拜登國情諮文演講值得關注的要點 - 《華爾街日報》

拜登總統擁有一個黃金時段平台，可以向2020年選舉他上台的多元化選民聯盟發出呼籲。圖片來源：J. Scott Applewhite/美聯社華盛頓——拜登總統在選舉年發表的國情諮文演講，是一個充滿潛在風險與回報的時刻。

這次演講將為他提供可能在今年夏季民主黨全國代表大會前最大的電視觀眾羣。隨着前總統唐納德·特朗普 如今毫無懸念地贏得共和黨總統提名，這將為拜登提供一個黃金時段平台，展示他與對手不同的願景，並向2020年選舉他上台的多元化選民聯盟發出呼籲。

但與此同時，這位81歲的總統正面臨公眾對他年齡和能否勝任第二任期的質疑，以及他因對以色列與哈馬斯衝突的回應而受到部分政治基礎的批評。

拜登總統的國情諮文演講將迎來多元化的黃金時段觀眾。圖片來源：Jim LoScalzo/POOL/Zuma Press以下是美東時間週四晚9點國情諮文演講的看點：

2024年大選

在特朗普橫掃"超級星期二"初選兩天後，特朗普主導以及最高法院裁定特朗普可繼續留在科羅拉多州初選選票（駁回了對其參選資格的質疑）的背景下，拜登將向全國發表講話。

拜登週末在戴維營與高級助手們閉門打磨講稿，預計修改工作將持續到演講前。助手們表示，演講將聚焦"如何讓每個美國人生活得更好"，包括降低處方藥等必需品價格、對富人和企業加税、保護墮胎權等。簡言之，拜登將用"你站在誰那邊"的口號與特朗普形成鮮明對比。

特朗普則用激烈言辭描述與拜登的競爭，週三在其社交媒體平台發文稱"拜登是敵人，他正在摧毀我們的國家！"

民主黨盟友表示，拜登的關鍵在於傳遞前瞻性信息。

“人們總傾向於大談成就，但闡明未來目標同樣重要，因為必須給選民投票的理由，“曾參與拜登2020年競選的民主黨民調專家塞琳達·萊克表示。

助手們表示，拜登總統將在演講中重點闡述如何改善每位美國人的生活。圖片來源：凱文·拉馬克/路透社### 年齡因素

拜登的演講風格和表現也將受到評判，人們會密切關注他是否出現口誤或失誤。

民調顯示，多數選民認為拜登年事已高，不適合再任職四年。近期特別檢察官報告稱拜登存在記憶力問題，加劇了這種擔憂。

“人們不僅會聽拜登説什麼，還會觀察他如何表達，”曾擔任前總統比爾·克林頓首席撰稿人的邁克爾·沃爾德曼表示，“如果他能夠展現出活力和生活熱情，成為一位快樂的鬥士，將對他大有裨益。”

總統憤怒地否認了關於他年齡過大的説法，其顧問團隊將此次演講視為展示活力的機會。他們常以2023年演講中的一幕為例——當時拜登脱稿就社會保障問題與共和黨人交鋒——來證明他的即興發揮能力。一位知情人士透露，拜登在演講前曾與曾指導克林頓和前總統奧巴馬演講的教練邁克爾·希恩合作。

“如果他能接近去年的表現就太好了，”加州民主黨眾議員羅·康納表示。

阿拉巴馬州共和黨參議員凱蒂·布里特將代表共和黨對拜登總統的國情諮文演講作出回應。圖片來源：安娜·莫尼梅克/蓋蒂圖片社### 議程要點

拜登計劃通過此次演講強調經濟領域的進展，包括通脹率下降和公眾信心提升。他還將重點關注消費者權益。白宮在演講前宣佈了相關計劃，擬將信用卡滯納金從平均32美元降至8美元，並針對各類商品服務中的"垃圾收費"進行整治。

在拜登與特朗普上週先後視察得克薩斯州美墨邊境後，預計拜登將談及移民問題。拜登指責共和黨人阻撓參議院兩黨達成的邊境協議，該協議本可授權政府在單日越境人數超過4000時驅逐移民。特朗普稱該協議是大選年"送給民主黨的禮物"並予以反對。

鑑於最高法院廢除墮胎權的裁決持續激發民主黨選民熱情，預計拜登此次對墮胎權利的強調力度將超過以往演講。

凱特·考克斯因德克薩斯州嚴格的墮胎法而不得不離州進行墮胎手術。圖片來源：法新社/蓋蒂圖片社### 議院風雲

週四晚間的演講中，拜登可能面臨來自左右兩翼的戲劇性場面。

反對其政策的共和黨人將悉數到場。眾議院議長邁克·約翰遜（路易斯安那州共和黨人）將首次以議長身份出席國情諮文演講，與副總統卡瑪拉·哈里斯一同就座於拜登後方。約翰遜任何表示異議或鼓掌贊同的舉動——後者意味着兩黨共識——都將成為焦點。

拜登還可能遭遇黨內壓力。進步派人士持續批評其應對巴以衝突的舉措，敦促他採取更多行動制止加沙轟炸及緩解日益惡化的人道危機。這些不滿已引發多場拜登公開活動抗議，密歇根州初選中更有超10萬選民投選"未表態”以施壓拜登改變政策。總統近期呼籲哈馬斯接受潛在協議，以釋放以色列人質換取暫時停火。密蘇里州民主黨眾議員科裏·布什已分發支持加沙停火的胸針，呼籲議員們在國情諮文演講時佩戴。

共和黨的回應將由阿拉巴馬州參議員凱蒂·布里特（Katie Britt）發表，42歲的她是參議院中最年輕的女性議員。預計布里特將向觀眾發出跨世代的呼籲。

南卡羅來納州眾議員南希·梅斯（Nancy Mace）表示，拜登將就“當前美國現狀”提出“否認與妄想”。

特邀嘉賓

演講將迎來多位知名嘉賓，包括德克薩斯州女性凱特·考克斯（Kate Cox），她因該州嚴格的墮胎法而成為高調爭議的核心人物。

作為第一夫人吉爾·拜登（Jill Biden）的客人，考克斯在得知胎兒被診斷為致命異常後，曾尋求法律許可在德州墮胎，最終前往外州接受終止妊娠服務。此案似乎是自2022年6月最高法院推翻羅訴韋德案以來，首例孕婦通過法庭尋求墮胎權的案例。

被俄羅斯關押的《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇（Evan Gershkovich）的父母將作為眾議院議長約翰遜的客人出席。美國政府已認定格什科維奇遭到不公正拘留。

收視羣體

尼爾森公司數據顯示，2023年國情諮文演講收視人數為2730萬，低於2022年的3820萬。觀眾年齡偏大——2023年觀眾中，73%為55歲及以上人羣，35-54歲佔19%，18-34歲僅佔5%。

民主黨民調專家萊克表示，搖擺選民不太可能關注這場演講。“最關注的人將是基本盤選民，“她説。

聯繫肯·托馬斯，郵箱：[email protected]；聯繫凱瑟琳·露西，郵箱：[email protected]

刊登於2024年3月7日印刷版，標題為《拜登發表國情諮文演講時需關注的重點》。