拜登-哈里斯：籠罩美國的選舉混亂讓人聯想起1960年代 - 彭博社

美國副總統卡瑪拉·哈里斯在白宮舉行的美國獨立日慶祝活動上。

攝影師：Tierney L. Cross/Bloomberg克勞迪婭·謝因鮑姆

攝影師：Jaime Nogales/Medios y Media/Getty Images

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治的最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊*。*

這反映了美國的一種狀態，人們不得不回到上世紀60年代——冷戰的陰謀，圍繞越南戰爭的憤怒分裂，肯尼迪遇刺引發了無數陰謀論——才能找到某種有助於理解美國所引發混亂的先例。

正如林登·約翰遜——在約翰·肯尼迪在達拉斯遇刺後成為總統——做出了歷史性決定，不尋求連任或接受民主黨提名一樣，喬·拜登也是如此。最終。

這位81歲的自我實現之旅花費了更長時間，在媒體的無情注視下。幾個月前，國內外的同事們還把拜登越來越頻繁的失誤視為老一輩政治家的樸實魅力的一部分，然而現在他們開始背地裏評判，然後在公開場合殘酷地批評。

拜登退出後，民主黨捐款激增

ActBlue PAC的單日捐款

來源：ActBlue via GitHub/actblue-ticker-tracker

注：截至東部時間7月21日晚上22:22。

現實殘酷地打擊了拜登，他曾自以為能獨自在11月擊敗唐納德·特朗普。

這凸顯了民主黨領導人集體未能理解特朗普現象及其對希拉里·克林頓曾一度稱之為“可鄙之徒”的人羣的影響。

拜登代表了一個已逝去的政治時代，在那個時代，美國感到有道義義務維護戰後秩序，兩黨合作不會被嘲笑。該黨需要明確自己的立場：在加沙問題上失去了左翼的支持，在邊境和身份政治問題上失去了右翼的支持。

共和黨已被特朗普的“美國優先”議程吞噬，而在躲過一次刺客的子彈後，他開始顯得不可動搖。

現在，頂級民主黨人寄希望於卡瑪拉·哈里斯，拜登鮮有經驗的副總統，她將需要在下個月的黨代表大會上挫敗任何潛在挑戰。

假設她成功，那麼哈里斯及其黨派將不到三個月的時間説服選民選擇她而不是特朗普。

2023年5月，哈里斯和拜登在白宮。攝影師：彭博社/彭博社### 全球必讀

拜登的團隊在暗示他遠未完成外交政策。國務卿安東尼·布林肯表示，總統已經恢復了美國的全球領導地位，“我期待在接下來的六個月裏與他繼續建立這一記錄。”這是一個明確的信息，表明政府沒有打算放鬆努力促成以色列哈馬斯和烏克蘭對抗俄羅斯的和平協議。

哈里斯是拜登明顯的繼承人，一個引人注目的轉變對於一個政治家來説，她的不受歡迎被視為他最初尋求連任的主要原因。作為來自印度和牙買加移民的女兒，哈里斯對關鍵的民主黨選民羣體有強烈吸引力，作為第一位有色人種女副總統。現在重要問題是她將邀請誰加入她的競選團隊。

西弗吉尼亞州參議員喬·曼欽正在權衡是否重新加入民主黨爭取其總統提名，根據他的前傳媒總監。喬納森·科特表示，這位77歲的參議員“正在認真考慮”作為民主黨人競選總統，這是第一位表達對挑戰哈里斯爭取該黨提名感興趣的民選官員。

拜登明確拒絕邀請內塔尼亞胡到白宮超過一年。然而，隨着以色列戰機繼續襲擊加沙，他將在明天在橢圓形辦公室接見總理，並且以色列領導人將在國會演講。許多人，包括歐洲和阿拉伯盟友，認為這次訪問是拜登日益無法對世界施加意志的有力象徵。

7月12日加沙市受損的聯合國巴勒斯坦難民救濟和工程處大樓。攝影師：Omar Al-Qattaa/AFP/Getty Images美國大選成為熱門話題在中國社交媒體上，“拜登退出”標籤在類似微博平台上午12點前被瀏覽了3.7億次。根據上海晨報在提問五小時後發佈的結果，一項針對1.2萬名微博用户的在線調查發現，將近80%的人認為特朗普會擊敗哈里斯。

來自二十國集團的財政和央行首腦正準備在里約熱內盧會議結束時發佈一份關於關鍵經濟主題的共識文件。

就任工作剛滿兩週，英國財政大臣瑞秋·裏夫斯面臨着越來越多的要求提高公共部門工作者的工資，並取消保守黨不受歡迎的兒童福利上限。

墨西哥當選總統克勞迪婭·謝因鮑姆抨擊特朗普因為他“粗魯”的措辭在他發表演講時回顧了他與即將上任的經濟部長馬塞洛·埃布拉德的過去談判。

華盛頓報道

眾議院今天回到國會山，兩黨議員都在關注7月13日特朗普在賓夕法尼亞的集會上遭到暗殺未遂事件，以及這種暴力和令人震驚的行為可能對已經動盪的選舉年意味着什麼。

特勤局局長金伯利·切特爾將在監督和問責委員會作證，肯定會面對一個又一個問題，詢問槍手是如何在前總統進入射程之前逃避檢測的。

她的上司，國土安全部部長亞歷杭德羅·邁約卡斯，已經被國土安全部委員會主席馬克·格林傳喚“就圍繞”暗殺未遂“的失敗安全工作提供文件和信息。

**今天值得關注的人物：**財政部長珍妮特·耶倫將與其他G20財長在巴西會面。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，平衡權力節目每週一至週五美東時間下午1點和5點在彭博電視台播出。*

今日圖表

全球公債創歷史新高

來源：BIS，IMF

注：2024年以後的數據為預測

儘管全球經濟以穩健的速度增長，但由於疫情後的大規模支出，赤字已經積累，導致主要國家政府債務今年預計增加2萬億美元，達到創紀錄的56萬億美元。預計發達國家的債務負擔將繼續上升。

最後

根據專家的説法，一個微小的文件 — 只足夠容納一個網頁圖像 — 導致了世界上最大的IT系統故障。來自CrowdStrike的一個更新中的壞文件，這家公司旨在保護世界免受黑客攻擊，導致微軟的Windows操作系統出現錯誤，使計算機無法運行。這一事件在前所未有的規模上暴露了全球IT系統的脆弱性，並凸顯瞭如此多的組織和個人變得依賴少數幾家科技公司的危險。

7月19日，紐約肯尼迪國際機場的微軟Windows恢復屏幕。攝影師：Michael Nagle/Bloomberg 感謝23位參與週五測驗的人，祝賀Keith Richardson，他是第一個提到雅克·希拉剋作為從未兑現承諾在塞納河中游泳以展示其清潔程度的前法國總統。

彭博更多內容

• 經濟日報關於不斷變化的格局對決策者、投資者和您意味着什麼
• 綠色日報關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新消息
• 查看我們的彭博調查系列電影，講述未被揭示的故事和未解之謎
• 彭博觀點關於商業、政治、經濟、科技等方面的最重要觀點彙總
• 下一個非洲，一個關於非洲當前狀況和未來走向的每週兩次的新聞簡報

在Bloomberg.com探索更多新聞簡報。

墨西哥總統當選人克勞迪婭·謝因鮑姆抨擊唐納德·特朗普的“粗魯”言論，特朗普在一次演講中回顧了他與即將上任的經濟部長馬塞洛·埃布拉德的過去談判，標誌着他與這位共和黨總統候選人之間可能存在緊張關係。

謝因鮑姆的回應是在特朗普在密歇根州大急流城的一次演講之後發表的，特朗普在演講中談到他曾威脅在2019年對來自墨西哥的進口商品徵收關税，除非該國打擊移民並加強邊境安全。他説他曾告訴墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾的代表，當時的外交部長埃布拉德，如果墨西哥不合作，他將對汽車徵收關税。

“當我在修建圍牆時，我説，你們必須給我們28000名士兵，他們嘲笑了我，”特朗普在一個視頻發佈在社交媒體平台X上。“他回來説，總統先生，我們很樂意免費為您提供士兵來保護您的圍牆，當然是免費的。”

謝因鮑姆在六月贏得選舉，並將於十月上任，她在X上為埃布拉德辯護。她對這位美國候選人的抨擊也可能是對那些將特朗普關於“一個愚蠢的人”和“智商低”的評論解讀為針對埃布拉德的評論者的回應。特朗普後來的言論聽起來更像是在談論美國總統喬·拜登。

“我對前總統特朗普的粗魯言論感到遺憾，當然不同意他對@m_ebrard的看法，”她在她的X賬户上發表的帖子中寫道。“對我來説，他是墨西哥最優秀的公務員之一，他將成為我們國家偉大的經濟部長，沒有人應該忘記我們是自由和主權的國家。”

埃布拉德本人回覆了這段視頻，在X上寫道，美國大選期間的這些評論似乎是為了贏得更多選票。週六早些時候，他與Sheinbaum一起出席了一場慶祝墨西哥作為美國最大貿易伙伴的活動。

財政部長羅海利奧·拉米雷斯·德拉奧在活動上表示，政府計劃的一部分是減少對中國進口的依賴，增加本地商品生產，這將有助於創造更多就業機會。

投資者們已經開始押注唐納德·特朗普重返白宮數週，減持長期美國債券，購買比特幣等。現在，他們正在考慮喬·拜登退出競選是否增加了民主黨獲勝的機會，以及他們需要如何重新調整押注。

在總統放棄連任的消息傳出後，有一件事似乎是確定的：儘管81歲的總統面臨盟友的壓力，這一宣佈被廣泛預期，但它為競選注入了一個變數，這很可能會導致市場波動。