特朗普被起訴，美國主權信用評級受打擊：週末閲讀 - 彭博社
Michael Winfrey
前美國總統唐納德·特朗普週四在弗吉尼亞州阿靈頓乘坐私人飛機離開。
攝影師：Al Drago/Bloomberg唐納德·特朗普未認罪，他被控串謀阻礙2020年總統選舉並干擾數百萬美國人的投票權 — — 他的法律團隊表示他們準備“積極”辯護。
烏克蘭和俄羅斯加大了導彈和無人機襲擊，擾亂黑海航運路線，基輔繼續緩慢推進到俄羅斯在烏克蘭南部佔領地的防禦工事。
中國國家主席習近平正準備可能進行一次罕見的出訪，與其他新興市場領導人會面，因為挑戰不斷增加。
與此同時，越來越多的氣温紀錄被打破，威脅生命，擾亂經濟，並提供了氣候變化可能帶來的可怕前景。
深入瞭解這些以及更多我們的頭條新聞，請查看本期週末閲讀。
特朗普週四。攝影師：Al Drago/Bloomberg 查看 Bloomberg 政治網頁*，如果你喜歡這封新聞簡報，請在這裏* 註冊*。*
特朗普的“對美國來説是非常悲傷的一天”基本如預期媒體報道非常密集，因為這是前總統首次因據稱在任期間犯罪而被起訴。Erik Larson看了一下 他的一天：從特朗普的飛機降落華盛頓到他在法庭上認罪並在雨淋的停機坪上離開時的聲明。
拜登官員抨擊惠譽降級，試圖遏制後果喬·拜登總統的政府猛烈抨擊惠譽評級公司的決定，剝奪美國的最高信用評級。這發生在兩個月前關於提高債務上限的僵局之後，凸顯了華盛頓在克服黨派分歧以履行政府基本職能方面的困難。
烏克蘭及其盟友將在沙特阿拉伯會議上爭取全球南方國家支持烏克蘭及其盟友將向30多個國家提出他們的和平計劃，其中包括一些迄今為止避免在俄羅斯入侵問題上採取立場的全球南方國家。沙特阿拉伯的談判旨在建立國際支持烏克蘭潛在和平談判框架。
烏克蘭襲擊俄羅斯船隻破壞了商品出口樞紐俄羅斯在黑海的商品出口樞紐在週五被烏克蘭的一架無人機關閉了幾個小時，這是關鍵的諾沃羅西斯克石油和糧食裝運點首次因戰爭而受到干擾。消息人士稱，烏克蘭負責瞄準並使俄羅斯登陸船奧列涅戈爾斯基戈爾尼亞克失去作戰能力。
從視頻中截取的畫面顯示，一架無人機接近一艘據稱是奧列涅戈爾斯基戈尼亞克的船隻。AP戰場導彈對俄羅斯的傷害比莫斯科無人機襲擊更嚴重一週內第二次襲擊莫斯科辦公樓的無人機讓長期與鄰國戰爭隔絕的俄羅斯人感到震驚。但正如馬克·查普曼報道的那樣，基輔在烏克蘭南部佔領區的導彈攻擊對克里姆林宮的部隊產生了更大的影響。
蘇納克表示英國犯罪率正在下降。但英國人並沒有感受到英國並不是唯一一個富裕國家被困擾於關於犯罪率上升的辯論中，但十年來保守黨的緊縮政策已經侵蝕了社區警務。正如艾米麗·阿什頓解釋的那樣，這使普通英國人的經歷與首相里希·蘇納克描繪的畫面形成了鮮明對比。
輕鬆賺錢時代已經結束
正常的利率對習慣了廉價信貸的英國人來説是一個衝擊
來源：英國央行，彭博社
注：截至年底的利率。2023年8月3日升至5.25%
蘇納克有機會實現他今年將英國通脹減半的承諾。但對於總理來説，這已經是最新的央行預測對他最有利的情況了，他原本希望在2024年大選中以一個經濟狀況大為改善的國家來參選。相反，模型顯示蘇納克面臨着在選舉中讓家庭仍然感受到為了遏制數十年來最高通脹率而進行的14次連續利率上漲的影響。
馬克龍在尼日爾的賭注失敗，非洲戰略岌岌可危法國的非洲戰略岌岌可危，尼日爾發生政變，總統穆罕默德·巴祖姆被他的安保人員扣為人質。尼日爾的抗議者批評法國對其影響力，馬克龍政府正努力説服撒哈拉地區的國家，讓前殖民國家的存在是有益的。
- 馬裏和布基納法索的軍方領導警告説，對尼日爾的任何軍事幹預也將等同於對西非國家宣戰。
彭博觀點本週精選
- 特朗普和他的敵人理所當然地持惡意：克萊夫·克魯克
- 並非每個人都願意為零排放買單：梅琳·薩默塞特·韋伯
- 特朗普的謊言母艦撞上現實的礁石：觀點總結
- 普京和瓦格納仍在瞄準非洲：詹姆斯·斯塔夫裏迪斯
- 蘇納克成為了錯誤類型的氣候激進分子：拉拉·威廉姆斯
習近平在2023年僅在中國境外度過了兩天，問題不斷加劇今年，中國國家主席習近平僅在國外度過了兩天，因為國內日益嚴重的問題，從搖搖欲墜的經濟到罕見的政治醜聞，都需要這位中國領導人的關注。閲讀他與全球領導人見面時間的減少可能會削弱北京的競爭能力，使其無法與華盛頓競爭全球影響力。
中國的“海綿城市”並非為極端洪水事件而建中國在2012年北京發生洪水造成79人死亡後，投資數十億美元用於防範極端降雨，促使習近平呼籲建設“像海綿一樣的城市。” 但自週六以來中國北方不斷攀升的死亡人數引發了人們對這種策略是否奏效的警示。
週二北京因暴雨而洪水氾濫的永定河。來源：法新社/蓋蒂圖片社戰爭、人工智能和氣候變化動搖了32萬億美元的世界貿易美中緊張關係和俄羅斯入侵烏克蘭導致公司將供應鏈拉近本土，而從化石燃料轉向推動對電氣化必需材料的需求增加。與此同時，人工智能正在迫使員工學習新技能。更多關於這場動盪在實地是什麼樣子的信息。
曾經是被清空的工業遺址，現在是一個漂浮的太陽能發電場漂浮式太陽能電池板正在被安裝在以前的煤礦和石礦坑以及水力發電潟湖上遍佈整個歐洲。正如喬納森·蒂羅內所寫，世界銀行估計該地區僅在人工湖表面的10%部署“浮光伏”就可以覆蓋至少7%的年度用電量。
漂浮式太陽能潛在容量
有超過6,600個適合浮光伏的水體
來源：世界銀行通過彭博社
注：基於評估的人工水體的10%使用
您可以使用的解釋
全球對煤炭的需求給南非城鎮帶來混亂南非與莫桑比克交界處常常是一排排裝滿煤炭的卡車，給一個寧靜的邊境小鎮帶來了混亂。馬修·希爾和保羅·伯克哈特報道了擁堵如何為犯罪分子創造了機會，以針對被困在隊列中的司機。
在姆普馬蘭加省N4國道上的卡車。攝影師：Leon Sadiki/Bloomberg危及生命的高温引發類似於Covid的限制伊朗宣佈由於高温威脅而放假兩天，預計氣温將達到50攝氏度（122華氏度），這是對Covid-19大流行期間實施的限制的詭異回聲。這顯示了氣候變化帶來的升高的健康風險，這將對人類生命和全球經濟造成越來越嚴重的影響。
最後 … 當大批遊客湧入羅馬、佛羅倫薩和其他意大利熱門目的地時，許多人在火車站和機場不得不在炎熱的陽光下等待數小時無法打到出租車。意大利總理喬爾賈·梅洛尼決心找到解決方案。但這將需要與出租車協會進行談判，以修改保持牌照數量有限並保護他們收入的規定。
羅馬威尼斯廣場附近的出租車。攝影師：Geraldine Hope Ghelli/Bloomberg### 更多來自彭博社
- 華盛頓版專門報道美國首都金融和政治領域的交匯之處
- 經濟日報關於不斷變化的格局對政策制定者、投資者和您意味着什麼
- 供應鏈每日洞察供應鏈和全球貿易
- Bw每日來自商業週刊著名記者的獨特觀點、原創報道和深刻分析
- 綠色日報關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新資訊
在Bloomberg.com探索更多新聞簡報。