日本受尊敬的寵物貓壽命更長，花費更高 - 彭博社
Akemi Terukina
遇見布里瑪魯，RABO的首席貓官 —— 日本貓中的一員，將受益於更高科技的貓護理環境。
來源：RABO公司。
神田雅人。
攝影師：Kiyoshi Ota/Bloomberg。你好，我是日本東京的Akemi —— 這個國家擁有世界上年齡最大的人口之一。但在這裏老齡化的不僅僅是人類，這也在讓寵物主人花費更多金錢。在我解釋之前…
今日必讀
‘貓經濟學’和醫療保健
歡迎來到日本，這裏的貓是備受喜愛的，幾乎是 全民痴迷 —— 而作為寵物飼養的貓隨着壽命延長，對人們來説養護費用越來越昂貴。
我們是地球上年齡最大的人口之一，以65歲及以上的人口所佔比例來衡量，現在我們的貓咪也在延長他們的平均壽命，因為主人們越來越多地讓它們待在室內。去年，日本的寵物貓平均壽命為15.7歲，比2010年的14.4歲有所增加。
彭博社預測哥倫比亞家族基因中發現延緩阿爾茨海默病發作的線索尼日利亞發出警報，稱“高度傳染性”霍亂已造成15人死亡英國醫院財政狀況岌岌可危 —— 沒有任何政黨有解決方案從MediLink獲得許可的BioNTech癌症藥物面臨FDA延遲這對於想要和他們的寵物共度更多時光的人來説是個好消息。但這也意味着在它們的需求上花費的金額正在上升，特別是在醫療保健方面。根據日本寵物食品協會的數據，截至去年，平均主人在貓的一生中花費了150萬日元（9550美元） —— 比2018年的110萬日元增加了34% —— 該協會由90多家本地製造商組成。根據該協會的數據，月度醫療費用從2018年的3400日元增加了41% 至2023年的3400日元。
貓在日本的經濟影響 —— 從基本食物到獸醫需求，甚至人們在我們著名的貓咖啡館消費的資金 —— 今年將超過2.49萬億日元，根據關西大學名譽教授宮本克博的估計。一些日本初創企業正在利用人工智能等技術進入不斷增長的貓醫療市場。
RABO的智能項圈“Catlog”可以追蹤貓咪的活動。其中包括總部位於東京的RABO，其9克的Catlog項圈可以追蹤進食、飲水、行走、奔跑、梳理、嘔吐和睡眠等活動，提醒主人如果有異常情況。還有Catlog Board，主人可以在上面設置貓砂盆，追蹤體重和排泄模式。主人還可以使用應用程序監控活動，當貓咪表現出異常行為時會發出警報。
“即使貓咪是家庭中珍貴的一部分，理解它們的健康狀況也是如此困難，”創始人兼首席執行官Yukiko Iyo在我去她的貓友好辦公室時告訴我，她的貓伴侶Burimaru——公司的“首席貓官”——自由地漫步。這些統計數據可以提醒主人任何異常情況，並幫助他們避免去獸醫那裏。Catlog售價4950日元，Board售價19800日元。每隻動物的訂閲價格為780日元。
RABO在過去兩年參加了消費電子展，並於2023年開始在美國在線銷售設備。今年CES展示的其他寵物護理創新包括Flappie，一種可以阻止貓咪將獵物帶進屋內的門。
我現在還不是貓主人，但希望有一天能成為。與此同時，對於那些有貓咪朋友的人來説，科技和醫療保健的結合可能會…完美無缺。 — Akemi Terukina
我們正在閲讀的內容
跑步不會導致不孕：這裏是女性跑步者已經證明錯誤的最性別歧視的神話，通過 NPR。BBC 深入 印度首家中暑急診室。一位新母親 被神秘的背部疼痛擊倒，華盛頓郵報 報道。是什麼原因？
問診
問我們任何問題 — 好吧，任何與健康相關的問題！每週我們都會挑選一個讀者問題並請教我們的專家網絡。所以請通過 [email protected] 聯繫我們。
正如投資者對美國國債行情即將起飛感到樂觀一樣，債券市場的一個關鍵指標為那些考慮大舉入市的人發出了令人擔憂的信號。
首先，好消息。隨着2024年中點即將到來，國債即將抹去今年的損失，因為終於出現了通脹和勞動力市場真正降温的跡象。交易員現在打賭，這可能足以促使美聯儲從9月開始降息。隨着倫敦週一恢復交易，基準收益率下跌了1個基點。
但可能限制央行降息的能力，從而為債券設置了阻力的是市場上越來越普遍的觀點，即經濟的所謂中性利率 ——即既不刺激也不拖累增長的借貸成本的理論水平——比決策者目前預測的要高得多。
## 彭博黎明
投資者等待通脹數據
17:15
“重要的是，當經濟不可避免地放緩時，將會減少降息次數，未來十年左右的利率可能會高於過去十年，”SMBC日航證券美國公司的高級美國經濟學家特洛伊·盧德卡(Troy Ludtka)表示。
未來五年內參考未來五年內的五年期利率的遠期合同——這是市場對美國利率可能最終達到的看法的替代指標——已經停滯在3.6%。儘管這比去年的4.5%的峯值有所下降，但仍比過去十年的平均水平高出一個完整的百分點，高於美聯儲自己對2.75%的估計。
這很重要，因為這意味着市場正在定價更高的收益率底線。實際影響是債券可能的上漲空間有限。這對於為去年底拯救他們的那種史詩級債券大漲做準備的投資者應該是一個關注點。
目前，投資者的情緒越來越樂觀。截至上週五，彭博社對國債回報率的測量僅下降了0.3%，而在年初最低點時曾下跌了高達3.4%。基準收益率比年初的峯值下降了約半個百分點。
最近幾個交易日，交易員一直在增加逆向投注，因為市場認為聯邦儲備委員會可能會在7月降息的可能性增加，對於那些有望從債券市場反彈中獲利的期貨合約的需求激增。
但如果市場認為中性利率——由於受到太多因素影響而無法實時觀察——已經永久上升，那麼目前聯邦儲備委員會超過5%的基準利率可能並不像人們認為的那樣具有限制性。事實上，一項彭博社的測量表明金融條件相對寬鬆。
“我們只看到了經濟增長逐漸放緩，這表明中性利率明顯較高，”無限資金公司的首席執行官兼首席投資官鮑勃·埃利奧特説道。鑑於目前的經濟狀況和長期債券中定價的有限風險溢價，“現金看起來比債券更具吸引力，”他補充道。
中性利率的真實水平，或者也稱為R-Star，已經成為熱門辯論的話題。可能出現上升的原因包括對大規模和長期政府預算赤字的預期以及為應對氣候變化而增加的投資。
閲讀更多： CBO將美國2024年預算赤字預測上調至2萬億美元
債券進一步上漲可能需要通脹和增長放緩更加明顯，以促使利率比美聯儲目前設想的更快更深地下調。更高的中性利率將降低這種情況發生的可能性。
經濟學家預計下週的數據將顯示，美聯儲首選的核心通脹指標上個月的年化率從2.8%降至2.6%。雖然這是自2021年3月以來的最低讀數，但仍高於美聯儲設定的2%通脹目標。而失業率在過去兩年多時間裏一直保持在4%以下，這是自上世紀60年代以來的最佳表現。
## 彭博日報
投資者期待通脹數據
17:15
摩根大通美國通脹策略負責人菲比·懷特表示：“雖然我們確實看到一些家庭和企業受到較高利率的影響，但總體而言，我們顯然處理得非常好。”
金融市場的表現也表明美聯儲的政策可能還不夠緊縮。標普500指數幾乎每天都創下新高，即使短期通脹調整後的利率，美聯儲主席鮑威爾用作衡量美聯儲政策影響的一個指標，自2022年以來已飆升近6個百分點。
“在面對更高的實際收益率時，您確實擁有一個市場，這個市場一直表現出驚人的韌性，”太平洋投資管理公司短期投資組合管理和融資負責人傑羅姆·施耐德（Jerome Schneider）説。
彭博策略師的觀點…
“在短短几個點陣圖的空間裏，美聯儲將其名義中性利率的估計從2.50%提高到2.80% —— 這顯示了全球各國央行仍在努力掌握本輪經濟擴張和通脹規模的重要性。這就是為什麼當前市場預期美聯儲今年幾乎會進行兩次完整的降息，看起來有些誇大。”
— 跨資產策略師文·拉姆（Ven Ram）
除了一些美聯儲官員，如克里斯托弗·沃勒（Christopher Waller）行長，大多數決策者都在轉向更高的中性利率陣營。但他們的估計在2.4%至3.75%之間變化很大，突顯了做出預測時的不確定性。
鮑威爾在6月12日與記者討論時，即中央銀行兩天政策會議結束後，似乎淡化了中性利率在美聯儲決策中的重要性，稱“我們實際上無法知道”中性利率是否增加。
對於市場中的一些人來説，這並不是未知。這是一個新的更高現實。這可能成為市場上漲的障礙。
值得關注的事項
- 經濟數據：
- 6月24日：達拉斯聯儲製造業活動
- 6月25日：費城聯儲非製造業；芝加哥聯儲國家活動；FHFA房價指數；S&P CoreLogic；美國會議委員會消費者信心指數；里士滿聯儲製造業指數和商業狀況；達拉斯聯儲服務業活動；
- 6月26日：抵押貸款申請；新屋銷售
- 6月27日：提前商品貿易平衡；第一季度GDP（第三次修訂）；批發/零售庫存；初請失業金申請；耐用品訂單；待決房屋銷售；堪薩斯城聯儲製造業
- 6月28日：個人收入和支出；個人消費支出物價指數；MNI芝加哥採購經理人指數；密歇根大學信心指數（最終數據）；堪薩斯城聯儲服務業
- 美聯儲日曆：
- 6月24日：美聯儲理事克里斯托弗·沃勒；舊金山聯儲主席瑪麗·戴利
- 6月25日：美聯儲理事米歇爾·鮑曼；美聯儲理事麗莎·庫克
- 6月28日：里士滿聯儲主席托馬斯·巴金；鮑曼
- 拍賣日曆：
- 6月24日：13周、26周國債
- 6月25日：42天CMB；2年期國債；
- 6月26日：2年期浮動利率票據再發行；17周國債；5年期國債
- 6月27日：4周、8周國債；7年期國債
日元週一繼續承受壓力，即使日本最高貨幣官員警告稱，如果有必要，當局將全天候干預貨幣市場。
“如果存在過度的貨幣波動，對國家經濟會產生負面影響，”副財務大臣神田正人表示。“如果出現基於投機的過度波動，我們準備採取適當行動。”