中東動盪蔓延對拜登的選舉前景構成風險 - 彭博社

4月14日，以色列空襲黎巴嫩南部村莊Kfar Kila。

攝影師：Rabih Daher/AFP/Getty Images

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊*。*

上週，美國總統喬·拜登提出了一項全面的加沙和平計劃，他一定希望在美國大選前的五個月內取得重大外交勝利。

然而，以色列和哈馬斯都對這一提議提出反對，稱尚未滿足確保持久停火的關鍵條件。談判仍然陷入僵局，戰爭進入第八個月。

現在，另外兩個長期存在的中東衝突面臨爆發的危險。

以色列總理本雅明·內塔尼亞胡本週前往該國北部，警告真主黨激進分子不要通過持續對黎巴嫩邊境發動日益致命的襲擊而犯下“重大錯誤”。這個受伊朗支持的組織自10月7日哈馬斯襲擊以來幾乎每天與以色列交火，衝突似乎即將升級。

在也門，美國正在探索新的方式對胡塞武裝施加壓力，儘管進行了五個月的空襲，但他們仍在紅海航運上發動襲擊。

計劃是剝奪激進組織所需的收入，以維持其活動並控制其領土，但存在破壞與也門敵對派系之間艱難達成的和平提議的風險。

土地戰鬥的復興可能再次牽扯沙特阿拉伯和其他海灣國家，如之前曾參與近十年衝突的阿聯酋。

以色列-黎巴嫩邊境和也門爆發戰爭的潛在威脅可能與加沙地區持續的暴力結合，將中東推向全面的地區衝突。

所有這一切發生的同時，哈馬斯和真主黨的支持者在伊朗國內外日益增強影響力，在即將加強強硬派控制的選舉之前。

內塔尼亞胡已被邀請下個月在美國國會發表講話。他將有很多事情要講。

昨天以色列對努賽拉難民營的襲擊後的餘波。攝影師：Ahmad Salem/Bloomberg### 全球必讀

南非執政黨將尋求組建國家團結政府，因為上週的選舉未能產生明顯的贏家。自三十年前種族隔離結束以來，非洲人國民大會首次放棄了其議會多數席位，必須獲得其三個主要對手中至少一方的支持才能保持權力：親商業的民主聯盟、左翼的經濟自由鬥士和前總統雅各布·祖馬的uMkhonto weSizwe黨。

觀看：總統西里爾·拉馬福薩解釋了成立統一政府的必要性。來源：彭博社俄羅斯中央銀行行長埃爾維拉·納比烏利娜正在幫助維持俄羅斯的戰爭經濟穩定，但在關鍵政策上與政府日益不合拍。她仍然是總統弗拉基米爾·普京眼中的一個反常現象熱衷於保護。“埃爾維拉有獨家權利告訴總統他不喜歡什麼，”前俄羅斯中央銀行高級官員奧列格·維尤金説。

英國反對黨工黨正在今天在秘密地點舉行會議，以敲定其選舉宣言的最終細節，主要政策可能包括承諾託兒所、選民登記改革和承認巴勒斯坦國的權利。工會對其在勞工權利方面的承諾存在潛在爭議。

由前歐盟氣候專員弗蘭斯·蒂默曼斯領導的左翼政黨聯盟在歐洲議會選舉中贏得了最多的荷蘭席位，這對蓋爾特·維爾德斯新興執政聯盟構成了挫折。儘管保守派民粹主義者確實為他的極右翼黨派贏得了七個席位，但表現不及預期表明該地區右傾傾向減弱的可能性。

德國政治家Sahra Wagenknecht正在引起轟動，她的新政黨將和平主義、親俄羅斯的言論與呼籲更嚴格的移民政策相結合。歐盟選舉民調顯示，Wagenknecht，這位在後共產主義左翼黨鍛鍊過政治手腕的政治家，主要是從民族主義者AfD那裏獲得選票，這一局面可能給柏林執政聯盟帶來啓示。

法國總統Emmanuel Macron表示，法國將向烏克蘭派遣戰鬥機並培訓數千名士兵，幫助該國抵禦俄羅斯的入侵。

Rishi Sunak為離開諾曼底登陸紀念活動在法國提前返回英國而道歉，英國首相為7月4日選舉競選錄制了一次電視採訪。

德國可能從美國國防制造商洛克希德·馬丁公司購買10架額外的F-35戰鬥機，此前已經訂購了35架在俄羅斯入侵烏克蘭後不久，消息人士稱。

拜登表示他已排除對兒子亨特在聯邦刑事指控下被定罪後赦免的可能性，並將尊重裁決。

華盛頓報道

參議員蒂姆·斯科特，有望成為唐納德·特朗普的競選搭檔，已經開始了一場公開巡迴，向前總統展示他能為今年11月的共和黨選票帶來什麼：黑人選民和億萬富翁捐助者。

一個與斯科特（Scott）有密切聯繫的政治行動委員會，這位南卡羅來納州的聯邦參議員是參議院中唯一的黑人共和黨人，計劃花費1400萬美元幫助在搖擺州中不經常參加選舉的黑人和西班牙裔選民，該組織本週宣佈。

斯科特還計劃在6月19日組織一個華盛頓活動，邀請一些最富有的美國人，包括Citadel的Ken Griffin、Pershing Square Capital Management的Bill Ackman和Apollo的Marc Rowan。

這些舉動發生在特朗普表示將在幾周內宣佈他的副總統候選人之前，旨在展示斯科特的真實性：他與有色人種選民聯繫緊密，以及他在參議院銀行委員會擔任領導職務時與華爾街的密切聯繫。

**今日值得關注的一件事：**勞工部將發佈5月份的美國失業報告，預測人士認為，勞動力市場正在逐漸降温，儘管就業比4月份有所回升。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的資訊，並在東部時間週一至週五下午1點和5點收看彭博電視台的《權力平衡》節目。*

今日圖表

利息負擔激增

來源：美國財政部

明年有望出台一輪新的減税計劃，這有助於特朗普爭取華爾街的捐助者，但可能會給國債增加數萬億美元的負擔。延長特朗普2017年減税法案即將到期的部分的估計成本為4.6萬億美元，並沒有減弱共和黨人對明年續約的熱情。許多人簡單地拒絕成本預測，並表示這些減税通過經濟增長可以自我支付。

最後

世界各地，一些最大的發展中國家出現了令人驚訝的選舉結果，這表明市場對2024年政治的重要性 — 以及信任民意調查來預測結果的風險。從印度到墨西哥，這個選舉年為投資者提供了在歐盟、英國和美國選民投票之前的早期警告。信任民意調查預測結果的陷阱。印度總理納倫德拉·莫迪在週二慶祝他的政黨在新德里的選舉勝利。攝影師：Money Sharma/AFP/Getty Images

小測驗（不要作弊！）哪位歐洲皇室成員啓動了在納米比亞生產綠色氫的項目？將您的答案發送至[email protected]。

彭博更多內容

• 查看我們的彭博調查系列電影，講述未被揭示的故事和未解之謎
• 彭博觀點，彙總我們在商業、政治、經濟、科技等方面最重要的觀點
• 下一個非洲，一個關於非洲當前狀況和未來走向的每週兩次的新聞簡報
• 每日經濟，瞭解不斷變化的景觀對決策者、投資者和您意味着什麼
• 綠色日報，瞭解氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新動態
• 在Bloomberg.com上探索更多新聞簡報。

聲稱已經黑入北美數千家汽車經銷商的軟件提供商CDK Global的一個團體要求支付數千萬美元的贖金，據知情人士透露。

該知情人士表示，CDK計劃支付這筆款項。由於信息屬於私密信息，該知情人士要求不透露身份。據該知情人士稱，發動這次攻擊的黑客團體據信位於東歐。在勒索軟件攻擊的早期階段，討論是不斷變化的，情況可能會發生變化。

CDK沒有回應週五的多次置評請求。

自CDK發現漏洞並於6月19日關閉系統以來，其約15,000家汽車經銷商中的許多都陷入了混亂。CDK的核心產品——一套被稱為經銷商管理系統（DMS）的軟件工具——幾乎支撐了汽車零售商日常業務的每一個方面。因此，這次中斷影響了銷售、中斷了維修工作，並延遲了整個行業去年銷售額超過1.2萬億美元的美國銷售。這些中斷也發生在季末銷售推動之際。

“目前情況就是一片混亂，”與美國各地汽車經銷商合作的營銷機構Constellation的首席執行官黛安娜·李在彭博電視台上表示。“經銷商必須實際運行一個DMS來進行銷售、服務、零部件的各項功能——甚至是庫存車輛，沒有DMS系統就無法做到。所以這是一場災難。”

閲讀有關CDK黑客攻擊的更多信息
* 汽車經銷商因1.2萬億美元市場的網絡攻擊而受創 * CDK告知經銷商，系統可能將在數天內無法使用 * 美國各地汽車經銷店在網絡攻擊後停止服務

CDK在6月19日短暫恢復了一些服務，但在第二次網絡攻擊後被迫停用。週四，該公司警告經銷商，他們的系統可能數天內將不可用。數天。

在一家實驗室服務公司遭受持續勒索軟件攻擊並導致倫敦醫院停電之後，黑客要求數千萬美元。尋求5000萬美元。美國最大的醫療保險公司UnitedHealth Group Inc.今年早些時候承認向黑客支付了2200萬美元的勒索費。

CDK尚未透露是誰或哪個實體發動了入侵，但週四晚間向客户發出警告，稱外部方正在聯繫客户，試圖利用混亂局勢。

“我們知道有不法分子正在聯繫我們的客户，冒充CDK的成員或關聯方，試圖獲取系統訪問權限，”該公司表示。“CDK的員工不會因為訪問客户的環境或系統而聯繫客户。請只回復已知的CDK員工和通訊。”

在經過幾十年的整合後，經銷商只有少數幾家DMS公司可供選擇。因此，成千上萬家商店高度依賴CDK的服務來安排融資和保險，管理車輛和零部件的庫存，並完成銷售和維修。

汽車經銷商Sonic Automotive Inc.使用CDK支持關鍵的經銷商運營，稱由網絡攻擊引起的中斷可能會對其運營產生“負面影響”，根據週五的一份文件。 Sonic尚未確定此次攻擊是否會對其財務產生實質性影響，並表示已通過臨時解決方案重新開放了所有經銷商，以限制中斷。

CDK的母公司Brookfield Business Partners LP自10月以來遭遇最糟糕的交易日，週四暴跌5.7%，並在週五繼續下跌。經銷商集團AutoNation Inc.，Group 1 Automotive Inc.和Sonic Automotive Inc.的股價也大幅下跌。

鳳凰城的一家經銷商正在手寫紙質合同，並通過猜測評估信用價值。阿拉巴馬州的一位Jeep車主一直在詢問替換零件何時到貨。新澤西州的一家家庭正在等待能否交付他們的新奧迪的消息。

汽車零售商和他們的客户自從CDK Global——一家為約15000家經銷商提供軟件的公司——遭受了致命的網絡攻擊以來，在美國和加拿大的生活就是這樣。這起網絡攻擊始於6月19日。CDK在週四警告稱，第二起事件可能會導致他們的系統停機多天。