特朗普法律困境分裂共和黨團結 - 《華爾街日報》
Alex Leary
南卡羅來納州參議員蒂姆·斯科特週五在集會上公開支持唐納德·特朗普。圖片來源:伊麗莎白·弗蘭茨/路透社新罕布什爾州納舒厄——若在新罕布什爾州總統初選中取得壓倒性勝利,將毫無懸念地證明唐納德·特朗普對共和黨提名的掌控力。但當這位前總統展望大選時,他將面臨像馬里奧·福徹這樣的共和黨同僚的擔憂。
福徹表示,如果特朗普在其面臨的四起刑事案件中被定罪,他將不會投票給特朗普。“如果這種情況,誰還會支持共和黨?“週五從馬薩諸塞州驅車前往納舒厄支持其心儀候選人——佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯的福徹如是問道。
美國有線電視新聞網(CNN)對愛荷華州共和黨黨團會議參與者的入場民調顯示,若特朗普被定罪,多數人仍會支持他,但約三分之一受訪者認為他不適合擔任總統。《紐約時報》/錫耶納學院12月民調中,近四分之一特朗普支持者表示若其被判有罪就不應成為提名人。而路透社/益普索1月民調顯示,28%的共和黨人表示若陪審團判定特朗普犯有重罪就不會在11月支持他,43%表示會繼續支持,另有28%表示不確定。
這些發現表明,對特朗普法律困境感到失望的選民可能會在這場勢均力敵的大選中將天平從前總統傾斜向其對手拜登總統。
週六,一羣人不畏嚴寒參加在新罕布什爾州曼徹斯特舉行的特朗普集會。圖片來源:Chip Somodevilla/Getty Images最近的全國民調顯示,這場競選勢均力敵,或者特朗普略微領先,但如果一項刑事定罪導致特朗普失去哪怕一小部分支持者,都可能改變競選格局——這取決於這些選民是決定不參加選舉還是選擇其他選項。拜登的支持率處於歷史低點,他一直強調特朗普不適合擔任公職,並且是對民主的威脅。
“1月6日事件後,我對他沒有任何尊重,”來自新罕布什爾州哈德森的68歲退休助產護士蘇珊·尼科爾斯説,她計劃在週二的初選中支持尼基·黑利,她指的是2021年特朗普支持者襲擊美國國會大廈的事件。她曾兩次投票給特朗普,但不會再投給他,不過和福徹一樣,她也不會投票給拜登。
特朗普剩下的兩位挑戰者德桑蒂斯和黑利都試圖在新罕布什爾州選民中提出這一擔憂,儘管他們阻止他的希望渺茫。
“民主黨人想與誰對決?他們想對陣的是特朗普,”德桑蒂斯在納舒厄表示。“他們會將選舉變成對其法律問題、刑事審判甚至可能刑事定罪的公投……這讓民主黨得以避免焦點集中在他們的失敗、拜登的無能上。”
特朗普因處理機密文件及試圖推翻2020年總統大選等事項面臨91項刑事指控。他正等待聯邦上訴法院就其"總統行為不應被起訴"的論點作出裁決——他近日在社交媒體堅稱,即使總統行為‘越界’也必須享有絕對豁免權。
1月19日新罕布什爾州多佛市佛羅里達州長羅恩·德桑蒂斯競選集會現場。圖片來源:Brandon Bell/Getty Images即便法院駁回這一主張,針對他的案件能否在11月5日大選前迅速推進至定罪階段仍不明朗。但這位前總統很可能將把2024年大選年的相當多時間耗費在各類法庭之間。週三因出席作家E·簡·卡羅爾性侵誹謗案庭審,特朗普遲抵新罕布什爾州朴茨茅斯市集會現場兩小時。
特朗普否認有任何不當行為,並獲得了大多數共和黨人的支持——包括許多初選對手。德桑蒂斯批評這些案件出於政治動機,削弱了他關於應追究特朗普責任的觀點。
特朗普籌款郵件週六宣稱:“記住,他們針對的不是我。他們針對的是你們——我只是擋了他們的路!”
“大部分都是胡扯,“參加德桑蒂斯活動的新罕布什爾州坦普爾市退休律師吉姆·坦波西説,“投票給拜登?開什麼玩笑?”
75歲的佛羅里達州居民丹尼斯·德金在納舒厄參加德桑蒂斯活動時表示:“這是設好的局。當權者不想讓他回來。“這位退休中學教師支持州長,但會因特朗普首次執政表現在大選中支持他:“我個人不喜歡唐納德·特朗普,但我愛特朗普總統。”
前美國駐聯合國大使妮基·黑利週三在新罕布什爾州羅切斯特市發表講話。圖片來源:《華爾街日報》Ann Hermes54歲的喬斯林·卡南在新罕布什爾州塞勒姆市某工業建築公司工作,週五提前四小時抵達康科德市的特朗普集會現場,在零下6攝氏度的嚴寒中等待,只因她是這位前總統的狂熱支持者。她表示無論如何都會投票給特朗普。
“我們每個人在某個時刻都做過一些事。沒有人是天使,”卡南説。“這並不能説明他是個糟糕的總統。”
66歲的凱特·戴是新罕布什爾州斯波福德的退休化學家,她説定罪至少會讓她猶豫,並表示共和黨應該準備一位替代提名者。但她無法投票給拜登。“這真是個可怕的處境,”她在等待德桑蒂斯時説道。“認為特朗普受到不公正對待,但仍覺得有更好選擇是可以的。我不是出於同情投票的人。”
一直批評特朗普的共和黨顧問弗蘭克·倫茨表示,定罪會改變人們的想法。
“起訴意味着可能有煙,而定罪則意味着確實有火,”在場觀看德桑蒂斯活動的倫茨説。“目前,特朗普的選舉能力比大多數人認為的要強。但如果他被判有罪,我認為一切都會改變。特朗普的支持者已經學會忽視指控,但當這些指控變成定罪時,他們會注意的。”
《華爾街日報》12月發佈的一項民調顯示,儘管公眾對特朗普的看法早已固定,但選民對這位前總統的某些個人品質評價不高,拜登競選團隊可能會放大這一點。選民認為“腐敗”一詞更適用於特朗普而非拜登,且更多選民認為拜登誠實。
65歲的洛伊絲·瓦辛是納舒厄的退休商業分析師,她表示會投票給黑利。“我知道特朗普會贏,這對我來説沒問題,”她説。“我想表達的是,有人渴望其他人選。”如果特朗普成為候選人並被判有罪,她會投票給他嗎?“想到必須做這個選擇就讓我難受,”她説。
她停頓了一下,然後補充道:“我不能接受一個民主黨人。”
約翰·麥考密克、伊麗莎·柯林斯和亞倫·齊特納對本文有貢獻。
寫信給亞歷克斯·利裏,郵箱:[email protected]