Sunak敦促北愛爾蘭關注日常事務,而不是里程碑事件-彭博社
Stuart Biggs, Jennifer Duggan
米歇爾·奧尼爾(Michelle O’Neill)(左)、艾瑪·利特爾·彭蓋利(Emma Little-Pengelly)(左二)、克里斯·希頓-哈里斯(Chris Heaton-Harris)和裏希·蘇納克(Rishi Sunak)(右)於2月5日在貝爾法斯特斯托蒙特城堡(Stormont Castle)。攝影師:Kelvin Boyes/Press Eye/PA英國首相里希·蘇納克敦促北愛爾蘭的政治領導人着手解決日常問題,並擱置有關該地區在英國地位的憲法問題,此前愛爾蘭民族主義者米歇爾·奧尼爾(Michelle O’Neill)被任命為首席部長。
蘇納克在週一訪問貝爾法斯特期間與聯合主義和共和黨政黨進行了會談,以慶祝他的一次罕見政治勝利。上週,他與民主統一黨達成協議,結束了該黨對北愛爾蘭權力分享政府的兩年抵制,原因是英國脱歐後的貿易規則。
該地區的權力下放政府的恢復實際上是英國脱歐的最後一個未解決問題。蘇納克此行旨在與前任政府進行區分,特別是鮑里斯·約翰遜,後者曾聲稱已經“完成了脱歐”,但他的協議需要兩輪改革才能讓民主統一黨結束抗議。
| 閲讀更多有關北愛爾蘭政治的信息: |
|---|
| * 蘇納克面對愛爾蘭民族主義者並在貝爾法斯特要求資金 * 新芬黨在北愛爾蘭歷史性事件中擔任首席部長 * 民主統一黨結束脱歐抵制,恢復北愛爾蘭權力分享 * 25年後,北愛爾蘭青年希望不僅僅是和平 * 北愛爾蘭聯合主義者面臨世界的冷眼注視,終局即將到來 |
但是對於蘇納克來説,政治上的好處可能有限。北愛爾蘭大多數選民希望留在歐盟,這意味着自2016年公投以來,該地區政治上的動盪被普遍歸咎於英國政府和蘇納克所在的執政保守黨。
還有一個問題是北愛爾蘭預算的緊縮,上個月有17萬公共部門工人舉行罷工。蘇納克與民主統一黨達成協議,包括提供33億英鎊的支出增加,其中6億英鎊用於提高工資。政黨已經抱怨這筆資金不足以結束包括英國等待時間最長的國民健康服務在內的危機。
“由於倫敦的保守黨,這個地方在過去十年裏一直飽受公共服務資金的匱乏,我們可以做得比那更好,”奧尼爾告訴新聞協會。蘇納克反駁説,這筆資金“重要且慷慨”,將支持“高質量的公共服務”。
| 之前給予北愛爾蘭的一些財政援助: |
|---|
| 斯托蒙特宮協議 2014 - 英國和愛爾蘭同意提供20億英鎊,幫助北愛爾蘭解決包括北愛爾蘭衝突遺留問題在內的各種問題。 |
| 新起點協議 2015 — 在斯托蒙特宮協議基礎上,再提供5億英鎊,進一步“使該地區的政治正常化”。 |
| 保守黨-民主統一黨 2017 - 特蕾莎·梅同意提供10億英鎊援助給民主統一黨,以支撐她在大選中失去保守黨多數席位後的政府。 |
| 新十年,新態度協議 2020 — 20億英鎊,用於在關於使用愛爾蘭語的爭議中,恢復斯托蒙特議會。 |
對Sunak的批評在整個英國都有所反響,當地政府警告可能會破產,而保守黨在預計將在下半年舉行的大選中落後於民意調查,努力爭取那些受到歷史性生活成本危機打擊的選民。
在北愛爾蘭,預算壓力可能加劇保持權力分享的挑戰。這就是Sunak敦促領導人專注於解決日常問題的背景。
“這現在是每個人的首要任務,”Sunak説。“不是憲法變革,而是解決對人們重要的日常事務。”
2月5日,Rishi Sunak(中間右)、Chris Heaton-Harris(左)、Michelle O’Neill(右)和Emma Little-Pengelly。攝影師:Kelvin Boyes/Press Eye/PA他與民主統一黨的協議可能會使英國政府與北愛爾蘭的O’Neill以及Sunak的對應人物愛爾蘭共和國的Leo Varadkar產生衝突。這是因為英國政府試圖通過立法強調北愛爾蘭在英國的地位來取悦聯合主義者,卻激怒了那些認為統一愛爾蘭是未來的人。
辛恩·費恩的O’Neill在週末表示,她認為在10年內會就統一愛爾蘭進行投票,而Varadkar則表示他認為統一將在他的有生之年內實現。這兩種情況都與英國新立法中的措辭相悖,該立法對進行投票的想法不屑一顧。
“我對命令文件中的內容以及特別是圍繞全島經濟的更消極言論表示一些保留,”瓦拉德卡在週一訪問貝爾法斯特期間告訴記者。但他沒有回答有關愛爾蘭統一的問題。“我認為今天不是討論這個的日子。”
“現在的重點,至少在接下來的幾個月裏,是讓行政機構恢復運轉,讓部長們適應新環境,”他説。他表示自己與蘇納克進行了“非常好的會談”。
這一説法與蘇納克的説法相呼應。然而,儘管兩位領導人進行了私下會談,但他們選擇不在貝爾法斯特公開露面的事實將加強人們對他們看待事態發展方向不同的觀點。
英國政府也對都柏林決定就旨在處理北愛爾蘭長期宗派暴力問題遺留下來的法律進行訴訟感到惱火。法庭。“愛爾蘭永遠都會是英國的親密而重要的夥伴和朋友。這一直是這樣,也將一直如此,”蘇納克在被問及為何沒有與瓦拉德卡一同露面時表示。“儘管我們對愛爾蘭政府在遺留問題上做出的決定深感遺憾,我們不同意這一決定,但重要的是我們繼續在可能的範圍內合作。”