瑞士銀行的厄莫蒂開始了競賽他的工作就是獎品- 彭博社
Paul J. Davies
瑞士蘇黎世的瑞銀集團總部於2024年5月7日星期二。 瑞銀集團在經歷了兩個虧損季度後實現了盈利，財富管理和投資銀行均在繼去年緊急救助信貸Suisse後持續取得進展。攝影師：彭博社/彭博社
會有更好的方式嗎？
攝影師：Franck Fife/AFP/Getty Images塞爾吉奧·埃爾莫蒂已經明確表示，他只會在第二次擔任首席執行官期間領導瑞銀集團，直到吸收信貸Suisse並使擴大的瑞士銀行走上穩定的道路。 上週四，他重新調整了他的高級副手以擴大他的主要繼任候選人的經驗和曝光度。 比賽開始了。
埃爾莫蒂至少要等到2026年底或2027年初才會離開，屆時該銀行應該已經完成了與其昔日競爭對手的整合，後者在去年春天以微不足道的30億美元救助交易中被收購。 到那時，瑞銀還應該向股東分發超過70億美元的股息和股票回購 - 埃爾莫蒂對股東的金色告別。
彭博觀點隨着調查轉向億萬富翁銀行家，阿達尼將感到高興試圖打壓中國科技只會讓其變得更強大凱撒大帝為鮑威爾鋪路李克強的小販經濟在毛時代蓬勃發展瑞士銀行希望內部候選人接替埃爾莫蒂。根據一份匿名消息來源的《金融時報》報道，該銀行明確排除了外部聘用的可能性。目前有兩位主要候選人和兩位潛在挑戰者爭奪最高職位：羅伯·卡羅夫斯基和伊克巴爾·汗是熱門人選，而貝亞特麗斯·馬丁和薩賓·凱勒-布塞仍有可能被考慮。前兩位是週四調整中的執行人員。瑞士銀行董事長科爾姆·凱勒漢表示，他希望接班人的選拔過程看起來像他之前任職的摩根士丹利銀行，那裏有三位高管可供選擇。
卡羅夫斯基自2021年以來一直全球負責投資銀行，並負責美國業務並擔任財富業務的聯席總裁。汗自2022年以來一直負責全球財富業務，並擔任美國業務負責人，現在將前往亞洲負責該地區業務，同時與卡羅夫斯基共同負責財富業務。
在這兩位候選人中，卡羅夫斯基真正有機會拓寬自己的經驗，這也意味着他正在被推離自己的舒適區。他是一位非常有人格魅力的高管，是通過交易業務逐漸崛起的。他於2014年加入瑞士銀行，在行業完全電子化、更多依賴算法交易和所謂的黑暗交易場所的時候，領導了股票技術改革。卡羅夫斯基於2018年晉升為投資銀行聯席主管，並在皮耶羅·諾維利於2021年退休後獨自掌控了該職位。
同時，汗（Khan）於2019年從瑞士信貸（Credit Suisse）加入瑞銀（UBS），在與當時的CEO蒂迦尼·蒂亞姆（Tidjane Thiam）因花園設計問題發生嚴重分歧後，明智地離開了那家陷入困境的銀行。這導致了一場間諜醜聞，瑞士信貸莫名其妙地跟蹤汗及其家人在蘇黎世周圍，試圖阻止他挖走更多員工。蒂亞姆最終因此事被迫辭職。
汗是一名前顧問，在兩家銀行都只從事財富管理工作，他的挑戰在於繼續重建瑞士信貸在亞洲富裕客户中的信任，這些客户通過搶先提取資金在一定程度上導致了該銀行的失敗。汗需要展示他能夠鼓勵亞洲超級富豪客户更多地利用瑞銀的投資銀行，反之亦然。汗是一位出色的推銷員，但他還需要以某種方式展示對風險和運營的適當把握，才能成為CEO。
凱勒-布塞（Keller-Busse）是瑞士國籍，與該國的精英人士有着緊密聯繫，在瑞銀擁有悠久的職業生涯。她目前負責管理核心瑞士銀行，之前曾擔任歐洲、中東和非洲地區的負責人。她還曾擔任集團首席運營官。這些特點意味着她不容忽視。
最後，馬丁（Martin）擔任多個職務，負責管理歐洲、中東和非洲地區以及非核心部門，該部門負責管理和剝離瑞士信貸所有瑞銀不需要的業務，同時負責集團的可持續性政策。她的背景是市場和交易，2012年加入瑞銀擔任安德烈亞·奧塞爾（Andrea Orcel）的幕僚長，奧塞爾目前是聯合信貸（UniCredit SpA）的CEO，當時他是瑞銀投資銀行的負責人。這一系列工作表明她至少具備高度的活力和能力。
這是一個優秀的高管名單，但卡羅夫斯基和汗將在接下來的幾年中受到最嚴格的審查。 瑞銀的整合工作將繼續一段時間，但隨着主要決策的制定，法律實體的合併幾乎完成，戰略已經制定，投資者的關注點是銀行如何以及在哪裏增長。 美國和亞洲的財富必須引領，投資銀行是為這些業務提供服務。 不一定是在其地區取得最大收益的高管會成為CEO，但這肯定不會有害。
更多來自彭博觀點：
想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。
鼓舞人心的數據表明，來自維特克斯製藥公司的一種新型1型糖尿病治療可能使患者無需胰島素。 儘管數據尚處早期階段並帶有一些警告，但它們代表了該領域邁出的一大步，長期以來一直在努力擺脱胰島素輸送。
Type 1糖尿病的動力開始暗示着一天，新的治療方法將使人們擺脱持續、謹慎的監測和擔憂的心理負擔。現在談論美國大約200萬名患有這種疾病的兒童和成人的治癒還為時過早，但開始猜測治癒可能是什麼樣子卻不為時過晚。