蒂姆·沃爾茲，副總統候選人，作為教師和退伍軍人脱穎而出 - 彭博社

Joshua Green

明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲上週在布盧明頓。

攝影師：斯蒂芬·馬圖倫/蓋蒂圖片社 2024年總統競選一切都不正常，現任總統喬·拜登在競選週期末退出， convicted felon 唐納德·特朗普獲得了共和黨的提名。然而，正如約書亞·格林所寫，那個詞“正常”將在民主黨副總統候選人蒂姆·沃爾茲的提名中重新出現。此外：中國製造的商品現在有所不同，以及一位破碎先鋒提供了一些歷史關於 新的奧林匹克比賽。如果這封郵件是轉發給你的， 點擊這裏註冊 。

彭博社商業週刊一位嘻哈先鋒如何將Breaking變成一項業務優勝美地國家公園一團糟中國製造走向高端，新一代品牌與經濟放緩抗爭馬克·扎克伯格也在笑扎克的表情包**在一場****關於誰“奇怪”的總統競選中，*卡馬拉·哈里斯的剛剛宣佈的競選搭檔，明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲，顯得完全—幾乎可疑地—*正常。

這是我在2005年第一次見到他時的印象，當時我為他在第一次競選國會議員期間寫了一篇 簡介。即使在那時，國家政治也變得如此扭曲，以至於“正常”似乎成了一種異國情調的品質，而沃爾茲散發着這種氣質。

當時，伊拉克戰爭正在進行（並且進展不順），他作為沃爾茲軍士長脱穎而出，是一名在國民警衞隊服役了24年的老兵，剛剛從參與持久自由行動的伊拉克歸來。他已經退休，去教高中並擔任足球教練。

在2005年，民主黨人正處於困境中，受到之前三次選舉的重創：喬治·W·布什在2000年通過最高法院的幫助贏得總統選舉；共和黨在2002年中期選舉中打破歷史，執政黨反而獲得國會席位；以及布什在2004年的連任，他將民主黨對手約翰·凱瑞的公眾形象從著名的越戰老兵轉變為一個富有的風箏衝浪貴族，甚至用刀叉吃披薩。

為了反擊他們被認為是軟弱的印象，民主黨在拉姆·艾曼紐爾的領導下，走出去招募了數十名伊拉克和阿富汗戰爭的年輕老兵。沃爾茲就是其中之一。

雖然我對沃爾茲的簡介和後續新聞報道的重點是他的軍事背景，但在我們遊歷明尼蘇達州第1國會選區時，他的候選人技能中突出的特點是他擁有一種“正常”的神聖三位一體。作為教練、教師和老兵，他可以與任何人談論任何事情（甚至是記者！），並且與他們的關係不是像一個急切、需要的政客在爭取他們的選票，而更像是相反：一個你可能在燒烤會上遇到的友好傢伙，恰好在競選美國眾議院。

沃爾茲的普通人超級能力讓他在與一位連任六屆的共和黨代表的競選中獲勝，使他連任五次，然後在2019年退休後，進入了明尼蘇達州州長官邸。這幾乎肯定是哈里斯選擇他作為副總統搭檔的原因。

沃爾茲在副總統哈里斯於三月訪問明尼蘇達州時歡迎她。攝影師：斯蒂芬·馬圖倫/蓋蒂圖片社因此，她的選擇是一個有趣的戰略舉動，這與過去提名人選擇搭檔的方式有些不一致。

任何在過去幾周關注副總統人選辯論的人都知道，賓夕法尼亞州州長喬什·夏皮羅在大約24小時前被視為熱門人選。民主黨戰略家和民調專家們喜歡他，因為他年輕、充滿活力，並且在一個可能決定選舉的關鍵搖擺州中頗受歡迎。選擇一位搭檔來幫助贏得一個重要州有着悠久的歷史：選舉預測者內特·西爾弗計算出，夏皮羅將使哈里斯在賓夕法尼亞州的支持率提高0.4個百分點，這在11月可能是決定性的。

但在沃爾茲出現在政治舞台的過去二十年中，國家政治變得越來越兩極分化和僵化。人們投票的依據不再是對家鄉政治家的親和力，而更多是基於國家政治氣候以及他們對總統候選人組合的看法。

這就是沃爾茲的獨特之處。

在她作為黨內提名人的短暫時間裏，哈里斯和民主黨盡力將唐納德·特朗普和JD·範斯的共和黨票據描繪成怪異和可怕。攻擊的策略似乎開始見效，因為特朗普在民調中突然陷入困境，而範斯因其關於“無子女的貓女”的言論面臨反彈以及其他奇怪的迷因。

沃爾茲是那個在兩週前首次讓“怪異”走紅的人，在一則 MSNBC 的報道中。自那時以來，“怪異”已成為民主黨對共和黨女性主義和共和黨試圖禁止墮胎的攻擊，以及特朗普在集會上對漢尼拔·萊克特的漫無邊際的讚美和關於電擊鯊魚的奇怪離題的總稱。這幫助哈里斯在最近的民調中對特朗普取得了微弱的領先。

哈里斯似乎已經決定，通過與沃爾茲作為她的競選搭檔，針對特朗普和範斯採取這一攻擊路線，她將在11月獲得更多的政治推動，而不是專注於某個特定的搖擺州。

儘管夏皮羅的政治技能出眾，但哈里斯-夏皮羅的搭檔可能會給選民提供兩個在沿海地區頗具吸引力的律師，但對中西部的搖擺選民來説，吸引力可能不大。我與幾位民主黨策略師交談時，他們對哈里斯-夏皮羅更容易受到關於文化精英主義的共和黨攻擊感到擔憂，而不是其他競選搭檔。

作為一名教練-教師-退伍軍人，沃爾茲身為非律師，且在民主黨如凱瑞等人因文化原因而遭受攻擊時，能夠順利當選並保持當選，他面臨的風險遠沒有那麼大。

相反，他已經證明自己能夠帶來顯著的好處。如果你是哈里斯，而你的整個競選信息是對方是怪人，那麼誰能比這個人更好地幫助傳達這個信息呢？他或許是民主黨政治中最能體現正常的人。

簡要概述

中國商品的新方向

插圖：Krzysztof Nowak為《彭博商業週刊》創作你可能在Facebook、TikTok或Instagram的動態中看到過中國公司的新面孔，卻未曾意識到。承諾提供低噪音奢華體驗的吹風機。極簡主義電子紙筆記本。一款售價超過1000美元的機器人地面清潔器。

憑藉其精美的網站、本地化廣告和展示看似美國或歐洲用户的社交媒體活動，普通瀏覽者很容易忽視這些是中國製造的產品。它們代表了一批新的中國消費品製造商，這些製造商決定不僅在價格上挑戰西方品牌，還在質量和創新上進行競爭。“全球品牌可以預期將面臨來自中國品牌的激烈競爭，”華盛頓彼得森國際經濟研究所的高級研究員馬丁·喬爾澤姆帕表示。“不僅是在過去的廉價類別中，而是在越來越高檔的類別中。”

第一代中國出口商通過為西方公司製造廉價、無品牌的產品而獲得成功：為沃爾瑪提供餐具套裝或為Gap提供T恤。下一波則生產更高端的商品——比如數碼相機、設計師手袋和手機——但仍然是為蘋果、尼康和普拉達等大牌外國客户服務。

新一代年輕的中國品牌，如Narwal（機器人吸塵器）、Boox（電子墨水平板）和Laifen（電動牙刷和吹風機）正在開闢一條不同的道路。

這些製造商目前還沒有足夠大到可以上市，但他們的銷售額正在增長。繼續閲讀： 中國製造走向高端，新一代品牌在經濟放緩中奮戰

Breaking如何進入奧運會

理查德“瘋狂腿”科隆在紐約。攝影師：Janette Beckman為《彭博商業週刊》拍攝今年夏天在巴黎，breaking將首次成為奧運項目。理查德“瘋狂腿”科隆，1980年代先鋒breaking和嘻哈團體Rock Steady Crew的聯合創始人，向《商業週刊》講述了他如何建立這一藝術形式和他的品牌。

搖滾穩態是通過在舞台上以不同的方式展示自己來表現與眾不同。我們出現在演出時穿着街頭服裝，但沒有人知道我們在舞台上會是什麼樣子。我們確保團隊中的每個人都不是旁邊人的複製品。好吧，我們會做動作，我們會做編舞，但請確保在做這些事情時，你的個人風格和特色能夠展現出來。你可以看到有人做着驚人的、充滿活力的事情，但那並不是你離開時所感受到的。

我們絕對被行業剝削了，被利用了。我們在1983年簽了一份百萬美元的合同。我們每個人從那份合同中得到了7000美元。那時我們學會了“回收”的這個詞。你一會兒在喝着水晶香檳，下一刻你就發現自己在外面看着裏面。當你沒有打算去做這樣的事情時，你不會意識到你有機會發展成某種生意。我們在舞台上生活着文化，所以我們的重點並不在商業上。我們是來自街頭的狂野孩子。

想了解Colón是如何扭轉局面的，請閲讀： 一位嘻哈先鋒如何將Breaking變成一門生意

洪水危險

天堂中的麻煩

“這個體驗完全是垃圾。阿拉馬克對公園所做的與之前的特許經營者所做的天差地別。”

薩姆·凱瑟

來自加利福尼亞州西米谷的退休人員，每年與丈夫多次訪問優勝美地國家公園

在阿拉馬克的監管下，優勝美地對人類和野生動物變得更加危險，根據員工和公園超級粉絲的説法，這傢俬人承包商在很大程度上管理着公園的開發部分。### 更多來自彭博社

喜歡 商業週刊日報？查看這些通訊：

  • 太空商業，獲取地球之外投資的內幕故事
  • 首席財務官簡報，瞭解財務領導者需要知道的內容
  • 城市實驗室日報，獲取來自世界各地城市的今日頭條、創意和解決方案
  • 科技日報，獲取關於科技和人工智能的獨家報道和分析
  • 綠色日報，獲取氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新信息

在 Bloomberg.com 探索所有通訊。