指出，其根本目的是要將巴勒斯坦居民強行驅逐出約旦河西岸部分地區。

親定居者團體及部分以色列極右翼政客正極力推動將約旦河西岸定居點正式併入以色列。

人權組織表示，定居者過去也曾襲擊巴勒斯坦人，但當前暴力事件的頻次與烈度均達空前水平。“加沙戰爭爆發的瞬間，定居者就明白這是千載難逢的機會——因為無人關注西岸，“B’Tselem組織發言人德羅爾·薩多特説道。

聯合國數據顯示，自10月7日以來，定居者襲擊事件日均達5起，較此前翻倍，已造成8名巴勒斯坦人死亡。近半數襲擊事件中，以色列軍警全程陪同或提供支持。以軍發言人回應稱，士兵有義務制止以色列人對巴勒斯坦人及其財產的侵害行為，若未履行職責將受紀律處分。

拜登總統上月表示，美國正考慮對暴力定居者實施簽證禁令。

美國國務院透露，國務卿布林肯週四在耶路撒冷會晤以色列總理內塔尼亞胡時，敦促以方立即採取措施，追究西岸定居者極端分子對巴勒斯坦人實施暴力的責任。

上個月早些時候，內塔尼亞胡——他在執政期間監督了約旦河西岸定居點的擴張——譴責定居者暴力，稱“少數極端分子”正在損害國家的聲譽。

定居者團體將與巴勒斯坦人的衝突描述為自衞，並重申他們的立場，即猶太人擁有這片土地的歷史權利——這一信念因10月7日的事件而得到強化。

負責管理西岸城市希伯倫以南以色列定居點的委員會發言人塔爾·拉赫馬尼表示，定居者暴力“在這裏不存在。我們生活在這裏，我瞭解這裏的人。這是一個謊言。”

扎努塔坐落在希伯倫以南的岩石山坡上，如今已成為一座鬼城。石磚房屋既沒有屋頂，也沒有傢俱。由歐盟資助的村校窗户破碎，教科書散落在教室地板上。

據居民和聯合國稱，在居民外逃前的幾周裏，以色列定居者破壞或損毀了蓄水池、太陽能電池板、汽車和房屋。他們還表示，定居者使用遙控無人機騷擾村民，在他們執行日常任務時跟蹤他們，從洗衣服到烤麪包。

“我們被迫離開，”阿布-卡巴什的丈夫法里斯·薩馬姆雷説。這對夫婦、他們的八個孩子和牲畜在10月底與親戚搬到了附近的阿德-達希里亞市。他們説，那裏也發生了定居者襲擊事件。“我們沒有選擇，因為我們無法入睡，”在扎努塔，他説。阿布-卡巴什表示，她和她的兒子在離開扎努塔前被一名士兵毆打。

當被問及士兵是否受到紀律處分或對扎努塔事件發表評論時，以色列軍方沒有回應。

自戰爭開始以來，約旦河西岸的暴力事件大幅增加，因為以色列軍隊加強了軍事行動，以回應他們所説的該地區激進活動的增加。

以色列定居點約有50萬以色列人居住，集中在約旦河西岸60%由以色列當局直接管理的地區。

“以色列的土地屬於以色列人民，”37歲的拉婭·阿祖萊説，她在希伯倫南部山區的蘇西亞考古遺址經營一輛咖啡和食品卡車。阿祖萊表示她不同意暴力行為，但她説她有時能理解為什麼暴力的定居者會那樣做，因為他們“在為這個國家而戰”。

一個名為蘇西亞的鬱鬱葱葱、圍欄的以色列定居點位於同名的破舊巴勒斯坦村莊的路上，村莊由一羣小屋組成，周圍是羊圈、牧場和菜地。

這個約有300人的巴勒斯坦村莊在多次驅逐他們的努力被擊退後，已成為巴勒斯坦運動反對以色列在約旦河西岸擴大領土控制的全球象徵。以色列當局希望拆除這些房屋，因為它們沒有許可證，而以色列很少向生活在被佔領的約旦河西岸的巴勒斯坦人發放許可證。

居民們堅稱他們有權擁有他們及其祖先幾十年來居住的土地，這一立場得到了美國和歐洲政府的支持。

20歲的尼贊·薩爾-阿維一生都生活在以色列定居點。談及她的阿拉伯鄰居時，她説：“把他們趕出去不是解決辦法，因為無處可去。但需要明確的是，我們才是這裏的主人。”

據居民、以色列和平活動人士以及當地居民拍攝並由《華爾街日報》查看的事件錄像顯示，10月11日晚，戴着巴拉克拉法帽、穿着軍裝的武裝人員進入蘇西亞村，挨家挨户敲門。目擊者稱，這些人説：“你們的時間不多了。“一位居民表示，他和他的孩子們被槍指着。

負責監督約旦河西岸以色列人涉嫌違法行為的以色列警方表示，他們會調查有關以色列人暴力行為的報告，但拒絕對具體案件發表評論。

“這一切都是為了恐嚇人們，迫使他們離開，“蘇西亞村委員會負責人吉哈德·納瓦賈説。

此後，定居者推平了村裏的水井和橄欖樹。村民們現在通過WhatsApp羣組互相通報定居者的動向。當定居者靠近時，居民們會聚集起來尋求保護。

自戰爭開始以來，“定居者暴力的強度急劇增加，“20歲的阿米泰·沙里夫説。他是許多以色列志願者之一，為蘇西亞等地的巴勒斯坦社區提供所謂的"保護性存在”，旨在阻止暴力定居者襲擊巴勒斯坦人並記錄他們的暴行。“定居者會説：你們有24小時離開。”

蘇西亞村長期以來一直爭議不斷，部分原因是它位於以色列蘇西亞定居點和一座四世紀猶太教堂之間。

“我們不僅僅是來奪取他們的土地。我們在這裏有兩千年的歷史，”考古遺址的管理者耶希亞姆·達漢説道。

1986年，居住在猶太會堂遺址周圍住所的蘇西亞巴勒斯坦居民被迫為考古挖掘讓路。納賽爾·納瓦賈在家人被驅逐時年僅3歲；他現在住在附近的蘇西亞村。

“定居者在威脅我們，攻擊我們，並告訴我們如果不離開就會被殺。但我們永遠不會離開，”納瓦賈説。“這是我們的村莊。”

安納特·佩萊德對本文亦有貢獻。

請致信瑪格麗塔·斯坦卡蒂，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年12月4日的印刷版，標題為《巴勒斯坦人在定居者衝突後逃離》。