這是經濟問題，丘比特：與Allegra Stratton的讀數 - 彭博社

一個購物者坐在倫敦貝克斯利希斯高街的長椅上

攝影師：Jason Alden/Bloomberg 情人節，經濟成了丘比特*。儘管我們一直知道這周將被大量經濟數據所主導，但第一剷土的數量卻出人意料。

通貨膨脹率為4%，低於預期的4.1%。這些數據顯示了食品價格出現了兩年多以來的首次月度下降，主要是由麪包、穀物、奶油餅乾、海綿蛋糕和巧克力餅乾價格下調所致。傢俱和家居用品的價格也有所下降，儘管所有價格下降部分被户用能源成本的增加所抵消。

但一直以來食品價格一直居高不下。不出所料，Waitrose今天宣佈將削減200多種自有品牌商品的價格，以重新奪回從復甦的M&S一邊和Aldi和Lidl另一邊失去的市場份額。看看Katie Linsell的文章關於Waitrose的超市之戰 —— 還有關於雞肉塊的10%折扣的消息。食品價格仍然比兩年前高，但今天的下跌是久違的結賬時的減輕。

傢俱和食品上個月拉低了英國通貨膨脹率

對CPI通貨膨脹率變化的百分點貢獻

來源：英國國家統計局

當意外的通貨膨脹數據出來時，富時100期貨立即出現了大幅上漲。“這就是我所説的鬆了一口氣”，這是索菲亞·奧爾塔·科斯塔在我們的直播博客上説的。富時100指數中一些最大的漲幅來自房地產公司，由於利率下調對抵押貸款和因此房地產市場的影響，這些公司獲得了增長。

如果昨天強勁的工資數據迫使交易員推遲他們對降息開始時間的預期，今天的通貨膨脹數據又再次將這一預期提前——可能在8月開始。彭博經濟學家丹·漢森和安娜·安德拉德表示他們可能會更早開始，甚至可能在5月開始：“1月份總體通貨膨脹率的穩定將為英國央行帶來一絲欣慰，因為昨天的勞動力市場數據顯示工資增長的堅挺超出了預期。通貨膨脹率應該在2月份恢復下降，可能在春季跌破2%。5月份的降息仍然在考慮之中，儘管我們仍然認為存在推遲到6月的風險。”

市場現在預計英國央行今年將降息70個基點，而週二收盤時為61個基點。

並非所有人都同意。仍然有分析師認為，昨天的強勁工資增長以及通貨膨脹率仍然是2%目標的兩倍意味着英國央行應該謹慎地調整利率。

無論誰是對的，現在形成一個確定的觀點在明天的GDP數據出來之前幾乎沒有意義。歐元區在去年年底勉強避免了陷入衰退，但很少有分析師認為英國能夠避免這樣的命運。相反，技術性衰退可能會在明天宣佈。至少巧克力餅乾現在更便宜了。

* 致最佳標題的致敬，感謝我的同事Julian Harris。

想每個工作日都收到這些信息嗎？你可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

你今晚需要了解的故事

• 黑石放棄賣掉金絲雀碼頭， 陰影籠罩着這個地區。
• 英國央行行長貝利表示通脹低於預期“讓我們回到了原點。”
• 烏克蘭表示其無人機襲擊了黑海上的俄羅斯 軍艦。
• Lyft展望中的“文書錯誤” 引發了67%的增長。
• 精品顧問公司芬丘爾聘請了 摩根士丹利和RBC的交易專家。

勞動之苦

你不是為了黨派熱點而閲讀Readout — 儘管我自己曾在政治領域工作，但這也不是我的風格。然而，很難避免得出結論，基爾·斯塔默度過了一個艱難的一週。

新鮮出爐的放棄了價值 280 億英鎊的綠色承諾，本週他再次削弱了熱情，但這次是同時影響了幾個不同的派別。他的黨內沒有一個派別對他處理因反猶太主義指控而暫停兩名議會候選人的方式感到滿意。不同尋常的是，工黨內部的分歧成為大多數新聞媒體的焦點。有人呼籲因這一事件而有更多成員被除名，使領導層陷入兩個不同的方向。

在斯塔默確保自己的競選活動中根除反猶主義時表現得非常穩健——這一果斷行動使他的領導地位從被容忍提升到受到讚揚——但本週他和備受尊敬的選舉主管帕特·麥克法登的表現都有些失色。

因反猶主義指控而被工黨停職的阿扎爾·阿里攝影師：克里斯托弗·弗隆/蓋蒂圖片社歐洲斯塔默努力重建的一些團結是否出現了一些裂痕？還有報道稱，調查工黨放棄 280 億英鎊承諾的消息泄露事件（一次看起來泄露了 28 次）讓工作人員流淚。然後在週一晚上，看到他們的一名議員羅西·達菲爾德在電視上呼籲領導層“少一點坐圍欄”。想象一下，如果這不是反對派而是政府，12 個月後的情況會是怎樣。

下一次選舉仍將關注經濟 - 中心問題是工黨是否説服足夠多的選民相信其財政節制。但如果保守黨因選民對分裂政黨的厭惡而受損，工黨也需要小心。

本週，預計保守黨在補選中的失敗可能會掩蓋斯塔默的戲劇。幸運的傢伙。

我們一直在閲讀的內容

搬到薩里也沒用。倫敦以外的房屋越來越多地以超過100萬英鎊的價格出售。

錯誤之旅。專家們如何搞砸了零利率的結束。

入室行竊、有組織犯罪和暴力。犯罪浪潮給英國零售業帶來33億英鎊的頭疼。

重要數字

• 284,691英鎊12月份英國的平均房價，這是四個月來的首次上漲。

暴跌的辦公樓價值的殘酷現實已經到來

每個工作日的一個關鍵故事

洛杉磯第三高的建築——Aon Center攝影師：Michael Lee/Moment RF2000萬億美元的美國商業地產市場的洗牌已經被推遲了很長時間，原因很簡單：沒有人能夠弄清楚房地產價值。更關鍵的是，很少有人願意這樣做。

自新冠疫情顛覆了全球房地產的使用以來，由於貸款人沒有動力對被飆升的利率擠壓的借款人採取嚴厲措施，並承擔已經貶值的貸款，交易陷入停滯。潛在賣家不願以處於困境的價格出售建築物，導致交易陷入停滯 - 這樣的結果讓他們假裝沒有發生根本性的變化。

對許多人來説，等待的時間即將結束。

閲讀 《大局觀》。

艾莉格拉·斯特拉頓曾在財政大臣裏希·蘇納克擔任職務，並經營一家環境諮詢公司Zeroism。

請發送想法、建議和反饋至 [email protected]*。您可以* 關注彭博英國。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每日五件大事，獲取每天早晨最重要的商業和市場新聞
• 金融精釀，約翰·斯特佩克每日發佈的有關市場走勢對您資金意味着什麼的通訊
• Bw Daily，彭博商業週刊著名記者提供獨特視角、原創報道和深刻分析
• 供應鏈動態，每日洞察供應鏈和全球貿易

並在 Bloomberg.com 上訂閲更多彭博通訊。