9月降息信號對高成本借款人是個好消息 - 彭博社

Enda Curran

華爾街正在等待美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾宣佈削減。

攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社埃文·格什科維奇在葉卡捷琳堡的斯維爾德洛夫斯克州地區法院，日期為6月26日。攝影師：納塔莉婭·科列斯尼科娃/蓋蒂圖片社2023年莫斯科的移動軍事徵兵點。

攝影師：納塔莉婭·科列斯尼科娃/法新社/蓋蒂圖片社 聯邦公開市場委員會 [週三將聯邦基金利率維持在5.25%至5.5%的範圍內。但正如 恩達·柯蘭 所寫的那樣，華爾街聽到的只是暗示9月份將會降息的信號。這應該讓很多借款人鬆了一口氣。此外：阿曼達·穆爾為所有厭倦了在封鎖的零售世界購物的人撰寫了一篇專欄，而一位前OpenAI董事會成員則在華盛頓嶄露頭角。如果這封電子郵件是轉發給您的，請 點擊 這裏 註冊 。](https://hk.outputnews.com/2024/bloomberg/news_2024_08_01_844762)

請注意：我們的電子郵件域正在更改，這意味着您將從[email protected]收到此新聞簡報。更新您的聯繫人以確保您繼續收到—以下是詳細説明。

BloombergBusinessweek零售商鎖定產品，打破了美國的購物DC歡迎前OpenAI董事會成員參加Sam Altman戲劇曼徹斯特旅遊指南：住在哪裏，做什麼，看什麼，吃什麼“交易的哈佛”是如何毀掉成千上萬年輕人的生活的經過數月的不確定性，家庭和企業的借貸成本前景終於顯現出來**。** 本週公佈的數據顯示工資增長放緩，就業市場疲軟，這使得美聯儲更接近可以將利率從20多年來的最高水平下調的時刻。

對於一些行業來説，降息來得正是時候。以製造業為例，7月份的活動出現了8個月來最大幅度的萎縮，導致四年來最大規模的就業裁員。其他領域也受到了傷害。房地產市場因抵押貸款利率維持在7%左右而陷入停滯。小企業抱怨貸款成本高昂，低收入家庭因汽車和信用卡付款而受到打擊

並不是經濟正在一落千丈—相反。消費者仍在消費，富裕家庭正在享受房價上漲的好處，股市正在繁榮，大公司整體上也表現良好。

擔心的是，遠離頭條數據，實地情況正在變化，而且可能比決策者意識到的要快。

鮑威爾在華盛頓週三的新聞發佈會上。攝影師：Al Drago/Bloomberg美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾本週承認，例如，就業市場已經出現疲軟跡象，並明確表示“我不希望看到進一步的冷卻”——這明顯是在暗示他對未來的擔憂。

儘管美聯儲在週三保持利率不變，但官員們發出了一個新信號，即他們在下次會議上，即9月中旬，會考慮降息的可能性，前提是通脹繼續朝着2%的目標趨勢發展。

如果美聯儲降息，那麼問題將轉向未來幾個月內可以降息多少。交易員已經押注今年將降息三次。鮑威爾表示，他可以“想象一種情況，在這種情況下，從零次降息到幾次降息都有可能”在2024年剩下的時間裏，“這取決於經濟的發展方式。”

一個重要線索將在週五早上公佈7月份的就業數據時揭曉。過去三個月，失業率一直在上升，到了6月份達到了4.1%，是自2021年以來的最高水平。（在2023年初曾達到3.4%的最低水平。）

如果7月份的就業數據表現強勁，那麼美聯儲將對其利率計劃感到放心。如果數據顯示就業狀況疲軟，那麼批評聲音將指責決策者降息太晚。

形勢嚴峻。

簡而言之

### 在亞克力廢墟中購物

插圖：Saratta Chuengsatiansup為彭博商業週刊幾年前，從大流行病早期走出來的美國人發現，一些國內最大零售商的過道開始發生變化。在經歷了一年的在線購物和不可預測的產品短缺之後，商店終於重新補充了貨架，但有一個條件：許多產品被鎖在亞克力屏障後面。這些塑料屏障曾經只被零星使用來保護某些昂貴或受到嚴格監管的物品，如手機或香煙，現在卻扣押了普通的洗漱用品和清潔用品。要談判它們的釋放，你需要一名拿着鑰匙的店員。如果周圍沒有人——而且從來沒有人——你可以按下呼叫按鈕，希望一切順利。

這種做法已經擴散到更多種類的產品和更多的商店——大型折扣商店、美容零售商、連鎖藥店，以至於發現整個過道被改造成用亞克力玻璃裝甲圍起來的無法觸摸的產品畫廊已經成為常規。整件事有點像當鋪，這實際上可能對當鋪不公平。至少，他們有人準備好等着把東西從鎖倉中拿出來。

要理解我們是如何陷入這種令人沮喪的零售現實的，我們必須回到2021年大規模入侵竊盜事件。

Amanda Mull**在她的購買力專欄中深入探討了CVS、Target和其他連鎖店的障礙如何在幾乎所有方面都適得其反：零售商鎖住了他們的產品—破壞了美國的購物

華盛頓的AI翻譯

託納現在在安全與新興技術中心工作，這是她2019年幫助創建的一個智庫。攝影師：Schaun Champion for Bloomberg Businessweek海倫·託納發現她在六月的一個下午在華盛頓特區散步時不必把她的私人通訊交給埃隆·馬斯克，因為殘酷的夏季炎熱還沒有到來。託納懷孕五個月，正在前往一個演講活動之前抓些食物，當我讀出手機上的警報時，我們走向Penn Quarter的一家咖啡館，她聽到這個消息後宣佈自己“非常、非常高興”。

32歲的託納最為人所知的是作為OpenAI董事會成員之一，他在去年11月幫助策劃了對公司首席執行官薩姆·奧爾特曼的短暫撤職。這一事件讓託納成為硅谷關於如何應對人工智能力量的激烈辯論的中心人物。這場風波大多已經平息。但在馬斯克在4月提起訴訟，指控這家初創公司未能遵守其非營利使命後，他威脅要通過傳票託納與奧爾特曼解僱相關的通信來重新攪動爭議。科技行業的更多戲劇是她最不需要的事情。“我的意思是，那樣也沒關係。我會做所有你應該做的事情，”她説。“但如果給我選擇，這不是我選擇用時間做的事情。”

在奧爾特曼被解僱後的幾個月裏，託納保持相對沉默，但一直在穩步重建她的公共形象。她在温哥華髮表了一場TED演講，在華盛頓和紐約的人工智能和媒體活動上發言，並與《經濟學家》合作撰寫了一篇關於人工智能監管的社論。她是一家日益具有影響力的新興技術政策智庫的關鍵人物，在幕後，她一直在就人工智能的國家安全風險向備受關注的當選官員、監管者和其他政治領袖提供建議。即使託納在某些硅谷圈子裏失寵，她在華盛頓卻以人工智能領域的權威專家而聞名，她在OpenAI風波中的參與似乎只增加了她的聲望。

Shirin Ghaffary 與託納一起散步，看看她是如何走到這一步的： 薩姆·奧爾特曼風波後，華盛頓歡迎前OpenAI董事會成員

操縱簽證抽籤

  • 15,500 這是去年獲得的H-1B簽證數量，大約每6箇中就有1個，彭博社估計這些簽證是通過操縱抽籤獲得的。新數據顯示，將IT工作者外包的公司如何利用系統中的漏洞，而其他美國企業和有才華的移民卻失去了機會。

估值達10億美元的漿果公司

“沒有什麼比去商店買到軟的、爛的、保質期短的藍莓更糟糕的了”

史蒂夫·馬加米

Agrovision Corp.的聯合創始人

這家農業科技公司，旗下有水果品牌Fruitist和Big Skye，已經為種植藍莓、覆盎果、黑莓等而籌集了1億美元，抓住了美國增加莓類消費的趨勢。馬加米表示，他的藍莓是一種價格適中的奢侈品，消費者願意多付一點錢。### 彭博社更多內容

喜歡*《商業週刊每日》*嗎？查看這些新聞簡報：

  • 太空商業關於地球之外投資的內幕故事
  • CFO簡報財務領導需要了解的內容
  • CityLab每日來自世界各地城市的今日頭條、想法和解決方案
  • 科技每日關於科技和人工智能的獨家報道和分析
  • 綠色每日關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新消息

探索所有新聞簡報在Bloomberg.com。

俄羅斯正在釋放《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇（Evan Gershkovich）和前美國海軍陸戰隊員保羅·威蘭（Paul Whelan），作為與美國進行的一項重大囚犯交換的一部分，據知情人士透露。

這兩名在俄羅斯因間諜指控而被關押的男子和美國都否認這些指控，目前正在前往俄羅斯以外的目的地。這些知情人士表示，美國及其盟友將根據協議將他們手中拘留的俄羅斯囚犯交還給俄羅斯，他們要求匿名討論尚未公開的事宜。

克里姆林宮還將釋放異見人士弗拉基米爾·卡拉-穆爾扎（Vladimir Kara-Murza）作為協議的一部分，一位歐洲官員在匿名條件下表示。作為一名持有俄羅斯-英國雙重國籍的活動人士，現年42歲的卡拉-穆爾扎一直是反對弗拉基米爾·普京總統統治的堅定倡導者，去年4月因批評俄羅斯入侵烏克蘭而被判處創紀錄的25年監禁。

交換的更多細節目前尚不清楚。美國一直在進行廣泛的談判，以實現格什科維奇和威蘭的釋放，他們被美國國務院指定為被錯誤拘留的人員。

普京在6月份表示，俄羅斯和美國情報部門正在聯繫，並且喬·拜登總統的政府正在採取積極措施確保格什科維奇的釋放。

今年早些時候，俄羅斯聲稱他們接近達成一項交換協議，其中包括格什科維奇、威蘭和俄羅斯反對派領袖阿列克謝·納瓦利（Alexey Navalny），但後者於2月在北極監獄去世。普京最傑出的批評者的死亡後的幾周，一位西方官員證實了談判的進行，但否認協議即將達成。

閲讀更多：
* 俄羅斯法院判處美國記者間諜審判16年 * 俄羅斯開始對美國記者進行閉門間諜審判 * 官方表示，當納瓦爾尼去世時，交換納瓦爾尼的協議正在進行中 * 俄羅斯和烏克蘭在阿聯酋斡旋的協議中交換了190名囚犯

32歲的格什科維奇（Gershkovich）去年三月在葉卡捷琳堡的烏拉爾城市執行新聞任務時被捕，被指控為CIA間諜。他和報紙都否認了這一指控。

上個月，他被判有罪並被判處16年徒刑，這是自冷戰以來俄羅斯首次對一名美國記者進行間諜審判。

接下來閲讀：俄羅斯船隻捲入深海電纜被摧毀之謎

保羅·威蘭。攝影師：基里爾·庫德里亞夫採夫/法新社/蓋蒂圖片社威蘭於2018年被拘留，於2020年因間諜指控被判處16年，他否認了這些指控。判決。

普京總統下令官員將願意加入俄羅斯在烏克蘭戰爭中的人員的獎金加倍，這提供了軍方難以達到招募目標的新證據。

新兵將根據週三發佈的總統令，從現在起到年底將獲得一次性支付40萬盧布（約4600美元）。 普京還呼籲地方政府與之匹配，之前聯邦政府的支付額為19.5萬盧布。