蘋果WWDC：人工智能公告將使家庭機器人、增強現實眼鏡、相機AirPods成為可能 - 彭博社

蘋果首席執行官蒂姆·庫克展示 iPhone 15 Pro Max。攝影師：大衞·保羅·莫里斯/彭博社蘋果在人工智能領域的推進將超越軟件，幫助實現下一代設備的浪潮。另外：iOS 18、macOS 15和其他新操作系統的預期；Vision Pro 國際發佈 即將到來；Netflix 將停止在舊款 Apple 電視上運行；以及Dexcom 的 G7 現在可以直接與美國的 Apple 手錶同步。

上週在Power On欄目中：蘋果的新 iPad Pro 大獲成功，唯一缺少的是更大的屏幕。

新動向

觀看馬克·古爾曼在彭博電視台上討論 WWDC 事件。蘋果公司備受期待的一系列人工智能功能將幫助使其現有產品更加實用。iPhone、iPad 和 Mac 的所有者將獲得加快日常任務速度和主動提供相關信息的增強功能。

但人工智能的推進不僅僅關乎蘋果當前的產品線 —— 它將有助於實現新一代硬件產品。未來的設備將設計得更好地利用語音控制，並在客户需要時提供信息，而不是讓人們盯着充滿應用程序的顯示屏。

迄今為止，蘋果的設備一直遵循着一套規則：它們擁有高質量的硬件和軟件，以及諸如App Store和iCloud之類的服務。軟件只在一年一度有意義地更新一次，重點主要放在應用上。

這是我們都已經習慣的事情。蘋果的客户一直盯着他們的屏幕，從一個應用跳到另一個應用。大多數軟件都安裝在設備本身上 — 鼓勵消費者購買昂貴的內存和存儲升級 — 而不是通過雲端傳輸。

在人工智能時代，這種方法行不通。人工智能旨在為您處理任務，而不是強迫您訪問應用程序來完成工作。而且，按照一年一度的節奏升級軟件將不夠快以跟上競爭對手。

但是蘋果需要時間來發展。即使公司在下週推出其最新操作系統的以人工智能為重點的版本，它仍將主要遵循相同的遊戲計劃。軟件將獲得重大的年度升級，蘋果仍然嚴重依賴應用程序的方法。

棘手的問題是，很難説下一個成功的公式會是什麼。當前的一波以人工智能為先的硬件產品，如Humane Ai Pin和Rabbit R1，目前大多數都是失敗的。但看起來科技行業正處於革命的邊緣。遲早，傳統智能手機將被取代 — 而越來越明顯的是某種以人工智能為重點的設備將成為下一個大事件。

為了實現這一目標，蘋果需要從硬件-軟件-服務的模式轉變為硬件-人工智能-雲服務的公司。即將推出的iPhone 16系列將是朝着這個方向邁出的一步。每個版本的手機都將支持蘋果全新的人工智能功能套件。（在當前的iPhone 15系列中，用户需要購買Pro版本才能充分利用人工智能功能。）而這些功能本身將部分通過雲端提供。

如果這些新服務能夠激發客户的想象力，將會刺激iPhone銷量激增。任何使用iPhone 15 Pro以下版本的用户都將感覺無法享受到新功能，這可能帶來所謂的超級升級週期。

一位使用蘋果Vision Pro的客户。攝影師：David Paul Morris/Bloomberg但這只是個開始。展望未來，人工智能將實現潛在的改變遊戲規則的硬件。我指的是家庭機器人、增強現實眼鏡，以及具有智能和攝像頭的AirPods。您還將看到一類新服務，如由人工智能驅動的健康教練和用於監測體温和血糖的傳感器。

蘋果一直在努力構建一個類似亞馬遜Astro的機器人，可以跟隨用户在家中移動並幫助處理家務。該公司的高管甚至討論過類似人形機器人的前景。與失敗的汽車項目類似，任何需要像人類一樣操作或繞過物體導航的移動設備都需要一個先進的人工智能引擎作為核心。

同樣，正在進行的Siri改進可能成為蘋果未來桌面機器人的核心，這實質上是一個可以移動以模仿人類頭部運動的大型iPad顯示屏。該設備將主要通過語音控制 — 擁有更精確和複雜版本的Siri將是非常寶貴的。

Vision Pro已經使用人工智能來處理一些功能，比如理解外部環境。這些功能可能有助於為AR眼鏡或配備攝像頭的AirPods鋪平道路。

這些設備將能夠看到周圍的世界，以向用户提供相關信息 — 要麼通過他們的眼睛，要麼通過他們的耳朵。新的健康功能，比如教練和非侵入式葡萄糖感應，也很可能會嚴重依賴於人工智能處理。

當然，要實現這一切，蘋果將需要迅速推進其大型語言模型的工作（生成式人工智能的基石）並趕上競爭對手。如果它做不到，它將面臨進一步落後的風險 — 不僅在人工智能領域，還在其構建設備的核心業務中。

長椅

蘋果的Craig Federighi和Tim Cook在WWDC。攝影師：David Paul Morris/Bloomberg**以下是蘋果將在WWDC上週一宣佈的內容。**蘋果一年中最重要的活動將於週一太平洋時間上午10點舉行。我們將在Bloomberg.com、Bloomberg Terminal等地方提供所有報道，包括實時博客。我的X賬户，Discord等等。

在活動開始之前，請務必閲讀我的深度預覽，瞭解預期內容，包括iOS 18、macOS 15以及所有新的人工智能功能。蘋果還計劃推出一個用於管理密碼的應用。您也可以閲讀我們關於為何公司與ChatGPT所有者OpenAI建立合作關係的報道。

蘋果Vision Pro。攝影師：David Paul Morris/Bloomberg**蘋果Vision Pro在海外的發佈即將到來。**我認為將Vision Pro國際化發佈並不改變產品的故事：它仍然面臨着許多成為主流設備的挑戰。最樂觀的看法是，如果你獨自一人或在飛機上觀看視頻，那麼這是一台很棒的機器（但價格高達3500美元，偽裝成一款全能計算設備）。從實際角度來看，它更像是開發者的概念驗證，而不是消費者產品。最好的情況是，這款設備為後續更具吸引力的產品奠定基礎，比如售價1500美元的增強現實眼鏡。如果這種情況發生，那麼Vision Pro將對蘋果來説不僅僅是值得的。

無論如何，該設備在美國以外的首次亮相即將到來。我在五月份首次報道説，蘋果正在為下週WWDC之後的發佈做準備 — Vision Pro將前往澳大利亞、法國、日本、新加坡、加拿大、英國、德國、中國、日本和韓國。我被告知這仍然是計劃，並且一些來自這些國家的零售員工仍在蘋果位於加利福尼亞庫比蒂諾總部接受培訓。在發佈之前，我們將在下週的WWDC上獲得一些其他Vision Pro的消息，屆時蘋果將宣佈該設備的visionOS 2.0軟件。

舊的蘋果電視機頂盒。攝影師：Scott Eells**有一台超老的蘋果電視嗎？祝你好運觀看Netflix。**蘋果電視系統直到2015年才獲得應用商店，但Netflix在許多年前就已經適用於該平台的舊型號機頂盒。早期的Netflix軟件是一種定製版本，沒有類似應用商店的更新過程。現在，Netflix已經厭倦了管理兩個應用程序，因此它告訴第二代和第三代蘋果電視的所有者，Netflix將在七月底停止在他們的設備上運行。

受影響的型號是2010年由史蒂夫·喬布斯推出的720p蘋果電視盒和2012年的1080p後續型號。儘管蘋果電視盒自2010年以來外觀基本相同，但你不會受影響的明顯跡象是你的設備的薄度：舊版本只有23毫米厚，而新版本至少為31毫米（但它們不那麼寬）。拿出你的尺子。

Apple Watch Ultra.攝影師：賈斯汀·沙利文/蓋蒂圖片社**Dexcom的G7連續血糖監測儀現在可以直接與美國的Apple Watch配對。**Dexcom Inc.，血糖監測儀制造商中的佼佼者之一，已為其G7型號在美國增加了與Apple Watch的直接連接。這意味着擁有G7的人可以通過Dexcom的新應用在其Apple Watch上訪問實時血糖數據，而無需與iPhone同步。這一變化對於有時喜歡不帶手機出門的Apple Watch用户將會很有幫助，比如出去散步。

這是一個關鍵的市場：全球數百萬人需要不斷監測他們的血糖。Dexcom的系統仍然需要扎一下皮膚，但在蘋果、三星電子等技術公司正在努力開發無需抽血的監測儀。幾年前，蘋果正在進行努力，三星電子公司和其他技術公司也在努力。蘋果在其項目中達到了一些關鍵里程碑，使公司相信最終可以將無創血糖監測帶到Apple Watch上。

賽後問答

問： *您還在使用Apple Vision Pro嗎？*問： *您認為更大的iPad Pro會對Mac銷售產生什麼影響？*問： OpenAI的Sam Altman會參加蘋果的WWDC主題演講嗎？

給我發郵件，在Power On Discord上提問，或者你可以隨時給我發推特或私信 @markgurman。我在Signal上是413-340-6295；Telegram上是GurmanMark；或者ProtonMail上是[email protected]。

彭博社更多內容

獲取科技日報和更多彭博科技週刊直接發送到你的收件箱：

• 網絡公告，涵蓋黑客和網絡間諜的陰影世界
• 遊戲進行中，玩轉視頻遊戲行業
• 屏幕時間，近距離觀看好萊塢和硅谷的碰撞
• 片段，報道播客、音樂行業和音頻趨勢
• 問答AI，回答你所有關於人工智能的問題

一家聲稱已經黑客入侵了北美數千家汽車經銷商的軟件提供商CDK Global的團體，要求支付數千萬美元的贖金，據知情人士透露。

據該知情人士稱，CDK計劃支付贖金。該攻擊背後的黑客團體據信位於東歐。在任何勒索軟件攻擊的早期階段，討論是不確定的，情況可能會發生變化。

CDK在週五沒有回覆多次的置評請求。

自CDK發現漏洞並於6月19日關閉系統以來，大約有15,000家汽車經銷商陷入混亂。 CDK的核心產品——一套被稱為經銷商管理系統（DMS）的軟件工具——幾乎支撐了汽車零售商日常業務的每個方面。因此，這次中斷影響了銷售，中斷了維修工作，並延遲了去年美國銷售額超過1.2萬億美元的行業的交付。這些中斷也發生在季末銷售推動之際。

“目前就是一片混亂，”與美國各地汽車經銷商合作的營銷機構Constellation的首席執行官Diana Lee在彭博電視台上説道。“經銷商必須實際運行一個DMS來進行銷售、維修、零部件等各種功能——甚至是庫存車輛，沒有DMS系統就無法完成。所以這是一場災難。”

閲讀更多關於CDK黑客攻擊的信息
* 汽車經銷商受到1.2萬億美元市場的網絡攻擊衝擊 * CDK告訴經銷商，他們的系統可能會停機數天 * 美國各地汽車經銷商在網絡攻擊後停止服務

CDK在6月19日短暫恢復了一些服務，但在第二次網絡攻擊後被迫停用這些服務。該公司在週四警告經銷商，他們的系統可能在接下來的幾天內無法使用。數天。

在黑客要求從一家實驗室服務公司勒索5000萬美元之後，這家公司要求數千萬美元。美國最大的醫療保險公司UnitedHealth Group Inc.今年早些時候承認向黑客支付了2200萬美元的勒索費。

CDK沒有透露是誰或哪個實體發動了入侵，但在週四晚上向客户發出警告，稱外部方正在聯繫客户，試圖利用混亂。

“我們知道不法分子正在聯繫我們的客户，冒充CDK的成員或關聯方，試圖獲取系統訪問權限，”該公司表示。“CDK的員工不會聯繫客户以獲取他們的環境或系統訪問權限。請只回應已知的CDK員工和通訊。”

在這個汽車零售行業的角落經過數十年的整合後，經銷商只有少數幾家DMS公司可供選擇。因此，成千上萬家商店高度依賴CDK的服務來安排融資和保險，管理車輛和零部件的庫存，以及完成銷售和維修。

汽車經銷商Sonic Automotive Inc.使用CDK支持關鍵的經銷商運營，表示由於網絡攻擊造成的中斷可能會對其運營產生“負面影響”，直到其系統恢復正常，根據週五的文件。Sonic尚未確定此次攻擊是否會對其財務產生實質影響，並表示已經重新開放了所有經銷商，並採取了解決方案以限制中斷。

CDK的母公司Brookfield Business Partners LP自10月以來遭遇了最糟糕的交易日，週四暴跌5.7%，並在週五延續了下跌。經銷商集團AutoNation Inc.、Group 1 Automotive Inc.和Sonic Automotive Inc.的股價也大幅下跌。

鳳凰城的一家經銷商正在手寫紙質合同，並憑猜測評估信用價值。阿拉巴馬州的一位Jeep車主一直在詢問替換零件何時到貨。新澤西州的一家人正在等待能否交付他們的新奧迪的消息。

自CDK Global——一家為約15,000家經銷商提供軟件的公司——於6月19日遭受癱瘓性網絡攻擊以來，美國和加拿大的汽車零售商及其客户的生活就是這樣。CDK在週四警告稱，第二次事件可能會導致其系統停機數天。