英美資源公司將退出鑽石和鉑金業務，以抵禦必和必拓的競爭 - 彭博社

攝影師：泰勒·韋德曼/彭博社 嗨，我是 萊奧*，來自彭博社英國的突發新聞團隊，給你帶來今晨的商業故事。*

我不想説 我早就告訴過你，但是 這確實 對礦業來説是個重要的一週：尤其是其中一個。

當前FTSE的主要角色，**英美資源公司，**剛剛表示計劃退出鑽石、鉑金和鋼鐵煤礦的開採，這是公司107年曆史上最大的變革之一。

雖然英美資源公司自去年中期以來一直在制定扭轉計劃，但在 BHP 前來洽購後，它被迫加快了進程。

有趣的是，英美的計劃將使其專注於鐵礦石和銅——後者是BHP（以及其他礦業公司）最感興趣的業務部分。薩姆·安斯特德在下面有更多信息。

你怎麼看？給我發消息 在X上， 領英，或者給我發郵件到 [email protected]。 哦，記得 訂閲Bloomberg.com*，以便無限訪問可信的商業新聞，涵蓋英國及其他地區。*

我們正在觀看的內容

英國 就業市場 顯示出 進一步降温的跡象，失業率上升，工資增長放緩。交易員們並未受到影響，繼續將6月英格蘭銀行降息的可能性定為50%。

英國失業率上升至去年夏季以來最高

來源：ONS

沃達豐 在 德國恢復增長，這是其最大且最受關注的市場。它預計與Three的英國業務合併將在今年年底前完成。

最後，在幾次失敗的嘗試後，英國股票的反彈 還有繼續上漲的空間，正如喬·伊斯頓和邁克爾·姆西卡所報道的。

全球追趕

• 非洲的巨大湖泊淹沒附近城市，使數千人流離失所。
• 可卡因超級公路 將毒品和暴力帶到歐洲。
• 獎金上限的取消將權力歸還給銀行投資者，保羅·J·戴維斯説。

今日市場：更瘦的英美

這是您來自 彭博社英國市場今日博客 的每日快照分析：

對於那些緊盯屏幕關注英美資源併購故事的倫敦快訊讀者來説，這已經是一個豐收的一週。

昨天，英美資源 拒絕了另一份報價 來自必和必拓。它表示，該報價仍然低估了公司，並且涉及的複雜性——同時進行收購和兩項南非英美業務的分拆——意味着風險既過高又對英美股東不利。

今天，英美資源已提出自己的戰略轉變，以説服投資者相信其作為獨立公司的未來，這是一系列重大變化。它將剝離或出售德比爾斯鑽石業務，出售鋼鐵煤，考慮鎳的選項，並分拆其中一個在南非開採鉑金的部門。

有趣的是，這將使其主要專注於鐵礦石，最重要的是，銅——後者是必和必拓最渴望的業務部分。所有這些意味着，如果該戰略成功實施，必和必拓的複雜性將大大減少。

— 薩姆·安斯特德

請查看彭博社英國市場今日博客 以獲取全天更新。

接下來是什麼

博柏利，明天將發佈業績，仍在從 一月份的盈利警告 中恢復，必須展示其品牌復興的一些進展。

在交易方面，捷克企業家 丹尼爾·克雷廷斯基 必須在明天下午之前正式提出對 皇家郵政所有者IDS的報價。

酒吧問答

上週，東倫敦的一個下水道中清除了一個巨大的“脂肪山”。這個巨大的廢物塊重達35噸 (!) 相當於什麼？

a) 兩個大本鐘的鐘聲

b) 高峯時段的北線地鐵

c) 三輛雙層巴士

本通訊中沒有脂肪山的圖片。攝影師：蒂姆·格雷厄姆/蓋蒂圖片社歐洲[昨天的答案：尼莫的ESC獲勝作品“代碼”使用了莫扎特的 魔笛中的元素。]

更多來自彭博社的內容

享受倫敦的快節奏嗎？ 如果您還沒有，請在這裏訂閲。

已經訂閲了嗎？ 這裏有幾份我們認為您可能喜歡的通訊：

• 閲讀摘要 提供關於重要故事的英國見解
• 精華財務 約翰·斯特佩克的每日通訊，解讀市場動態對您資金的影響
• 在 Bloomberg.com 探索更多彭博社通訊。

共和黨人唐納德·特朗普駁斥了對他與副總統卡馬拉·哈里斯辯論的壓力，稱他在民調中領先，選民已經知道他和他的民主黨對手在問題上的立場。

“好吧，我想要，”特朗普在福克斯商業網絡的瑪麗亞的早晨中説道。“現在我説，‘我為什麼要參加辯論？’我在民調中領先，大家都知道她，大家都知道我。”