尹錫悦的彈劾加劇東亞斷層線 - 彭博社
Gearoid Reidy
韓國總統尹錫悦、美國總統喬·拜登和時任日本首相岸田文雄（從左到右）在2023年於戴維營。
攝影師：Chip Somodevilla/Getty Images 北美韓國總統尹錫悦，被彈劾第二次請求時，總是比在國內更受歡迎。
就在一年前，他與日本前首相岸田文雄和美國總統喬·拜登在歷史性的三方峯會上手牽手；幾個月前，尹在白宮受到熱烈歡迎，為拜登演唱了唐·麥克林的美國派並且吟唱“音樂消逝的那一天”。
在他糟糕的戒嚴法宣佈嘗試之後，幾乎沒有人會懷念他總理任期結束的那一天。但有些事情是值得遺憾的：因此，該地區在最糟糕的時刻面臨失去一個重要的三邊關係的風險。
彭博社觀點特朗普與習的親密關係在2025年有機會阿薩德的倒台應成為中國的教訓時刻埃隆·馬斯克收到了來自SEC的消息保時捷億萬富翁再次陷入困境尹錫悦與東京的橋樑建設在政治上是不明智的，但仍然是正確的舉動。這導致了戴維營會議，以及看似一個新的關係時代。就在上個月，這三個國家成立了一個 常設秘書處，旨在使他們的關係在領導層變動中保持穩定。近期的目標無疑是當選總統唐納德·特朗普，而不是尹錫悦，他仍然有一半的任期。
隨着尹錫悦在韓國憲法法院 審查 他在令人困惑的短暫宣佈戒嚴後的案件而處於懸而未決的狀態，三方合作關係面臨艱難的日子，這在一個日益不穩定的地區顯得尤為重要。孤立主義的北朝鮮對地緣政治表現出新的熱情，經濟和軍事上與俄羅斯關係日益緊密，並且 派遣士兵 前往烏克蘭作戰。自烏克蘭到敍利亞的意外衝突爆發後，非軍事區的相對平靜可能只是暫時的。而中國將尋求槓桿，以利用美國政府的變化，並促使首爾和東京更接近其軌道。
明年是第二次世界大戰結束80週年和日本與韓國關係正常化60週年。以坎普大衞精神紀念這些日期，讚揚“三邊夥伴關係的新紀元”，將是令人鼓舞的。
但現在看來不太可能。反對派領袖李在明被認為是最有可能取代尹錫悦的人，他經常借鑑韓國左派的反日立場。他呼籲東京更多的道歉，指責尹的政府對鄰國在消息應用程序Line的所有權問題上的“貶低外交”，並且將東京從受損的福島核電站釋放水的行為比作“第二次太平洋戰爭”。
針對尹的第一次彈劾動議特別批評了他的“奇怪的以日本為中心的外交政策”和對“對東京寬容的人擔任關鍵政府職位”的任命，同時批評了他的反朝鮮立場。反日言辭在第二次成功的動議中被刪除。
將責任歸咎於尹和他這個月的奇怪行為是很容易的。但實際上，他只是最後一根倒下的多米諾骨牌。拜登在七月自誇説他在“自第二次世界大戰結束以來基本上互相敵對”的情況下恢復了日本和韓國之間的關係，實在是給自己太多的功勞。尹-岸田時代確實是一個高峯，但並不是唯一的；兩國之間的關係長期以來就像是“我們回來了/一切結束了”的過山車迷因。
儘管如此，拜登的參與對於改善在尹的前任文在寅執政期間因新冠疫情而惡化的關係至關重要。現在，拜登本人是一個跛腳鴨，他的繼任者則是一個反覆無常的操作者。在他的第一任期內，特朗普曾考慮從韓國撤回美軍，並時而威脅、時而拉攏金正恩。
與此同時，在東京，取代外交手腕高超的安倍晉三和岸田的是現在的石破茂，他領導着一個在最近記憶中最弱的少數政府。雖然石破茂本身並不威脅政策的根本轉變，但他在國際舞台上的缺乏經驗引發了對他外交靈活性的質疑。上個月在亞太經濟合作組織（APEC）論壇上，這一點展現得淋漓盡致，他在論壇上犯了許多失誤，並錯過了一個重要的合影機會。
在尹錫悦宣佈戒嚴之前，關係緊張的跡象已經顯現，首爾 抵制了在最近被宣佈為世界遺產的佐渡島金礦的紀念儀式，似乎是因為有報道稱日本在該活動中的代表曾經訪問過東京的靖國神社。更具諷刺意味的是，該報道本身被證明是 錯誤的。
令人擔憂的是，近年來日美之間的雙邊關係達到新高度，但現在突然看起來有些動盪。美國正逐漸接近不得不實際上將日本宣稱為 國家安全威脅，以拒絕日本鋼鐵公司對美國鋼鐵公司的收購。東京正在失去其在全球舞台上最大的支持者 拉姆·伊曼紐爾，他是美國駐東京大使，正準備在明年初離開日本。
值得注意的是，石破在最近訪問美洲期間甚至未能與特朗普會面。安倍的遺孀昭惠 剛剛與特朗普和梅拉尼婭在海湖莊園共進晚餐，但不清楚這是否是政府的要求。（安倍和石破是激烈的政治對手。）更重要的是，特朗普可能的國務卿馬爾科·魯比奧對“慰安婦”問題發表了 尖鋭的評論，這將在東京引起關注。
這一切使得2024年初東亞的局勢看起來比人們想象的要複雜得多。尹錫悦、岸田文雄和拜登在他們的戴維營聲明中指出，“擺在我們面前的機會並不是理所當然的——而是被我們所擁抱的。”儘管各國努力確保未來關係的穩定，但三國之間的友好關係遠未穩固。它們需要不斷的努力、犧牲，確實也需要勇氣。接替尹、岸田和拜登的三位領導人應當銘記這一點。
更多來自彭博社觀點：
想要更多彭博社觀點？ OPIN <GO>****。或者您可以訂閲 我們的每日通訊**。**