戰時烏克蘭對特朗普抨擊澤連斯基言論的消化——彭博社
Daryna Krasnolutska
歡迎閲讀布魯塞爾版週末特輯布魯塞爾版，彭博每日為您呈現歐盟核心地帶的重要動態。每週六，我們將帶您深入探索歐洲各地記者站的深度報道。
基輔——二月是烏克蘭的哀悼之月，這個國家在此刻紀念2014年街頭抗議活動中被防暴警察殺害的100多名平民，那場抗議最終推翻了親俄總統。
這也是俄羅斯首次吞併黑海半島克里米亞的月份，隨後在2022年全面入侵烏克蘭。因此當唐納德·特朗普本週突然抨擊弗拉基米爾·澤連斯基，稱其為支持率僅4%的獨裁者並要求舉行選舉時，時機顯得尤為令人震驚和痛心。
民眾在基輔市中心遊行，緬懷2014年反政府示威中的遇難者。攝影師：Roman Pilpey/法新社這些指控對基輔而言再熟悉不過，俄羅斯的協同宣傳攻勢早已反覆使用相同論調。特朗普甚至暗示澤連斯基無需參加美俄和平談判。
烏克蘭人的反應主要是團結在澤連斯基周圍——其支持率約為57%——就連他的批評者也表示，戰爭期間無法舉行選舉，需要穩定的和平才能進行公平民主的投票。
“特朗普的不可預測性非常可怕，”一位不願透露姓氏的創傷醫生謝爾希説。“但我們必須做該做的事，依靠自己。每次我們指望有人來解決我們的問題，結果都很糟糕。只有我們才能責罵和批評澤連斯基。是我們國家選了他，這是我們自己的事。”
在戰場上，俄羅斯在這場消耗戰中緩慢但穩步推進，烏克蘭士兵表示他們也準備繼續戰鬥。
“我反對澤連斯基，但在這種情況下，我支持他，反對特朗普和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京的主張，”37歲的中士塔拉斯·加耶維奇説，他現在被部署在頓涅茨克地區。“當然，我準備繼續戰鬥，我沒有聽到戰友們有其他看法。”
他補充説：“沒有人擔心特朗普可能會出賣我們，最重要的是繼續獲得彈藥。”
歐盟外長週一舉行會議，預計將討論對烏克蘭的新軍事援助計劃，而該集團的幾位國防部長將舉行視頻會議。
唐納德·特朗普攝影師：梅根·布里格斯/蓋蒂圖片北美社特朗普對澤連斯基的激烈言辭提醒烏克蘭人，特朗普自首個總統任期以來就對這位前喜劇演員懷恨在心。2019年，特朗普曾要求澤連斯基以調查喬·拜登家族為條件換取軍事援助，這通電話成為特朗普首次彈劾審判的核心事件。
如今，在美俄新一輪談判的背景下，特朗普正迫使澤連斯基達成新交易：以獲取烏克蘭珍貴關鍵礦產資源為交換條件。
— 達麗娜·克拉斯諾盧茨卡*，基輔分社社長*
週末閲讀
2025年1月25日，埃隆·馬斯克在德國哈勒市舉行的德國選擇黨（AfD）大選啓動儀式上通過視頻連線揮拳發言。攝影師：克里斯蒂安·博奇/彭博社特朗普政府正以言論自由為最新武器攻擊歐盟，這場行動動搖了可追溯至冷戰初期的聯盟根基。美方對言論自由的關注——包括抨擊歐洲防範俄羅斯等惡意行為體干預選舉的防護措施——似乎主要旨在為極右翼政黨造勢。
德國股市在歷史高點附近震盪之際，聯邦選舉迫在眉睫，其影響將主要波及該國中小型股票及國防、房地產等行業。基準DAX指數部分受到保守派領跑者弗里德里希·梅爾茨有望推動亟需經濟改革的預期支撐。
戰火中的烏克蘭：女性撐起經濟運轉
塔蒂亞娜·烏斯季緬科家族世代在烏克蘭東部煤礦工作，少女時代的她渴望延續傳統。但成年後她發現女性並不受歡迎。然而過去兩年多，烏斯季緬科駕駛小火車穿梭數英里隧道，將礦工和物資運往地下作業區，工作時長難以計數。她將此歸因於普京帶來的"機遇"。
勒龐欲"讓法國再偉大"——無需特朗普助力
去年11月特朗普勝選後，歐洲極右翼領袖蜂擁至X平台獻上溢美之詞，但法國瑪麗娜·勒龐反應顯著冷淡。經過多年努力使其政黨邁入主流，勒龐對將國民聯盟與揚言對歐加徵懲罰性關税的美國浮誇總統綁定持謹慎態度。
巴塞羅那為何買下象徵其住房危機的建築
2025年2月4日，西班牙巴塞羅那Casa Orsola懸掛的橫幅。攝影師：Cesc Maymo/Getty Images Europe本月早些時候，巴塞羅那市政府公佈了最新舉措，旨在阻止房地產投機者搶購經濟適用房並將其轉為逃避現行租金管制的中期租賃：市政府與當地經濟適用房供應商合作，購買了一棟標誌性建築，以防止租户被驅逐。
本週歐洲要聞
- 週日：德國舉行全國大選
- 週一：歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩在基輔會見烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基；歐盟外長會議；歐盟-以色列聯合理事會在布魯塞爾召開
- 週二：總務理事會在布魯塞爾召開
- 週三：歐盟委員會公佈《清潔工業協議》
- 週四至週五：二十國集團財長和央行行長在南非開普敦舉行會議
喜歡《布魯塞爾版》嗎？
*別獨自享用。同事和朋友們可以在此訂閲。***我們的表現如何？**我們想聽聽您對本新聞簡報的意見。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。