世界正在進入一場新的軍備競賽，烏克蘭和加沙發生戰爭 - 彭博社

Ben Sills

2024-04-09

波蘭北部科日涅沃進行北約軍事演習期間的Leopard坦克。攝影師：Wojtek Radwanski/Getty Images 歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊*。*

今年早些時候，歐盟領導人對一項從聯合債券發行中籌集額外1000億歐元（1090億美元）的計劃感到猶豫。然而，無論如何籌集資金，捍衞他們免受俄羅斯侵略的東部邊境的真正成本可能會高出許多倍。

儘管烏克蘭和加沙的戰爭成為焦點，但軍事預算的激增是全球現象——這表明世界正在進入新的軍備競賽。

中國也在加大軍費支出，並加強與克里姆林宮的合作，安全官員表示，為了跟上步伐，美國及其盟友可能需要將國防預算提高到冷戰水平。

這將佔據國內生產總值的4%。如果美國和七國集團的其他國家這樣做，根據彭博經濟學的分析，未來十年將額外支出約10萬億美元。這將對國防公司帶來好處，但會嚴重影響公共財政。

2023年佔GDP比例

來源：彭博經濟學

即使只是達到北約軍費支出至少佔年度GDP 2%的目標，歐盟大部分後疫情債務整合也將受阻。

將這一目標翻倍將給像西班牙和意大利這樣仍遠遠不足的大國帶來進一步壓力，同時也將使該集團較弱國家面臨更加痛苦的選擇，要麼增加借款，要麼削減預算，要麼增加税收。

未來幾年一個尖鋭的政治問題將是，一個重新軍事化的世界如何在有限的税收收入和不斷增長的福利和健康需求之間協調這些承諾。

德國就是一個例子：它計劃花費70億歐元購買兩艘新的海軍護衞艦和數百輛裝甲車，甚至在與衰退擦肩而過。

未來十年的嚴峻安全前景表明，將會有更多這樣艱難的決定。

烏克蘭軍隊於3月9日駛向東部城市利曼。攝影師：何塞·科隆/安納多盧/蓋蒂圖片社### 全球必讀

在加沙停火談判取得進展的跡象中，包括釋放以色列人質和巴勒斯坦囚犯在內，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡內閣的極右翼部長威脅要推翻政府。自一週前以色列導彈襲擊致使七名向被迫撤離的巴勒斯坦人提供食物的援助人員喪生以來，國際社會對達成協議的壓力已經加劇。

伊朗掌握的無人機技術 — 至少有十幾個國家在使用 — 正賺取外匯資助其國防工業，加強其戰略聯盟，並使其成為一家強大的軍火商。正如這份報告所顯示的，從中亞到南美的國家正在基於伊朗設計建造自己的武器 — 通常使用美國的零部件。

伊朗的無人機技術出口到也門的胡塞武裝分子正在擾亂紅海航運航線

來源：衝突武器研究、武裝衝突地點與事件數據項目（ACLED）、彭博報道

注：已知走私路線的插圖，非確切事件

英國外交大臣大衞·卡梅倫 飛往佛羅里達州與唐納德·特朗普會面，以努力説服美國眾議院中特朗普的盟友支持為烏克蘭提供進一步軍事援助。特朗普將在11月與總統喬·拜登進行選舉再較量，他對向基輔提供武器表示懷疑。

美國財政部長珍妮特·耶倫警告中國 銀行，如果它們幫助向俄羅斯軍方轉移軍事或雙用途商品，可能會面臨制裁，她在中國四天的會談結束時發出警告。拜登政府正試圖打擊全球幫助俄羅斯逃避美國及其盟友對莫斯科實施的制裁的公司。

南非已經花費了一年多的時間 拒絕回應歐盟的最大貿易伙伴和最大外國投資者的高級峯會請求，消息人士稱。這種延遲引發了西方大國對比勒陀利亞越來越向俄羅斯和中國靠攏，並忽視了與美國和歐洲國家的關係。

中國將派遣最高級別代表團訪問朝鮮 近五年來的行程將於週四開始，此舉發生在平壤與俄羅斯走得更近之際。

通貨膨脹，控制房價 和支持韓國出口驅動型、增長放緩的經濟是明天議會選舉選民關注的頭等大事，這可能決定總統尹錫烈在其任期剩餘時間內擁有多少權力。

美國兩黨參議員團體 敦促拜登懲罰委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅對其最高反對派競爭對手的攻擊，稱即將到來的選舉未能實現自由和公正選舉的承諾。

保加利亞總統魯門·拉德夫任命了一個臨時 內閣，為巴爾幹國家做準備在六月舉行的提前選舉，這是三年多來的第六次選舉。

特朗普宣佈墮胎政策應由各州決定已迫使該程序的反對者們解釋這對2024年選舉及以後可能意味着什麼。“歸根結底，這一切都取決於人民的意願，”前總統昨天在他的Truth Social平台上的視頻中説道。反墮胎活動人士曾敦促他倡導全國禁令，儘管民意調查顯示大多數選民支持墮胎權。

他的前副總統邁克·彭斯在X上回應稱，特朗普對“生命權的撤退是對2016年和2020年投票支持他的數百萬親生命美國人的一記耳光。”蘇珊·B·安東尼親生命美國組織主席瑪喬裏·丹尼爾斯勒在一份聲明中表示，“未出生的兒童及其母親應該得到全國性的保護和全國性的倡導，以免受到墮胎行業的殘酷對待。”

然而，美國生命學生組織主席克里斯坦·霍金斯在X上發表了一系列帖子，採取了更加微妙的態度，認為聯邦標準可能會削弱州的努力，比如在可以檢測到心跳時禁止該程序。她總結道：“特朗普做出了正確的決定——這為未來採取更好的行動留下了空間。”

**今天值得關注的一件事：**眾議院共和黨人在經過兩週休會後回到國會大廈，議長邁克·約翰遜面臨着可能被眾議員瑪喬裏·泰勒·格林罷免的情況。

註冊華盛頓版新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，並在東部時間週一至週五下午1點和5點收看彭博電視台的《權力平衡》節目。*

來源：Mysteel

作為可充電電池中的重要組成部分，鋰已被推到全球關注的焦點，成為世界上最重要的大宗商品之一。過去三年價格的繁榮與蕭條暴露了一個曾經小眾且微小的市場，正在適應全球電動汽車的前所未有的推廣。

上個月，當穆罕默德·奧蘭賈布成為巴基斯坦財政部長時，一些前銀行同事認為這遠非夢寐以求的工作。該國經濟正經歷其歷史上最動盪的時期，從一個紓困計劃到另一個。奧蘭賈布在總理謝赫巴茲·謝里夫政府中的角色是嘗試解決歷屆政府迴避的問題，同時應對國家動盪的政治局勢。“你必須走出舒適區，”他在一次採訪中説。

3月30日伊斯蘭堡的市場。攝影師：Asad Zaidi/彭博### 彭博社更多內容