五角大樓在網絡前沿發現了對其機密的新威脅 - 彭博社
Nick Wadhams
華盛頓五角大樓。
攝影師：法新社/蓋蒂圖片社
武裝特工逮捕傑克·特謝拉的視頻，他身穿橄欖綠T恤和紅色運動短褲，告訴你關於美國軍事機密泄露中最具破壞性的事件的一切 —— 主要嫌疑人看起來像個孩子。
過去，人們擔心的是不滿的情報員工暴露全球監視活動（愛德華·斯諾登）或向可信來源泄露數千頁國務院電報（切爾西·曼寧）。
21歲的特謝拉的故事暗示了一個新威脅：剛剛20出頭的五角大樓員工深入美國網絡，分享他們在受限制的在線聊天羣中發現的信息，官員們甚至不知道如何監控。
重要閲讀：
- 21歲男子涉嫌泄露機密文件，美國左右為難
- 關於泄露機密美國軍事文件的一切：問答
- 美國逮捕21歲國民警衞隊成員涉嫌泄露機密文件
- 美國敦促社交媒體不要分享泄露文件以控制損害
這是對一起尷尬泄露事件的涉嫌者的描述，事件泄露了有關烏克蘭自衞能力的嚴峻美國評估，以及中國超音速導彈計劃，以及莫斯科和北京之間的通信。
報道表明，特謝拉 —— 如果他真的做了 —— 之所以能夠接觸敏感軍事文件，是因為他在馬薩諸塞州佛吉尼亞角基地擔任低級IT人員的角色。他把這些文件發送給他的遊戲夥伴們在Discord聊天中，以取悦他們。
國防部長勞埃德·奧斯汀承諾進行審查，以確保這種情況不會再次發生。但要阻止這樣的泄密並不會那麼容易。奧斯汀甚至知道流行的消息應用Discord是什麼嗎？現在他肯定知道了。
多年來，五角大樓一直專注於特工通過在城市公園的死信點向外國勢力泄露機密。然後他們開始打擊黑客侵入美國網絡或將幾千兆字節的文件傳輸給對手。
最新事件表明，美國安全機構完全沒有為下一個領域做好準備：極具線上存在感的軍事人員泄露美國最珍貴的機密，只是因為他們可以。
觀看：FBI昨天進行逮捕。來源：WCVB/APTN 點擊 這裏 查看本週最引人注目的政治圖片，如果您喜歡這份通訊，請在 這裏 註冊。
即將推出*：透過商業、政府和經濟的視角瞭解華盛頓的權力。* 立即註冊 新的彭博華盛頓版通訊，每週工作日發送。如果您喜歡這份通訊，請在 這裏 註冊。
全球頭條
經濟分歧 | 俄羅斯入侵烏克蘭一年後，全球金融首腦對經濟前景的最大風險得出截然不同的結論。在華盛頓聚集的富裕民主國家官員強調了需要在供應鏈中增加更多的韌性，以抵禦從大流行病到戰爭等各種風險。但其他人警告稱，全球經濟分裂成競爭性集團將損害增長。
- 斯里蘭卡和主要債權人正式啓動了重組該國債務的談判，沒有中國——其最大的雙邊債權人——這表明對北京處理發展中國家債務問題的做法越來越 不滿。
- 中國表示希望多邊債權人蔘與貧困國家的債務重組，這是在與世界銀行和其他債權人在華盛頓舉行的會談中提出的 三點計劃。
翡翠島 | 喬·拜登重返愛爾蘭引發了一股 湧動 的反思和親民形象，雖然他沒有就自己的選舉意圖做出宣佈，但這些教訓將影響他在81歲時是否再次競選總統的決定。
- 前總統唐納德·特朗普在與紐約總檢察長莉蒂西亞·詹姆斯進行了長達七小時的證詞辯護他的房地產業務。
亞洲需求幫助中國出口
對東盟和其他地區的出貨彌補了美國需求的減弱
來源：中國海關總署
中國最近的經濟指標提供了矛盾的信號關於復甦，引發了關於北京是否需要加大刺激的爭論。數據顯示中國出口出現了意外增長 —— 在連續五個月的下降之後。這與上週採購經理調查的信號形成了對比，後者暗示製造業放緩。
北京封鎖 | 台灣副外長李春利在一次採訪中表示，台灣認為中國對其實施經濟封鎖的可能性比直接發動軍事攻擊更大。他表示，台灣正在與友好國家合作，就如何應對這種情況進行討論，他補充説，中國的軍事演習越來越傾向於“不打一場實際戰爭就贏得戰爭”。
- 美國正強調盟國需要協調對抗經濟脅迫而不僅僅是軍事威脅，駐東京大使拉姆·伊曼紐爾在日本七國集團外長會議前接受採訪時表示。
- 台灣的不穩定將是一個“可怕的情景”，德國外長安娜萊娜·貝爾博克在今天與中國外交部長秦剛在北京進行的一場激烈公開交流中表示。
彭博觀點精選
- 烏克蘭需要幫助，但不是國際貨幣基金組織：Mihir Sharma
- 埃及可以賣火箭，但無法養活人民：Bobby Ghosh
- 民主黨不能簡單地違抗墮胎裁決：Julianna Goldman
重要時刻 | 法國憲法委員會將在今天對埃馬紐埃爾·馬克龍提高退休年齡的計劃做出裁決，這是一次關鍵時刻，這一改革引發了大規模抗議，也讓總統進一步推動改革的能力岌岌可危。閲讀 這裏 關於法律的憲法有效性以及反對派要求就此進行全民公投的可能結果。
你可以使用的解釋
- 馬來西亞與蘇祿蘇丹後裔之間的140億美元糾紛
- 愛爾蘭統一如何受益於脱歐和人口統計
- 未來10年全球有28%的風險出現新的類似新冠疫情
核試驗 | 朝鮮表示測試了一種新型固體燃料洲際彈道導彈，可以向美國本土投送多枚核彈頭，金正恩親自見證了這次 最新武器 的發射。平壤最近展示了一系列火箭，聲稱可以進行核打擊，拒絕參與多年停滯不前的裁軍換援談判。
- 在朝鮮，全國各地的孩子們在學校度過了一天，而金正恩的十幾歲的女兒卻和她爸爸一起觀看了測試。
金正恩和他的女兒在觀看測試。來源：KCNA via KNS請收看Bloomberg電視台的《權力平衡》節目，美國東部時間週一至週五下午5點至6點，與華盛頓記者安瑪麗·霍登和喬·馬修一起。您可以在Bloomberg頻道和在線這裏觀看和收聽。
要聞
- 美國眾議院議長凱文·麥卡錫正準備在下週公佈一項計劃，據消息人士稱，該計劃將暫停國家債務上限一年，以換取支出讓步。
- 印度總理納倫德拉·莫迪在與英國首相里希·蘇納克通電話時呼籲英國政府對“反印度元素”採取強硬行動，印度新聞與信息局表示。
- 最高法院大法官克拉倫斯·托馬斯及其親屬將三處喬治亞房產出售給共和黨大額捐贈者哈蘭·克勞，據ProPublica報道，這位德克薩斯州房地產大亨曾為他提供豪華的世界各地之旅。
- 數十家倡導組織和兒童安全專家呼籲Meta Platforms停止允許未成年人進入其新的虛擬現實世界的計劃。
- 美國呼籲越南釋放博主阮蘭唐，他因反國家活動昨天被判六年監禁，此前美國國務卿安東尼·布林肯週末將訪問河內。
小測驗（不準作弊！）哪個國家的全球體育品牌資金湧入導致了涉及女性運動員的涉嫌家庭暴力、暴力和財產盜竊案件激增？將您的答案發送至[email protected]。
最後… 一種被稱為紅喉潛鳥的海鳥數量在北海的近海風力發電場附近顯著下降，新研究顯示。研究發現，在建造了14座風力發電場後，觀察到的鳥類減少了近30%，即使在10公里範圍內也會擾亂種羣。這些發現凸顯了在推動更多清潔能源的同時保護生物多樣性的困難。
一隻紅喉潛鳥和幼鳥。攝影師：Sven-Erik Arndt/Arterra/Universal Images Group/Getty Images