特朗普關税重創股市 中國反擊:彭博晚間簡報
David Rovella
4月4日,紐約證券交易所內一名交易員正在工作。隨着全球各國受唐納德·特朗普總統發起的貿易戰衝擊,市場延續了全球性拋售潮。衝擊波席捲了美國、歐洲和亞洲市場。
攝影師:蒂莫西·A·克萊裏/法新社
單日市場暴跌無疑傳遞出華爾街對特朗普全球貿易戰略的真實看法。但若連續兩日下跌且次日跌幅更甚,則更像是在警示:市場正遭受永久性傷害。
標普500指數在關税引發的崩盤中遭遇五年多來最慘烈的兩日連跌,市值蒸發5萬億美元——該指數繼前日下跌近5%後,週五再度暴跌6%。納斯達克100指數?已跌入熊市。
納斯達克100指數進入熊市
數據來源:彭博社
美國政府在全球重拳出擊後,竟警告受害國不得還擊。但世界第二大經濟體的掌舵者們顯然未理會這番警告,不僅對全部美國商品加徵對等關税,更祭出稀土出口管制予以反制。
中國宣佈自4月10日起對所有美國進口商品加徵34%關税,與特朗普所謂"對等關税"税率持平。北京當局還同步出台其他措施,當世界各國開始為可能對美經濟戰爭佈局時,中國選擇持續加碼。不過部分國家同時也在籌備談判。特朗普用全大寫字母的推文回應北京反擊,聲稱中國已"慌了手腳"。
但被視為魯莽一方的並非中國。“反制措施迅速出台,顯示出深思熟慮的決策過程和一整套針對美國的精準回擊,“新加坡南洋理工大學助理教授Dylan Loh表示,“這種反擊既能讓對方感受到壓力,又不會顯得反應過度。”
今日要聞
華爾街精英擔憂貿易戰將導致失業
企業高管們正開始接受一個新的現實:特朗普並未帶來他們期待已久的併購市場復甦。事實上,他可能給他們帶來解僱通知書。 閲讀全文
價值數十億美元的收購案和首次公開募股計劃被擱置,特朗普發動的貿易戰給本已舉步維艱的交易市場雪上加霜。票務平台StubHub Holdings、金融科技巨頭Klarna Bank和交易平台eToro Group據稱都已暫緩上市計劃。廣告技術集團MNTN和保險公司Ategrity Specialty Holdings的上市計劃同樣被擱置。
彭博新聞週五報道稱,法國建材生產商聖戈班公司決定暫緩出售其汽車玻璃部門,該交易原本可能獲得高達25億歐元(28億美元)的收益。而私募股權公司KKR &已退出一個討論收購德國藥品和化妝品包裝製造商Gerresheimer AG的財團,該公司的市場估值約為20億歐元。
對歐洲央行的預期降息的預期正在上升,因為投資者和分析師評估特朗普關税的後果後得出結論,通脹結果將更為温和。然而,增長將受到影響。78歲的特朗普在白宮公佈大幅關税兩天後,市場預計今年將至少再有三次歐元區借貸成本的降低——此前為兩次。經濟學家越來越確定歐洲央行將在4月首次採取這些措施。
這一轉變背後的觀點是,特朗普大幅提高的關税將更多地抑制經濟擴張,而非刺激消費者價格。彭博經濟研究預計,歐盟產出在中長期內約有1%面臨風險,對通脹構成下行壓力。與此同時,美元繼續違背通常的預測,即它會走強,而是相反——緩解了歐元疲軟會增加進口成本的擔憂。
歐元兑美元匯率反彈至六個月高位
近期漲勢源於德國財政刺激計劃
來源:彭博社
共和黨人正計劃通過規避參議院程序,以"實際零成本"名義推行4萬億美元減税政策,這將導致國家債務激增數萬億美元。商業集團正竭力爭奪利益份額。遊説團體正全力阻撓一項日益受關注的提案——該提案旨在限制企業抵扣州和地方税的聯邦所得税優惠政策(C-SALT抵扣,切勿與家庭遊戲混淆)。這項激怒製造業、油氣生產商及壽險公司的提案,正獲得立法者青睞,他們試圖藉此部分抵消大規模減税計劃的影響。
羅恩·懷登攝影:艾莉森·羅伯/彭博社對於這項同時包含提高債務上限(以滿足特朗普政策清單並避免中期選舉前衝突)的共和黨提案,俄勒岡州民主黨參議員羅恩·懷登嚴厲批評其財政計算,並警告將導致社會福利削減。“無論共和黨如何掩飾其真實成本(現已超5萬億美元)的税收計劃,都無法掩蓋他們企圖通過剝奪數百萬美國人醫保、加劇兒童飢餓和消除數十萬工作崗位,來為億萬富翁和企業輸送利益的本質。“懷登表示。
23andMe申請破產。那麼你的所有基因數據會怎樣?
閲讀故事
特朗普政府推翻了前總統喬·拜登的一項提案,該提案允許醫療保險支付肥胖藥物費用,這一舉措本可以讓數百萬美國人獲得這些藥物。醫療保險和醫療補助服務中心一直在考慮這項措施,通過將肥胖歸類為疾病,可能擴大這些昂貴藥物的覆蓋範圍。醫生普遍認為這些藥物有助於患者避免因超重引起的其他疾病。衞生與公眾服務部長小羅伯特·F·肯尼迪,一位對健康問題持有爭議觀點的疫苗懷疑論者,曾表示如果美國人飲食得當,就不需要這些藥物。
觀點:美國的威脅和關税是全球的“致命開關”
緊張的歐洲和亞洲盟友將收回他們為換取美國保護而放棄的主權。 閲讀故事
### 明日須知
- 鮑威爾稱美聯儲不急於降息 儘管市場持續下跌
- 摩根大通建議此時或是重新入市良機
- 連特朗普支持者克魯茲都警告關税或致共和黨慘敗
- 巴菲特稱X和Facebook發佈虛假署名聲明
- 馬斯克極右轉向對特斯拉品牌造成"空前損害”
- 加拿大失業人數激增3.3萬 創2022年以來新高
- 忠誠度積分價值今非昔比
通勤閲讀
特朗普關税政策重創你的401(k)養老金 現在該怎麼辦
閲讀全文### 更多彭博資訊
喜歡閲讀《晚間簡報美洲版》嗎?獲取更多新聞與分析,請訂閲我們的地區版:亞洲和歐洲。也可以看看這些新聞簡報:
- 《市場日報》瞭解股票、債券、外匯和大宗商品的動態
- 《突發新聞提醒》獲取全球最重要的新聞
- 《今日觀點》下午彙總我們最重要的觀點
在Bloomberg.com上探索所有新聞簡報。