布魯塞爾大廣場的馬車被電動車替代 - 彭博社
Megan Howard
比利時首都中心的新服務是從馬車轉向電動車的一部分。
來源：Thibault Danthine/Carriage Tour Brussels
圍繞着流經巴黎市中心的塞納河游泳的一般情緒一直持懷疑態度。
攝影師：Joel Saget/AFP/Getty Images在比利時首都布魯塞爾的大廣場搭乘馬車，遊客將看到幾個世紀以前的建築、哥特式教堂和沿鵝卵石街道的風景如畫的商店。
今天在馬車上騎行時他們看不到的一件事：馬匹。或者它們的糞便污染街道。
比利時首都中心的新服務是從馬車轉向電動車的一部分。官員們認為這是一個機會，讓遊客發現一個在旅遊目的地方面落後於巴黎和羅馬等同行者但仍然有很多可供探索的城市的魅力。
BloombergCityLab金絲雀碼頭的滙豐銀行大樓計劃進行徹底改造希臘羣島無法阻止破壞性的遊客湧入馬來西亞將在今年決定新加坡高鐵項目奧克蘭指望通過體育場出售來彌補1.17億美元的預算缺口對動物使用態度的轉變使得繼續下去變得太困難，他説。
“我想要一個結合了我的激情、馬車和我所居住的城市的企業，”44歲的丹汀在一次採訪中説道。“但是在2024年，要經營一個帶有動物的商業企業是困難的。”
相關： 破解賽馬碼的賭徒
丹汀告訴負責允許馬車在街上行駛的市政廳他的決定，但官員們擔心失去他們獨特的旅遊體驗。他隨後與當地官員合作，制定了一種全電動的方案並提出了這個想法。2023年，這座城市同意了他的無馬選項，靈感來自1832年發明了一種電動馬車的羅伯特·安德森。丹汀表示，開發最終車輛花了一年多的時間，拒絕透露成本。
遊客現在可以在大廣場搭乘傳統馬車。攝影師：梅根·霍華德/彭博社“電動馬車成本很高，所以這是一項巨大的投資，”他説，並補充説，與馬匹相比，日常成本更低，因為他不再需要支付獸醫或鐵匠等費用。
遊客現在可以在大廣場搭乘傳統馬車，這個歷史悠久的廣場有着引人注目的鐘樓和主要建築大多可以追溯到17世紀，現在是聯合國教科文組織世界遺產。之後他們可以看到巨大的希臘羅馬風格建築——司法宮和薩布隆，這裏曾是比利時貴族的故鄉。
“這個想法是為了在布魯塞爾引入一些新的東西，一些不尋常的東西，讓布魯塞爾躋身榜首，”前經濟事務委員法比安·梅赫恩説。
丹汀表示，儘管他仍然對馬匹充滿熱情，但電動車輛在日常管理上要容易得多。他目前有一輛馬車，於6月份推出，但計劃很快再添加一輛。
這裏轉向電動車與芝加哥和蒙特利爾等城市形成鮮明對比，這些城市因為擔心動物福利問題而禁止使用馬車。其他城市，比如紐約，曾經面臨禁止這項業務的努力，但迄今為止未能成功。丹汀和梅赫恩都樂觀地認為，電動車提供了一種選擇，既能保留馬車觀光遊覽，又能解決動物權益問題。
這項新技術融入了布魯塞爾旅遊業的更大計劃，加快了減少交通量、鼓勵在歷史核心地區騎自行車和步行的努力。來源：蒂博·丹汀/布魯塞爾馬車觀光希望每年有1.5萬人使用這種新型電動馬車，每次充電可以行駛120公里（75英里）。由於它們可以覆蓋更多地面，這種變化將開啓更多遙遠景點的探索，比如蒙德藝術山——以其宏偉花園和對布魯塞爾市中心最佳景觀之一而聞名——以及聖凱瑟琳，那裏有精緻的海鮮餐廳和一座天主教堂，是布魯塞爾最近歷史上第一座開始釀造啤酒的教堂。
新技術為布魯塞爾旅遊業的更大計劃提供支持，早在1990年代，該市就將大廣場改為步行區，並在過去四年加快了減少交通、鼓勵騎行和步行的努力在其歷史核心地區。這對於曾經將現在的聯合國教科文組織遺產用作停車場的城市來説是一個巨大的變化。
“我們知道這將是困難的，因為有巴黎、羅馬和其他大城市，” Maingain説，但布魯塞爾對歐洲有着“巨大的旅遊潛力”。
## 政府為何拼命捍衞其電動汽車產業
7:37
訂閲彭博社的體育產業新聞簡報，瞭解權力、金錢和體育的碰撞背景
一年來，我一直在向我周圍的每個人大談游泳塞納河有多棒。
今天，我做到了。兩次。太美妙了。
水清澈，水流出奇地強勁。水看起來渾濁，當我劃了幾下時，看不到我的手。我還撞了兩次到其他游泳者。我確實喝了一些水，到目前為止，我的胃感覺良好。
圍繞在巴黎市中心流過的塞納河中游泳的整體情緒一直持懷疑態度。當然，人們對污染和高細菌水平有合理的擔憂，但社交媒體上也有人呼籲在河裏倒垃圾。甚至我的同事們也問我確保我的醫療保險計劃是否涵蓋我可能出現的任何奇怪新生長。
今天在河岸被純粹的興奮所包圍，真是令人耳目一新。在歡呼的人羣和成羣的記者面前，距離2024年夏季奧運會開幕僅剩九天，巴黎市長安妮·伊達爾戈身穿黑色和橙色潛水服，兑現了在塞納河中游泳的承諾 —— 這是她的前任、已故的雅克·希拉剋未能做到的事情。
安妮·伊達爾戈於7月17日在巴黎的塞納河中游泳。攝影師：Julien De Rosa/AFP/Getty ImagesBloombergCityLabCanary Wharf的滙豐銀行大樓計劃進行徹底改造希臘羣島無法阻止破壞性的遊客湧入馬來西亞將在今年決定新加坡高鐵項目奧克蘭指望通過體育場出售填補1.17億美元的預算缺口閲讀更多：巴黎市長在塞納河中游泳以證明奧運會是安全的
該市還邀請了來自巴黎地區的幾十名游泳者和水球運動員加入。許多人一爬上岸就又跳了回去。我和幾個人交談時説水質就像任何其他河流一樣：很少能看到自己的手在前面。
公眾在塞納河中游泳將於明年夏天開始，在巴黎設有三個場地。到時候見。
巴黎市長安妮·伊達爾戈週三早上在塞納河中游泳，希望展示該河水清潔，並已準備好迎接本月晚些時候開始的2024年奧運會和殘奧會。
法國已撥款14億歐元（15億美元）用於清理河流，儘管人們仍然擔心城市污水系統的溢出會將廢水及其細菌帶入塞納河，使其無法游泳。法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍承諾會在某個時候在河中游泳。
“我們將允許奧林匹克賽事舉行，並允許人們在賽後游泳，但在清理河流的同時，我們也避免了對海洋的污染，”伊達爾戈在游泳後説道。“我們必須使我們的城市適應氣候變化，而河流是其中的一部分。”
BloombergCityLabCanary Wharf的滙豐銀行大樓計劃進行徹底改造希臘羣島無法阻止破壞性的遊客湧入馬來西亞將在今年決定新加坡高鐵項目奧克蘭指望通過體育場出售來填補1.17億美元的預算缺口閲讀更多： 你會在塞納河中游泳嗎？巴黎希望奧運會運動員會
為了比賽和法國首都的居民在比賽結束後能夠享受清潔的河流，這在某種程度上是法國的一項遺產項目。這項巨大的工程有效地結束了一個世紀以來禁止在塞納河中游泳的禁令，引起了全球的關注。作為該市申辦舉辦奧運會的一部分宣佈的項目，該項目所面臨的挑戰與倫敦和悉尼等坐落在水域上的大都市所面臨的挑戰相似，它們並不總是能夠充分利用這一水域。
Anne Hidalgo在7月17日在巴黎的塞納河中游泳。攝影師：Julien De Rosa/AFP/Getty Images奧運會的計劃是讓55名男性和55名女性鐵人三項運動員於7月30日和31日從標誌性的亞歷山大三世橋底部的浮動浮橋跳水。經過1.5公里的游泳後，他們計劃在著名的香榭麗舍大街、聖日耳曼大道甚至國民議會旁騎自行車。比賽計劃在巴黎市中心跑四圈後結束。大約一週後，馬拉松游泳運動員將從同一地點跳水。
幾個聚集在一起觀看Hidalgo跳水的游泳俱樂部對游泳的可能性表示熱情。很快就排起了長隊去下水。
閲讀更多： 我在奧運會前在塞納河中游泳，感覺很棒
河水清潔程度的一個關鍵因素與天氣有關。一連串多雨的日子可能導致城市的污水系統溢出。例如，潮濕的六月使得塞納河的奧運會游泳場地在那個月大部分時間無法游泳。巴黎當局對7月的情況更為樂觀。
對游泳者的另一個擔憂是：根據巴黎當局7月公佈的數據，塞納河的水流量是今年這個時候通常水平的三倍多，使得河水對游泳者來説很危險。如果情況沒有改善，馬拉松游泳者的備用計劃已經在巴黎東部確定。