特朗普與中國的良好開局它會持續嗎？ - 彭博社

唐納德·特朗普作為美國總統回來了。

攝影師：比爾·克拉克/CQ Roll Call

嗨，我是菲利普·格拉曼，來自北京，大家都期待着漫長的農曆新年假期。

好吧，還有特朗普總統第二次任期期間中美之間會發生什麼。

一個樂觀主義者（一定有一些人存在）可能會謹慎地希望本週的相對和平預示着未來四年的良好開端。特朗普沒有立即對中國實施關税。閲讀我們的故事關於 北京避免早期徵税的情況。

相反，他 下令對包括中國在內的國家的貿易行為進行廣泛調查，調查將於4月1日到期。此舉可能表明他希望回到談判桌上，達成類似於他第一任期與北京達成的協議。

觀看：特朗普總統對針對中國的關税保持克制。特朗普確實表示，他仍然對對中國商品徵收10%的關税持開放態度，以懲罰北京在他看來未能阻止芬太尼流入美國。然而，這與他在競選期間承諾對來自該國的貨物徵收60%的廣泛關税相去甚遠。

此外，芬太尼是拜登政府在與北京對話中取得一些成功的領域，因此也許中國和特朗普可以在這個問題上達成協議。

特朗普還 推遲了對TikTok的禁令，給這個視頻分享平台75天的時間尋找買家，否則就會永久關閉。他後來建議億萬富翁支持者 埃隆·馬斯克或甲骨文董事長拉里·埃裏森以與美國政府的合資方式購買該應用。

最後一個積極的消息是：新的美國領導人顯然也暗示他有興趣在第二任期初期訪問中國，如果這是真的，這表明他在出行之前會避免公開激怒北京。

這一切都很好，但另一方面……

一個更懷疑的人（*咳嗽）可以被原諒，因為他看到一些根本原因，事情最終會失控。

首當其衝？中國的貿易順差在特朗普上任前飆升至近 1萬億美元的歷史新高。考慮到他對平衡貿易的重視，這可能是任何人認為最終會發生衝突的所有理由。

中國的出口在2024年創下新紀錄

儘管由於國內需求疲軟，進口幾乎沒有增長

來源：中國海關總署

中國副總理丁薛祥在瑞士達沃斯表示，他的國家並不想要順差，而是“希望進口更多具有競爭力的優質產品和服務，以促進貿易平衡。”閲讀我們關於 丁的達沃斯之行的報道。

副總理被認為與習近平主席關係密切，但他沒有詳細説明。不過，如果他指的是半導體和其他高科技產品，那麼考慮到美國將保持 這一優勢視為國家安全的必要性，美國很可能不會妥協。

此外，中國的消費者情緒不穩，正在抑制 任何經濟復甦，因為工資增長緩慢，就業市場黯淡。可以公平地説，他們並不急於購買丁所歡迎的那些進口商品。

還有一個事實是，特朗普內閣充滿了對中國持強硬態度的人士。以新任國務卿馬爾科·魯比奧為例，他在職業生涯中明確表示他並不喜歡北京的政策。

這種感覺在中國也是相互的，早在2020年就對他實施了制裁。中國國家媒體曾經甚至稱他為“政治怪胎。”

中國已表示願意與魯比奧 進行接觸，但他訪問北京並與像他的前任安東尼·布林肯那樣的官員熱情握手的想法，現在看來確實相當不切實際。

馬爾科·魯比奧，美國新任國務卿。攝影師：奧利弗·康特雷拉斯/Sipa魯比奧在上任的第一天，可能預覽了 新的美國對華外交政策，當時他與 四方安全對話的同行會面。北京強烈反對這個包括印度、日本和澳大利亞的外交集團，認為這是限制其崛起的工具。

魯比奧隨後將美國對菲律賓的防務承諾形容為“鐵定不變”，並批評北京在南海的“危險和不穩定行為”。這兩條評論並沒有讓這位前參議員在北京贏得好感。

中國大多數人即將開始假期，希望在與家人團聚時能放鬆一下。我們將看看和平能持續多久。

編輯注：由於假期，《下一步中國》通訊下週將不發佈。將於2月7日恢復。

觀看：高盛表示，如果特朗普取消他的寬限期，中國可以承受關税 我們正在閲讀、收聽和觀看的內容：

• 閲讀關於 特朗普的對立願景 的深度分析…
• 還有一篇關於這個總統任期是 由YouTuber帶來的
• 觀看高盛的Kinger Lau討論 特朗普的行政命令
• 現在對特朗普感到厭倦了嗎？這裏有一些關於 迪士尼為富有的印度人打造的漂浮主題公園 和一部Netflix節目 提升對首爾餐廳的食慾
• 這裏有一篇來自彭博綠的深度分析，講述 野火如何給 全球應對它們的武器庫帶來壓力
• 收聽一檔播客，討論許多CEO與其員工 在居家辦公問題上的分歧
• 這裏有一段視頻，講述北京的刺激措施 未能吸引冷淡的奢侈品消費者
• 中國正在採取措施 阻止蘋果、比亞迪在亞洲的生產轉移
• 比亞迪的供應鏈融資 掩蓋了不斷膨脹的債務，GMT表示
• 最後一條：湯姆·布雷迪考慮出售他的 “億萬富翁碉堡”住宅

雙手點贊

中國的影迷在2024年過得不錯，因為他們看到了更多來自世界其他地方的電影。

近年來，好萊塢電影流入中國的速度減緩，成為貿易戰的犧牲品，但也因為人們樂於觀看講述 relatable 故事的國產電影。

然而，去年更多的美國電影以及來自印度的熱門影片（大君）和日本的影片（男孩與蒼鷺）重返了世界第二大市場。

在一個罕見的情況下，審查機構甚至允許 R 級的 小丑：雙重瘋狂 放映。（和其他地方的影迷一樣，中國人對這部黑暗的音樂劇/驚悚片感到有些困惑。）

在上海的 異形：羅馬盧斯 放映會上，一隻異形失控。攝影師：CFOTO/CFOTO這場大片狂潮在一個整體票房收入跌至十年低點的市場中顯得格外突出，排除疫情影響。閲讀我們的 相關報道。

中國政府對允許外國文化影響深感矛盾，但去年批准了93部新進口片，是自2019年以來最多的。

為什麼會有這樣的情節轉折？為了嘗試 刺激疲軟的消費支出。考慮到大多數中國電影院位於購物中心，那裏有眾多奢侈品牌商店、手機和 電動車專賣店，以及餐廳，吸引人們走進影院是個不錯的主意。

官員們似乎也很希望人們在假期觀看電影。他們推出了價值約8200萬美元的補貼，用於從12月到2月的票務購買。一些地方政府也在發放類似的代金券。

中國最大的節日之一，農曆新年，距離現在只有幾天。之後，將研究電影票銷售、出行和旅遊消費的數據，以試圖瞭解消費者的感受。

這很重要，因為儘管 出口激增，但消費部門尚未為經濟復甦做出足夠貢獻。

中國歡迎外國電影迴歸

美國和日本電影的首映達到疫情以來的最高點

來源：彭博社，貓眼娛樂

注意：該統計包括在中國影院首次放映的電影，幷包括合拍片

中國的影迷是否會繼續享受多樣化的電影選擇仍然是一個懸而未決的問題。如果特朗普和習近平之間的關係惡化，可以想象中國再次切斷美國電影的流入。與日本或印度的爭端也可能導致同樣的結果。

儘管如此，一家頂級票務網站顯示，中國觀眾期待在2025年觀看幾部進口電影。其中包括——聽着——美國隊長：勇敢的新世界。

提示，提示

• $925 這是澳大利亞釀酒商Penfolds為即將到來的蛇年特別銷售的一瓶西拉葡萄酒的價格——帶有成熟漿果、黑櫻桃和巧克力的香氣，伴有單寧的底藴——許多中國人更喜歡用紅色信封裝現金，但對於更時尚的農曆新年禮物創意，包括一款Parmigiani Fleurier手錶，請查看我們的 禮物指南。

在偉大的防火牆背後

每週關注中國的大水冷器新聞。

本週，中國食品和藥品安全的擔憂再次浮現，這讓公眾感到非常沮喪。

問題在於，作為政府削減醫療成本的一部分，便宜的仿製藥取代了中國醫院中的大牌西藥。公眾的警報是因為醫生 告訴媒體，一些仿製藥似乎存在質量問題。

近年來，中國一直在向更廣泛使用仿製藥轉變。攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社上海著名的瑞金醫院的高級外科醫生鄭敏華告訴《財新》，一些高血壓藥物效果不佳，麻醉藥物未能讓患者失去知覺。

在過去六年中，政府的藥品採購系統已將全球製藥巨頭如 阿斯利康 和輝瑞的專利藥替換為國內公司生產的類似藥物，價格往往只是其一小部分。

該計劃為北京節省了數十億美元，這些資金用於報銷患者的昂貴創新療法，包括許多由西方製藥公司開發的療法。

雖然國內的仿製藥通過了測試，顯示它們的效果與品牌藥物相當，但自去年以來，患者和醫生之間關於質量問題的討論越來越多。

“既然藥物不再有效，支付國家醫療保險有什麼意義？”一位網友在類似於X的微博上問道。

“那麼，高級幹部們怎麼拿到他們的藥呢？”另一位網友寫道，暗示公眾普遍懷疑執政的共產黨高層享有普通人無法獲得的特權。

考慮到中國在食品和藥品安全方面的歷史問題，公眾的不滿是可以理解的。人們記得2008年被污染的牛奶導致六名嬰兒死亡，約30萬人生病。去年還有一起醜聞，涉及油罐車在裝載不可食用油後又裝滿食用油。

中國政府非常清楚公眾對他們體內所攝入物品的質量感到擔憂。這也解釋了為什麼國家醫療保障局，作為國家健康保險計劃的監管機構，迅速表示將調查仿製藥問題。

我們將看看最新的醜聞是否會影響官員們在今年晚些時候處理可能的新一輪採購。