歐盟選舉：保守黨惹惱歐洲14年（尤其是法國）- 彭博社

Lionel Laurent

你好？

攝影師：克里斯蒂安·哈特曼/法新社感覺不太好。

攝影師：萊昂·尼爾/蓋蒂圖片社歐洲另一種故事。

攝影師：馬克·皮亞塞基/蓋蒂圖片社歐洲 這是關於託利黨統治14年為經濟、社會和英國在世界上的地位帶來了什麼的系列之一。

時光變遷。2010年，英國新首相戴維·卡梅倫與法國總統尼古拉·薩科齊簽署了一項雄心勃勃的國防條約。一個飽受金融危機困擾，另一個在支撐歐元，承諾在高強度戰爭到航空母艦等各個方面合作。儘管在伊拉克戰爭、如何經營經濟以及基本上有1000年曆史等方面存在分歧，但這裏是兩個歐盟成員國建立了特殊關係。

彭博觀點犯罪率下降？謝謝，拜登！犯罪實驗室工作繁忙。這傷害我們所有人。託利党進行有史以來最糟糕的選舉活動詹姆斯·卡梅隆無法與英國的NIMBYs抗衡十四年後，看到事情如何急轉直下真是令人驚訝 —— 不僅僅是因為滑鐵盧戰役兩百週年。2011年歐元危機激化了緊張局勢，激發了英國對更加一體化大陸的深層恐懼，導致卡梅倫採取了一系列強硬手段和侮辱行為，最終導致了脱歐。從布魯塞爾“奪回控制權”成為一系列註定失敗的保守黨領袖的名人事業：特蕾莎·梅，她讓歐洲人比英國人更團結；英國脱歐機會主義者鮑里斯·約翰遜，簽署了脱歐協議但從未停止嘗試修改它；以及利茲·特拉斯，她表示對巴黎是友還是敵“尚無定論”。

保守黨實現了脱歐 —— 然後後悔脱歐

距離脱歐公投將近十年，大多數人認為這是一個糟糕的主意

來源：YouGov，WhatUKThinks

注：最新一次對18歲及以上成年人的在線調查於5月15日至16日進行，樣本量為2,003人。排除“不知道”回答。

為了什麼？就像乘坐跨頻道歐洲之星一樣 —— 曾經是便利、互聯互通的有力象徵，如今卻成了一種令人焦慮、繁瑣的頭痛事務 —— 很難忽視保守黨“全面戰爭”對經濟自我傷害的事實。

Bloomberg Economics 最近估計，到2030年，英國國內生產總值將受到 Brexit 的長期打擊，預計將達到英國國內生產總值的3%。歐盟仍然是英國最大的貿易伙伴，只不過 Brexit 政客們從未想到會出現新的貿易壁壘。儘管特拉斯聲稱歐盟只懂“痛苦”，但保守黨未能確保歐盟邊境檢查的回滾或在其他地方簽署一系列高價值的自由貿易協定。具有諷刺意味的是，淨移民的增加幫助緩解了經濟打擊。難怪大多數英國人現在認為 Brexit 是一個錯誤，正如上面的圖表所示。

將法國作為保守黨的選舉策略攻擊 —— 把馬克龍描繪成“小拿破崙”，法國描繪成“僵化的社會主義經濟”，將非法移民渡海歸咎於巴黎 —— 也已經（幾乎）走到盡頭。自2021年以來，對法國的最高有利觀點已經從37%上升到了47%，而不利觀點已經下降，根據民調公司 Redfield & Wilton 的數據。特拉斯在任期間的災難教會選民，有比馬克龍更大的威脅 —— 儘管他的政府不明智地威脅要切斷澤西島的電力供應 —— 而在移民渡海問題上，英國最終意識到需要法國站在自己這一邊。

儘管存在經濟摩擦，但脱歐對馬克龍來説是一個機會：一個引導歐盟走向更加dirigiste方向，提升巴黎的全球地位，並削弱右翼政治家瑪琳·勒龐的吸引力的機會。上週，法國總理警告説：“我們不要像英國人一樣”，因為勒龐的民意領先地位擴大了。

歐元出口受損

英國與歐盟這個最大貿易伙伴的貿易逆差自脱歐以來擴大

來源：彭博社

儘管英國僱主大聲呼籲加強與歐盟的聯繫，但很難準確判斷這將如何影響英國七月的選舉。脱歐已經成為過去，重新加入歐盟不在選票上，弗拉基米爾·普京對西方安全的威脅比捕魚配額更緊迫。與歐洲的關係在選民關注的問題列表中排名第十，而工黨領袖基爾·斯塔默似乎對重新討論脱歐不感興趣。

但保守黨糟糕的記錄仍使他們脆弱。民意調查專家約翰·柯蒂斯指出，工黨仍然得到一大批親歐盟選民的支持。最擔心移民的保守黨支持者可能會投票給由奈傑爾·法拉奇領導的改革黨。現在還有350萬新獲選權的居住在海外的英國選民有資格投票；儘管這些是在脱歐之前就離開的僑民，但很可能許多人會想要懲罰保守黨對貿易、旅行和養老金的影響。

歐盟下降，美國在英國外國直接投資市場份額上升

外國公司在英國總內部投資存量中所佔份額

來源：英國國家統計辦公室

無論誰贏得選舉，這次選舉將代表一個時機，來翻開過去14年的一頁。無論是首相里什·蘇納克還是斯塔默，都一直在親近巴黎 —— 工黨領袖去年在一次會議上送給馬克龍一件阿森納球衣 —— 影子外交大臣大衞·拉米一直在接受法國媒體的採訪。

如果唐納德·特朗普在美國獲勝，英國將看起來更像法國和歐盟的一個重要安全夥伴；諮詢公司弗林特環球的弗朗索瓦-約瑟夫·希贊也認為法國將渴望將雞蛋放在除了德國之外的籃子裏。這也將給英國一個機會嘗試更具建設性的途徑來達成更好的貿易或移民協議。丘吉爾曾經説過，英國將永遠選擇“開放的海洋”而不是歐洲 —— 現在也許是再次測試這一理論的時候。

更多來自 14年託利統治的報告**：**

​​​​​想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO>****。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報**。**

半數內閣成員，除了首相里希·蘇納克，於週四晚上在倫敦精英的赫靈厄姆俱樂部參加了保守黨夏季派對。在聚會的政治陰霾中，要人們早早地衝向出口，儘管當晚的主持人、內政大臣詹姆斯·克萊弗利在舞池上炫耀自己的舞姿。作為一名客人出席，我感到正在創造歷史的氛圍 —— 就像在泰坦尼克號開始下沉時在舞廳中翩翩起舞。

英國的保守黨，作為西方最成功、最持久的政黨，在過去一個世紀的三分之二時間裏統治着英國，正面臨着7月4日前所未有的一場慘敗。要麼如此，要麼大量民調專家將在7月5日開始找新工作。

彭博觀點犯罪率下降？謝謝，拜登！犯罪實驗室工作繁重。這傷害了我們所有人。詹姆斯·卡梅隆不是英國“不要鄰居”的對手只有克拉倫斯·托馬斯願意把槍交給家庭暴力施暴者在執政14年的事件豐富、常常混亂的歲月之後，保守黨註定要逆水行舟，但該黨正在進行着有史以來最糟糕的選舉運動。蘇納克“對混亂負最終責任”，表示“信仰和責任”將引導他前行。許多保守黨人已經失去了信仰，極少數人表現出責任感。

星期四發佈的一系列MRP民意調查預測，保守黨的表現將不如1997年，當時他們在一場慘敗中輸給了託尼·布萊爾的工黨。《更多共同點》稱，該黨可能會被減少至155個席位，儘管《每日電訊報》的整個頭版被Savanta所覆蓋，估計只有53個席位能倖存。他們此前的最差表現是在1906年莽撞地處理布爾戰爭後只獲得了156個席位。

甚至蘇納克也可能無法倖免於預期的內閣大換血。幾乎沒有兩個保守黨席位被認為是安全的。《倫敦時報》預測結果將是“100年來最糟糕的。”其他人持不同意見：“200年，”是《獨立報》的出價。

MRP（Multilevel Regression and Poststratification）民意調查採用全國樣本來計算單個選區候選人支持率的準確估計。在MRP調查中，保守黨在2019年的上一次大選勝利中下降了24個百分點。儘管如此，Savanta調查中有200個席位被認為是難以預測的。保守黨部長和黨的高級官員在夏季活動中也談到了災難性的民意調查結果與許多選民所感受到的對工黨的不那麼決定性的感覺之間的差距。未決定的選民是最後一個可以抓住的稻草。

然而，在傳統民意調查中，保守黨的支持率仍然平均下降到20%，自競選活動開始以來下降了3個百分點，這是該黨在英國民意調查歷史上的最差成績。工黨的支持率為41%，自競選活動開始以來也下降了3個百分點，但保守黨無法從中獲得任何安慰。蘇納克被迫進行一場不同尋常的三線戰爭——在他的左側是基爾·斯塔默的工黨，在他的右側是改革派，而在中間地帶是自由民主黨。

改革黨的支持率平均為16％（在競選期間上升了五個百分點），可能不會直接贏得很少的席位，但通過從保守黨奪取選票，他們將在許多邊緣席位上將天平傾向工黨。自由民主黨的支持率為11％，但在他們排名第二的保守黨席位上，他們不成比例地受益於策略性的工黨選民。這就是多數制或勝者通吃的投票制度的運作方式——1931年，它將工黨減少到51個席位。這很可能會讓保守黨遭受可怕的打擊。

該黨目前的不受歡迎很大程度上不能歸咎於蘇納克。首相繼承了一個地獄般的遺產。在大衞·卡梅倫領導下的多年緊縮政策、特蕾莎·梅的失敗脱歐協議、鮑里斯·約翰遜和利茲·特拉斯違反規定的“派對之門”以及税收削減和支出迷你預算，這一切都對他構成了威脅。在西方各國，選民因為生活成本危機、大規模移民和經濟增長緩慢而懲罰政府。即使在繁榮的美國，總統喬·拜登的地位看起來也不穩固。

蘇納克的機會從一開始就很渺茫。但他處理自己糟糕的局面非常糟糕。

就像英格蘭足球隊一樣，你不能只怪經理。艾薩克·萊維多是一位在澳大利亞黨派政治的激烈競爭中鍛煉出來的經驗豐富的專業人士，他策劃了保守黨2019年的勝利。並不是萊維多的主意在保守黨在民意調查中落後20個百分點時舉行選舉，並在傾盆大雨中宣佈這一消息而沒有帶傘。

蘇納克災難性地決定縮短他在參加西方民主國家領導人出席的諾曼底登陸紀念活動時的露面時間，以錄製一次電視採訪，這是他自己的決定。在受到普遍憤怒迫使他道歉之前，首相告訴他的採訪者，他曾對在諾曼底花費的時間感到不滿。

吉姆·梅西納，這位華盛頓的競選老手，曾主導巴拉克·奧巴馬的兩次勝利，並幫助卡梅倫在2015年獲勝，他表示他“無法告訴你”保守黨的信息。梅西納告訴Politico的Power Play播客：“這是一個黨派在內部分裂並互相爭鬥的黨派。我不認為你可以責怪艾薩克。” 失敗的責怪遊戲已經開始，潛在的領導繼任者正在爭取同事的選票。

蘇納克在唐寧街的台階上承諾領導一個“在每個層面都具有誠信、專業精神和問責制”的政府。兩名黨內候選人被指控利用內幕信息押注選舉的時間，其中一人是保守黨競選總監的配偶。據説保守黨總部的其他人正在接受警方調查。每隔一天，一位前保守黨議員、捐助者或商界領袖公開宣佈加入工黨。

保守黨堅稱他們關於工黨計劃在選舉後加税的信息正在傳達，但有人認為災難性失敗的威脅實際上可能更有助於爭取動搖的忠實選民的支持。國防大臣格蘭特·沙普斯談到了工黨“超級多數”的威脅。蘇納克手下的升級部長邁克爾·戈夫警告説，工黨的壓倒性勝利可能會讓斯塔默有機會“操縱體制”，如果他重新承諾給在英國的歐盟公民投票權，就可能創造“永久政府”。

這是一個絕望的最後一搏，懇求選民饒恕保守黨免於滅亡。但如果不奏效，Hurlingham俱樂部的舞池明年將真的空無一人。

彭博觀點更多：

​​​​​想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO>****。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報**。**

很難編寫出一個更完美的英國增長困境寓言。詹姆斯·卡梅隆、傑瑞米·艾恩斯和英國電影協會前主席等名人最近紛紛支持在歷史悠久的河畔小鎮馬洛外建立一家電影工作室的計劃。該計劃承諾在英國是世界領先的高價值產業中投資數十億美元，並創造超過4,000個就業崗位。所以，當然，這個計劃被拒絕了。

馬洛電影工作室的傳奇故事可能最終會成為一個引起人們關注的事件，揭示英國規劃體系的荒謬之處，併為持久變革提供動力。當地政府的決定，在上個月末相對不引人注意的情況下通過，正在 受到全國關注。電視廣播員、《觀察家》雜誌主席安德魯·尼爾在週四發帖問道，擁有120萬關注者的X是否會有“膽量”重新審視這個計劃並批准它。