彭博晚間簡報：加沙援助車隊附近有數十名巴勒斯坦人被殺 - 彭博

加沙市的人們在一輛援助車隊附近被殺後哀悼。

攝影師：法新社/蓋蒂圖片

星期四，在以色列軍隊在加沙北部一輛試圖運送人道主義援助的食品卡車車隊附近開火期間，數十名巴勒斯坦人被殺害和受傷。當地官員指責以色列製造流血事件，而以色列否認其部隊向人羣開槍，稱大多數受害者是在卡車試圖逃離混亂時被踩踏或撞到的。 法新社援引醫生和其他目擊者的話報道，死傷者中有許多人身上有槍傷。這一事件導致自以色列-哈馬斯戰爭開始以來，巴勒斯坦人的死亡人數超過30,000人，根據哈馬斯管理的加沙衞生部門。援助團體表示，幾乎不可能向加沙的巴勒斯坦人分發食物和藥品，聯合國本週早些時候警告説，那裏有50萬巴勒斯坦人面臨 飢餓。在哈馬斯入侵以色列並殺害1,200人、綁架數百人後的將近五個月，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡正加倍努力消滅這個激進組織，他計劃對南部的拉法進行進攻，那裏數百萬巴勒斯坦人尋求庇護。美國、埃及和卡塔爾正在爭取在國際呼籲停火的同時確保停火。談判代表們希望在三月的穆斯林聖月齋月之前達成協議，但以色列和哈馬斯之間仍存在很大分歧，目前看不到結束的跡象。

以下是今天的頭條新聞

幾十年來，中國的增長潛力似乎是無限的。來自農村地區的人們湧入城市工作，幫助擴大中產階級並建立了一個經濟巨人。但時代顯然已經改變。龐大的房地產危機、通縮壓力、失業和股市下跌都是這個成功故事可能結束的跡象。而這一現實的後果不會僅限於中國：世界第二大經濟體的困境越來越影響世界其他地區。在彭博原創迷你紀錄片中國經濟放緩對我們所有人意味着什麼中，彭博記者分析了中國的困境以及其消費者對美國、歐洲和其他國家、它們的產業甚至你的預示。

觀看 中國經濟放緩對我們所有人意味着什麼烏克蘭官員越來越擔心，除非基輔的盟友增加彈藥供應，否則俄羅斯可能在夏季獲得重大動力。在美國之外，歐洲的盟友表示這是一個向烏克蘭提供援助的緊急呼籲。對戰場情況的內部評估越來越黯淡，烏克蘭軍隊在努力抵禦俄羅斯的進攻的同時，限制他們可以開火的炮彈數量。阿夫迪夫卡和附近幾個村莊的陷落引發了擔憂，即基輔的防禦可能無法持久。克里姆林宮領導人弗拉基米爾·普京長期以來一直表示，俄羅斯計劃通過比烏克蘭的盟友更持久來贏得烏克蘭。由於共和黨人繼續阻止美國援助，他的策略可能正在見效。

美聯儲首選的通脹衡量標準在一月份以近一年來最快的速度上升，這一事實強調了決策者一再強調的觀點：降低通脹的鬥爭將是不平坦的，現在開始降息還為時過早。報告符合預期，市場上漲。這裏是您的市場摘要。

從未如此難以獲得汽車貸款。汽車信貸准入率自2020年8月以來達到最低點，貸款批准率同比下降1.6個百分點。隨着借款人苦苦掙扎來償還他們的月供，銀行正在通過收緊信貸標準做出回應。這種局面使得信用評分較低且無法支付大額首付款的購車者被排除在外，而財務狀況良好的美國人比以往更難獲得貸款。對於經銷商來説，這意味着許多潛在客户最近幾個月難以獲得貸款批准，這導致銷售下滑。

德克薩斯州的緊急救援隊正在與州史上最嚴重的野火作鬥爭。氣象預報員預測還會有幾天乾燥、多風的天氣，這將使控制火災變得更加困難。至少有一人死亡，成千上萬頭牛可能已經死亡，整個牧場被夷為平地。今年冬季風暴繞過了該地區，加劇了長達數年的乾旱。

德克薩斯州的Smokehouse Creek火災覆蓋了一百萬英畝。攝影師：德克薩斯A&M森林服務局通過蓋蒂圖片社）唐納德·特朗普的法律困境繼續加劇。這位前總統在法庭文件中表示，他可能很快需要“在緊急情況下籌集資金”以繼續上訴一項4.54億美元的民事欺詐判決。對許多商業地產所有者來説，殘酷的市場意味着如果被迫出售，這位共和黨總統候選人在其房地產帝國中面臨重大損失。與此同時，伊利諾伊州的一名法官同意暫停她的決定，禁止特朗普參與1月6日暴動事件，直到最高法院就此問題作出裁決。而到了四月，特朗普的法律團隊將再次出現在最高法院：這次是為了就他聲稱在任職期間犯下的罪行豁免權進行辯論。諾亞·費爾德曼在Bloomberg觀點中寫道，儘管最高法院進一步推遲特朗普就1月6日事件的審判引起了軒然大波，但錯誤地認為這位由共和黨任命的法院在為他謀利益。相反，費爾德曼表示，豁免問題值得認真審視。

人工智能在戰場上的未來不再是理論性的：在過去的幾周裏，美國國防部旗艦人工智能項目的計算機視覺算法已經在也門發現了火箭發射器，在紅海發現了水面艦艇。它們還幫助縮小了對伊拉克和敍利亞打擊目標的範圍。越來越多的美國軍官預測，人工智能將改變美國及其敵人作戰的方式，將其與無線電和機關槍並列，具有徹底改變戰鬥的潛力。

明天你需要知道的事

• 中國禁止一家頂級基金進行高速交易打擊。
• 美國眾議院通過臨時撥款法案以避免停擺。
• 法官阻止了一項德克薩斯法律，賦予警察逮捕移民的權力。
• 喬·拜登總統在籌款方面領先特朗普。
• 巧克力正從你的巧克力棒中消失。
• 快樂閏日！你會因為額外的工作而得到報酬嗎？
• 我們承諾的所有那些人形機器人都去哪了？

瑪麗亞·莎拉波娃希望找到一些失敗者

瑪麗亞·莎拉波娃已將她的注意力轉向為她的第二幕進行交易，並且她最重要的規則是，要想贏，你必須知道如何輸。她説：“我可以品嚐香檳。”“我知道那種感覺。但是當事情不順利時，當你連續失敗時…在這個過程中有哪些人？他們的心態是什麼？”莎拉波娃是新的彭博播客-彭博原創系列節目的第一位嘉賓，與亞歷克斯·羅德里格斯和傑森·凱利的交易。這位前紐約洋基隊的超級巨星和資深彭博記者與各行各業的大人物談論他們最成功的交易和那些失去的交易。

瑪麗亞·莎拉波娃攝影師：凱爾·格里洛特/彭博