寶馬經銷商在中國激烈的汽車市場中將價格提高 - 彭博社

bloomberg

在北京車展上展出的寶馬i4車輛。

攝影師：錢來申/彭博社克勞迪婭·謝因鮑姆

攝影師：海梅·諾加萊斯/美聯社圖片社

感謝閲讀Hyperdrive，彭博社關於汽車世界未來的新聞簡報。

質量勝過數量

中國殘酷的汽車價格戰已經開始出現裂痕，一些寶馬經銷商開始提高價格，犧牲銷量以恢復利潤。

根據當地媒體報道和接受彭博採訪的經銷商稱，全國各地的經銷商正在提高整個產品線的價格，涵蓋汽油車和電動車，雖然價格仍在波動並由各個經銷商自行設定，但一些車型的價格已經上漲了多達5萬元（6900美元）。

彭博社Hyperdrive鈴木預計印度汽車市場將在2047年增長五倍LG與通用汽車在美國減緩電動汽車電池工廠建設，政治擔憂加劇大眾汽車與小鵬汽車加深在中國電動汽車領域的軟件合作鋰價格未見覆蘇，迫使礦商重新評估產量這一舉動與豐田和大眾等其他外國汽車製造商形成鮮明對比，後者一直在大幅降價以試圖跟上市場領導者比亞迪、新秀包括理想汽車以及科技巨頭小米等新進入者的步伐，後者的首款SU7電動汽車已被證明是一款即時成功。

寶馬在書面回答問題時表示，下半年將專注於中國的“業務質量”，並已經降低了銷售目標，以減輕經銷商的壓力。

“擴大折扣將不再幫助高端製造商，因為這幾乎無法阻止客户轉向其他品牌更具競爭力的電動汽車，”惠譽評級中國企業研究主管楊靜表示。

寶馬首席執行官奧利弗·齊普斯（Oliver Zipse）在四月份的北京車展上。攝影師：沈啓來/彭博社中國汽車市場在過去近兩年裏陷入了激烈的價格戰，傳統外國汽車製造商努力跟上國內競爭對手，後者的價格實惠且技術先進的汽車越來越受消費者青睞。

為了跟上，寶馬督促經銷商繼續打折，折扣幅度高達近50%，並提供各種激勵措施。例如，寶馬電動汽車i3的實際購買價格可能低至18萬元，而建議的標價為35.39萬元。

然而，這種大幅度的降價並沒有阻止銷售下滑。寶馬報告稱，上半年在中國的總交付量為37.5947萬輛，比去年同期下降了4.2%。總部位於慕尼黑的公司報告稱，全球交付量增長了2.3%。

中國的其他奢侈品牌，包括奧迪和奔馳，正在考慮效仿寶馬並提高價格，據當地媒體報道。這些公司沒有回應置評請求。保時捷在週末宣佈了中國業務的管理變動，任命了一位新CEO，在與不滿的經銷商進行談判後。

中國汽車的平均銷售價格在過去一年下降了13.4%，諮詢公司Alixpartners在最近的一次簡報中表示。儘管新能源汽車的交付量仍在上升，但中國乘用車協會的數據顯示，傳統燃油車的銷量在上半年比去年同期下降了13%。

“上半年市場上的促銷活動明顯加劇，擾亂了汽車市場的正常定價，需要一段時間來修復，”該協會秘書長崔東樞表示。他補充説，隨着壓力從汽車製造商轉移到銷售渠道，經銷商現在面臨缺乏信心的困境。

現在説停火很快會到來還為時過早。只要比亞迪等大公司仍有利潤空間可利用，“就總有進一步的價格戰的空間，”Alixpartners駐上海董事總經理斯蒂芬·戴爾説。

大眾和豐田等大眾市場品牌，以及像蔚來和小鵬這樣虧損的電動汽車初創公司，也不願冒險失去他們努力維持的市場地位。

“核心問題不在於他們是否願意跟隨價格上漲，而實際上在於，他們是否能承受在中國進一步失去市場份額的成本，”惠譽的楊説。

新聞簡報​​​​​​

在您離開之前

印度汽車博覽會2023年的Maruti Suzuki eVX電動運動型多用途車概念車的前燈。攝影師：Anindito Mukherjee/Bloomberg根據鈴木執行副總裁鮑川健一的説法，印度的汽車市場有望在2047年達到2000萬輛，得益於電池電動汽車的增長。為了對比，中國是世界上最大的汽車市場，去年售出了2600萬輛乘用車。日本汽車製造商鈴木在印度的子公司馬魯蒂鈴木的目標是在2030年將市場份額提高到50%，目前約為40%。“我們相信印度市場將在中長期內擴大，”鮑川在接受採訪時説。

更多來自彭博社

  • 能源日報，每日指南，涵蓋推動全球經濟的能源和大宗商品市場
  • 綠色日報，關注氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新動態
  • CityLab日報，由CityLab編輯為您精選的城市故事和想法
  • 科技日報，瞭解科技領域的最新資訊
  • 在Bloomberg.com上探索更多新聞簡報。

墨西哥總統候選人克勞迪婭·謝因鮑姆批評唐納德·特朗普的“粗魯”言論，因為他在一次演講中回顧了他與即將上任的經濟部長馬塞洛·埃布拉德的過去談判，這可能標誌着與這位共和黨總統候選人之間關係的潛在緊張。

Sheinbaum的回應是在特朗普在密歇根州大急流城的一次演講後發表的，特朗普在演講中談到他是如何在2019年威脅要對來自墨西哥的進口商品徵收關税，除非該國打擊移民並加強邊境安全。他説，他曾告訴墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾的代表，當時的外交部長埃布拉德，如果墨西哥不合作，他將對汽車徵收關税。

“當我在修建圍牆時，我説，你們必須給我們28000名士兵，他們笑了，”特朗普在一個視頻發佈在社交媒體平台X上。 “他回來説，總統先生，我們很樂意免費為您提供士兵來保護您的圍牆，當然是免費的。”

Sheinbaum在六月贏得選舉，並將在十月上任，她在X上為埃布拉德辯護。她對美國候選人的諷刺也可能是對那些將特朗普關於“一個愚蠢的人”和“智商低”的評論解讀為針對埃布拉德的評論者的回應。特朗普後來的言論讓人覺得他實際上是在談論美國總統喬·拜登。

“我對前總統特朗普的粗魯言論感到遺憾，當然不同意他對@m_ebrard的看法，”她在她的X賬户上發佈的帖子中寫道。“對我來説，他是墨西哥最優秀的公務員之一，他將成為我們國家偉大的經濟部長，沒有人應該忘記我們是自由和主權的國家。”

埃布拉德本人回覆了這段視頻，在X上寫道，美國競選活動期間的這些評論似乎是為了贏得更多選票。週六早些時候，他與Sheinbaum一起出席了一場慶祝墨西哥作為美國最大貿易伙伴的活動。

財政部長羅海利奧·拉米雷斯在活動上表示，政府計劃的一部分是減少對中國進口的依賴，增加本地商品生產，這將有助於創造更多就業機會。

投資者們已經開始押注唐納德·特朗普重返白宮數週，減持長期美國債券，購買比特幣等。現在，他們正在考慮喬·拜登退出競選是否增加了民主黨獲勝的可能性，以及他們需要如何重新調整押注。

在總統宣佈不尋求連任之後，有一件事似乎是確定的：儘管這位81歲的總統面臨來自盟友的壓力，這一宣佈被廣泛預期，但它為競選注入了一個變數，這很可能會導致市場波動。