“外國佬回家”不能解決墨西哥城的問題 - 彭博社

Juan Pablo Spinetto

科利馬街上的路燈杆，墨西哥城羅馬諾特，3月9日。

攝影師：Juan Pablo Spinetto/Bloomberg

對於日元來説，這也是黃金週。

攝影師：Noriko Hayashi/Bloomberg在關於新市民化的普遍騷動中，墨西哥城肯定是世界上最激烈 的戰場之一。

一些傳統社區的快速轉變 —— 主要是孔德薩、羅馬和華雷斯 —— 使當地人、活動人士和編年史作者感到不安。抱怨湧現的時髦咖啡館和昂貴租金已經成為這個自我吸引的微觀宇宙中的一項消遣。在這個故事中，即使是備受憎恨的房地產開發商，誰才是最受歡迎的惡棍？那就是美國人。

Bloomberg觀點歐舒丹64億美元的交易不經得起檢驗菲斯克的失誤讓交易公司掌控了局面特朗普對聯邦儲備的計劃毫無道理，即使對他來説也是如此以色列和哈馬斯現在可以結束他們的永恆戰爭這種論點認為，疫情帶來了來自美國的數字遊牧民的入侵，這些人發現他們可以住在一個更便宜、偉大的城市，離家幾個小時的飛行距離，避開嚴冷的冬天，享受世界上最好的美食場景之一。美國人利用旅遊簽證在墨西哥工作長達六個月，許多人通過簡單地離開並返回來延長逗留時間，同時在家租用自己的公寓來資助這次冒險。有什麼不喜歡的呢？！

墨西哥城的抵抗軸

美國人和其他外國人的新興階層化正在在Condesa、Juarez、Roma Norte和Roma Sur等時髦社區引發強烈反彈

再往前走幾年，你走在這些社區，聽到的都是英語。你可能會在風景如畫的里約熱內盧廣場遇到杜娃·黎波之類的全球明星，或者在藝術畫廊遇到歐文·威爾遜，就像我最近遇到的那樣。餐廳已經升級，以迎合更挑剔、購買力更強的美食家。酒吧和夜總會提供時尚選擇，Soho House剛剛在華雷斯開了一家別緻的巴洛克風格的豪宅。而幾年前價格如此便宜的租金已經上漲，不僅把當地人擠出去，也把外國人擠出去了。

這裏的特殊因素是歷史上火爆的美墨關係。對一些墨西哥人來説，當前的湧入增加了對仍然未癒合的傷口撒鹽：看到街頭標語哭喊“美國佬：我希望你回到你的國家去”或“墨西哥是給墨西哥人的：滾出去。” 真是痛心。值得注意的是，你還會發現，許多多年前搬到墨西哥的美國人現在對他們的同胞正在毀掉他們的“小秘密”感到不滿。甚至有人試圖挑起文化戰，比如這位TikToker聲稱墨西哥捲餅店不再做辣醬，因為美國顧客不喜歡。 （這顯然是錯誤的：我可以自信地説，我從來沒有在我的捲餅上錯過辣醬。但以防萬一，我還向該國最大的捲餅連鎖店之一核實過：他們確認他們的食譜沒有改變。）

那麼，對於所有這些，我們該怎麼看待呢？

嗯，我懷疑美國人在墨西哥城的繁榮化進程中的作用被誇大了，一些批評是不公平的。首先，來自許多國家的外國人長期以來就居住在這些地區。現在有很多美國旅行者，是的，但其中很大一部分是享受這座時髦城市的遊客。有些人在這裏停留幾個月，體驗一下然後就回去了。一些公司開始限制在家辦公，而且超級比索的強勢也成為不願遷往墨西哥城的因素；如果最近幾年的趨勢開始消退，我不會感到驚訝。統計數據並不具有決定性：2022-2023年間在墨西哥城發給美國人的臨時或永久居留許可增長了40%，與疫情爆發前兩年相比，但這仍然只有大約5,400人（或不到所有外國人許可的10%）。

美國人熱衷搬到墨西哥

在墨西哥城發給美國公民的居留許可

來源：Unidad de Política Migratoria, SEGOB

事實上，這些地區正在經歷的房地產繁榮已經持續了幾十年，這是因為1985年的大地震造成了這些社區的大規模破壞。從那時起，開發商看好這個地區，因為這裏的土地更便宜，歷史悠久，受到渴望成為中上階層的需求。疫情可能加速了已經在發生的進程。

更重要的是，我們所謂的“新市區化”可能並不像一些人所説的那樣具有破壞性。和生活中的一切一樣，都有利弊。對於美國城市中這一過程的負面看法，我推薦彼得·莫斯科維茨（Peter Moskowitz）的《如何摧毀一個城市》。作為一個在該地區居住了八年的非墨西哥納税人，我也看到了積極的一面。而這種趨勢在墨西哥這樣一個與美國快速融合的開放經濟中幾乎是不可避免的，儘管城市政府目前正在試圖阻止它。也許反對新市區化恐慌最有力的論據是，墨西哥城是一個龐大、複雜和充滿活力的大都市，只有很小一部分的920萬居民（或者如果考慮都會區則接近2200萬）居住在這些地區。在羅馬諾特（Roma Norte）這個小世界中，新市區化可能看起來像是一件大事，但現實是，像水資源短缺、污染、缺乏社會住房、公共交通不足以及工人極長的通勤距離等問題對於“奇蘭戈”們（本地人的稱呼）來説是更大的問題。有一個原因是，新市區化並不是6月2日大選中三位競選墨西哥城市長的候選人的競選議題。

但是，如果我的美國朋友們來墨西哥城想要解決這些緊張局勢，或者至少避免加劇它們，讓我給出一些建議：儘量學一些西班牙語，這將有助於你的體驗並豐富你的文化背景；離開主要地區，其他地方也有很多值得一看的地方。還有，請，請不要在康德薩（Condesa）穿人字拖 — 這裏不是坎昆！

彭博觀點更多：

想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。

要直接將約翰·奧瑟斯的新聞簡報發送到您的收件箱，請在此處註冊。

日元在週一早盤交易中再次波動太過劇烈，無法忽視。在一個罕見的表現中，貨幣兑美元的漲幅一度達到了3%。在紀念昭和天皇（1989年去世前被稱為裕仁天皇）生日的節日上午，儘管日元回吐了部分漲幅，但這一舉動引起了人們的關注，尤其是考慮到廣泛存在的可能進行市場干預的猜測。相關部門仍然保持沉默，拒絕就是否干預支撐貨幣發表評論。但這些理論是否有任何根據呢？