米爾頓的影響：彭博收盤，歐洲版 - 彭博社

佛羅里達州聖彼得堡的居民在颶風米爾頓登陸後檢查財產損失。

攝影師：特里斯坦·維洛克/彭博社**下午好。**這是你結束一天所需知道的事情。

• 遭受颶風襲擊的佛羅里達州躲過了“最壞情況”。
• 埃隆·馬斯克的自動駕駛機器人出租車終於準備上路。
• 大滿貫冠軍拉斐爾·納達爾即將退役。

颶風米爾頓在猛烈的風暴、洪水和風暴潮襲擊中，衝入大西洋，重創佛羅里達中部地區。

• 損失和損害可能高達 750億美元，恩基研究估計，儘管州長羅恩·德桑蒂斯表示該州避免了“最壞情況”。
• 超過300萬人停電，根據PowerOutage.us的數據，航班大規模取消將持續到今天剩餘時間。
• 至少38個龍捲風在 全州範圍內報告，造成至少四人死亡，美聯社報道。請在此處關注 實時更新。

一台起重機在佛羅里達州聖彼得堡坍塌到一棟建築上。攝影師：Bryan. R Smith/法新社/蓋蒂圖片社* **在歐洲，**另一場 颶風——基爾克——帶來了大雨，導致巴黎東部的塞納-馬恩發出了洪水警告。

還有什麼在發生

英國股市 在 市值上落後於加拿大，這對倫敦又是一次打擊。不過，新上市公司的增加有可能 遏制下跌。花旗集團的首席英國銀行家認為，英國仍然是“通往世界的門户。”

歐元交易員 正在為該貨幣的 自七月以來最糟糕的周度回撤 做準備，因為交易員們為下週可能的歐洲央行降息做好了準備。在美國通脹和失業救濟申請 意外上升後，該貨幣波動劇烈。

寶馬和梅賽德斯-奔馳 在中國的汽車銷售下滑，因為德國汽車製造商受到疲軟的消費者需求和 當地競爭對手快速轉向電動車的影響。

葛蘭素史克的股票上漲，因為這家英國製藥公司同意支付高達$22億來和解大約80,000起美國法院案件，指控其舊款反流藥物Zantac被污染。

在這一小時內瞭解最新消息。請在蘋果播客、Spotify和其他地方收聽。

觀點

財政虛假在美國總統競選中達到了新低，邁克爾·R·布隆伯格寫道。兩位候選人都承諾減税，但美國無法承受——但特朗普將這種魯莽提升到一個全新的水平。

特色

埃隆·馬斯克的機器人出租車即將揭曉——終於。他承諾將為交通運輸帶來一個新時代，因此今晚在加利福尼亞的大揭幕有很多要證明的。儘管炒作不斷，以下是為什麼自動駕駛汽車仍然是一個高遠而昂貴的雄心。

### 順便提一下

拉法爾·納達爾將在下個月的戴維斯盃決賽後38歲退役，因持續的傷病問題。他將以超過1.3億美元的職業獎金成為該運動的第二高收入者。

攝影師：卡爾·德·蘇扎/法新社/蓋蒂圖片社諾貝爾獎在文學方面授予了韓國小説家韓江，以表彰她探索創傷和人類脆弱主題的“強烈詩意的散文”。她的作品包括素食主義者和白書。