開始你一天需要知道的五件事：美洲 - 彭博社
Sam Unsted
紐約納斯達克市場中心展示的股市信息。
攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社
Mac mini於2020年更新，採用蘋果自家芯片。攝影師：丹尼爾·阿克爾/彭博社
遊客在江蘇省萬畝荷塘風景區享受荷花間的船遊，時間為8月5日。攝影師：周社根/VCG/蓋蒂圖片社早上好。動盪的一週接近尾聲，關於股票、債券、中央銀行和人工智能故事的討論仍在繼續。以下是市場動態。 — 薩姆·安斯特德
想要收到西班牙語的新聞通訊嗎？ 註冊以獲取《五件事：西班牙版》新聞通訊*。*
動盪的一週
股票預計將在一週的動盪中以温和的積極態勢收尾， 美國期貨小幅上漲，歐洲基準指數上漲。標準普爾500指數在週四反彈，創下自2022年11月以來最大單日漲幅，距離週一崩盤時的所有跌幅非常接近。國債收益率略微下降，美元稍顯疲軟，而日元則恢復上漲。
股票和債券信號
VIX的激增，華爾街的恐懼指標，發出買入信號，根據瑞銀的索利塔·馬切利的説法。她對股票的上升軌跡保持信心。 在債券市場，Pimco的丹尼爾·伊瓦斯金認為前方有一條“顛簸的道路”，但準備在收益率上升時再次增持國債。然而，背後有一位$27億的押注在長期國債上的投資者認為他的衰退預期正在實現。
美聯儲尚未準備好
美聯儲官員正在對即將降息的押注進行反擊。傑弗裏·施密德表示，他尚未準備好支持降息，因為通脹仍高於目標，儘管有所降温，勞動力市場依然健康。湯姆·巴金表示，美聯儲有時間評估經濟是否正常化或以需要採取行動的方式放緩。與此同時，大多數經濟學家認為，美聯儲在9月會議上進行大幅降息極不可能。
對日本央行的信心
日本的交易員，作為本週市場動盪的主要區域之一，正在思考對日本銀行評論的信心有多大，突顯出日本央行在解除多年超常刺激措施時面臨的困難。 日元融資的套利交易的解除，是本週波動的另一個主要因素，還有更多的空間，摩根大通正在預測日本央行今年將停止加息，而策略師們對日本股票變得更加悲觀。
人工智能辯論
這一週的另一個焦點是人工智能故事，交易員們現在正在規劃下一個催化劑將是什麼，資金經理們在尋找買入機會。摩根大通資產管理表示，他們正在“變得更加挑剔”於科技和人工智能，並且仍然“還有一些調整要來。”在這場辯論中，台灣芯片製造巨頭台積電發佈了7月份45%的收入反彈，受益於對人工智能產品的持續需求。
我們最近在閲讀的內容
這是過去24小時內引起我們注意的內容。
- 中國通貨膨脹上升，但需求擔憂依然存在。
- 英鎊的反彈已經消退。
- 搖擺州的經濟現實。
- 華爾街獎金可能即將捲土重來。
- 一家玩具製造商在遊戲上大舉下注。
最後，這是Justina今天早上感興趣的內容
介於恐懼和恐慌之間的詞是什麼？
這就是本週的感覺。許多長期獲勝的交易——尤其是日元套利交易——解開了，但至少在日本以外，沒有什麼失控。此時，標準普爾500指數和納斯達克有真正的機會在今天結束前抹去他們的周損失。再考慮一下：
- 防禦策略通常在股票拋售中有效。國債上漲，使其與標準普爾500的60天相關性接近負值，這表明這兩種資產再次相互對沖。在股票因素中，經典的風險規避因素如低波動性和質量也有所上漲。當你的對沖有效時，出售所有資產的壓力就會減小。
- 高盛的主要經紀業務和摩根大通的數據表明，機構投資者在週一買入了下跌。
- 波動性激增對任何做空的人來説都是不利的（當然），但這並不像波動性災難那樣嚴重。股票分散（今年的突破明星，做多單隻股票波動性，做空指數波動性）上週五下跌了0.8%，週一又下跌了0.9%，根據LumRisk的銀行掉期產品指數彙總。相關性激增後又回落。它比這次拋售前要高，但仍接近歷史低點。股票波動性收益上週五下跌了0.7%，週一又下跌了1.2%。因此，做空波動性受到了打擊，但並沒有被擊垮。相關評論指出，週一VIX創紀錄地飆升至65可能並不意味着太多，因為這發生在美國開盤前期權交易高度缺乏流動性的時候。
所以，日元飆升確實影響了一些交易，人工智能的炒作稍微減弱，美國經濟正在放緩。但是，認為美國經濟急劇放緩將迫使美聯儲緊急降息的想法現在感覺有點像稻草人論證。
賈斯蒂娜·李是一名駐倫敦的跨資產記者。 在 X 上關注她@Justinaknope。
蘋果公司正在計劃一款新的 Mac mini，將是其迄今為止最小的台式電腦，作為 Mac 系列更廣泛改造的一部分，配備以 AI 為中心的芯片。
根據知情人士的説法，這款新型號——預計在今年晚些時候發佈——將是自 2010 年在史蒂夫·喬布斯的領導下進行改造以來，mini 的第一次重大設計變化。該設備將比其前身小得多，接近蘋果電視機頂盒的大小，這些知情人士要求匿名，因為該工作是秘密的。
更新後的 mini 是未來幾個月即將推出的幾款新 Mac 之一。該公司正在準備 iMac 台式機和 MacBook Pro 的版本，採用 M4 系列芯片，也計劃在今年儘早推出。春季正在開發 MacBook Air，Mac Pro 和 Mac Studio 型號計劃在明年中期發佈。
對 M4 處理器的大規模升級標誌着蘋果的另一個里程碑：這是該公司首次在所有 Mac 中使用相同的芯片代。M4 硅芯片——已在 iPad Pro 中使用——旨在為蘋果即將在今年晚些時候推出的新人工智能功能提供動力。
位於加利福尼亞庫比蒂諾的蘋果公司發言人拒絕對公司的計劃發表評論。
儘管整體設計更小，新款Mac mini可能比當前版本更高。今天的型號約為1.4英寸高。更新版仍將採用鋁製外殼。
觀看：馬克·古爾曼報道蘋果公司對其Mac mini的計劃。
與此同時，Apple TV盒子約為3.7英寸寬——目前不到Mac mini的一半大小。
蘋果已經測試了至少三個USB-C端口的mini型號，此外還有一個用於插入電源線的區域和一個HDMI端口，用於將設備連接到電視和顯示器。
參與新款Mac mini開發的人士表示，這基本上是一個小盒子裏的iPad Pro——這種方法利用了公司自家硅芯片的低功耗需求。目前的Mac mini起價為599美元，儘管新型號的製造成本可能更低，但尚不清楚公司是否會將任何節省轉嫁給消費者。
蘋果尋求復興Mac銷售
需求自疫情期間激增以來已放緩
來源：公司報告，彭博社
蘋果正在準備兩種新款Mac mini版本，均以J773為代號。第一款將使用M4芯片的基礎配置，類似於iPad Pro內部的組件。還將有一款高端Mac mini，使用尚未公佈的M4 Pro芯片。該組件支持額外內存和更強大的圖形性能。
蘋果供應商計劃本月開始發貨標準M4版本，預計將在年底發佈。高端M4 Pro版本將在10月之前無法提供給消費者。Mac mini最後一次更新是在2023年初，配備了M2和M2 Pro芯片。它於2020年11月獲得M1芯片，成為首批配備蘋果硅芯片的Mac系列之一。
蘋果轉向自家計算機處理器幫助推動了銷售並加快了升級的步伐。但自疫情以來，Mac的需求有所放緩，當時消費者爭相為自己的家庭辦公室配備設備。
該類別在上個季度產生了約70億美元的收入，比去年增長了2.5%。
看到訂單隨着中國房地產市場的下滑而減少，工廠老闆鄭偉榮決定採取行動，保護他的鋼鐵業務免受房地產下滑的影響。
他押注於旅遊復甦，在2021年關閉了一條生產金屬條的生產線，並將投資轉向生產集裝箱大小的客艙，這些客艙通常用作客房。這一轉變取得了成效，去年在疫情限制解除後，中國旅遊 反彈，需求激增。