彭博週末閲讀：一場前所未有的美國總統競選 - 彭博

美國副總統卡瑪拉·哈里斯

攝影師：肯尼·霍爾斯頓/《紐約時報》美國副總統卡瑪拉·哈里斯

攝影師：肯尼·霍爾斯頓/《紐約時報》/彭博社

卡瑪拉·哈里斯在馬薩諸塞州皮茨菲爾德的殖民劇院舉行競選籌款活動，日期為7月27日。攝影師：斯蒂芬妮·斯卡布羅/法新社/蓋蒂圖片社美國總統喬·拜登在2024年的競選中退出後，出現了一個問題，這種情況自從林登·約翰遜總統在越南戰爭高峯時退出以來就沒有出現過。副總統卡瑪拉·哈里斯會選擇何種路徑來擊敗唐納德·特朗普呢？共和黨提名人最近一直保持着連勝，避免了對他歷史上的犯罪定罪、待審案件甚至對一個虛構連環殺手的反覆提及的聚光燈。相反，媒體幾乎一個月都在關注拜登，他的年齡和糟糕的辯論表現（81歲的拜登比特朗普大三歲）。哈里斯沒有浪費時間提供了答案。她的競選活動側重於特朗普作為一名定罪犯的身份，他的其他各種法律糾紛，包括被判有罪的性虐待，以及他在破壞墮胎權方面的主演角色。“我瞭解唐納德·特朗普這種類型，”現年59歲的哈里斯説，她曾是美國參議員、州檢察長和地方檢察官。弗朗西斯·威爾金森在彭博觀點中寫道，“從現在到11月，檢察官應該起訴這個捕食者。”

唐納德·特朗普與他的副總統候選人，俄亥俄州參議員JD·範斯攝影師：彭博社民意調查顯示，隨着哈里斯的參選，競選局勢趨緊，黑人和年輕選民中有更多的熱情。儘管特朗普可以説是導致一項兩黨移民改革法案失敗的主要原因，共和黨人已經開始利用移民問題對她進行攻擊。此外，還有一個問題，那就是美國人是否準備選舉第一位女總統。特朗普有着種族主義和厭惡女性言論的歷史，如果他選擇這條路線，他可能會疏遠一些他需要的選民。然而，許多知名共和黨人已經開始對哈里斯進行種族攻擊，稱她為“DEI候選人”。簡而言之，這是美國曆史上前所未有的一場競選。接下來，哈里斯將在民主黨全國大會之前選擇一位競選搭檔。在本週新的競選形勢逐漸形成之際，拜登向全國發表講話，將自己退出的決定框定為團結國家在新一代領導人周圍的一種方式。他還警告稱，他所説的是民主在11月面臨的生存危機。“美國人將不得不在前進和倒退、希望和仇恨、團結和分裂之間做出選擇，”拜登説。“我們必須決定——我們是否仍然相信誠實、體面、尊重、自由、正義和民主。”

這個週末你可能想讀的內容

**特朗普能在沒有拜登的情況下贏得選舉嗎？**隨着哈里斯進入民主黨的聚光燈下，特朗普最近的好運可能即將結束。在本週的Bloomberg 原創迷你紀錄片中，我們將看到領導特朗普競選活動的經驗豐富的老將們以及他們在哈里斯身上面臨的新的重大挑戰。

**軟着陸在望。**美聯儲對美國基礎通脹的首選衡量指標在6月以温和的速度上升，消費支出保持健康，這些都是美聯儲尋求在不走得太遠的情況下控制通脹的積極跡象。這也加強了投資者對美聯儲將在下週會議上暗示其打算在9月開始收緊貨幣政策，進行四分之一的利率削減的押注。在全球範圍內，俄羅斯在六個月的價格加速後，今年首次上調了利率。日本銀行行長上田和夫在下週的政策會議前保持沉默，使利率決定變得更加難以預測，加劇了金融市場的波動。

經濟學家預計美聯儲將於9月首次降息

今年的中位數估計顯示，利率將下調兩個四分點

來源：彭博新聞對經濟學家的調查，7月22日至24日

注：經濟學家在7月會議之前接受了調查。

副總統哈里斯在以色列總理訪問華盛頓期間與本雅明·內塔尼亞胡舉行會晤時，表現出強硬的態度，同時承認民主黨人在加沙戰爭問題上存在深刻分歧。她表示，她敦促他接受停火，並警告有關加沙的平民死亡人數——根據哈馬斯衞生部稱，幾乎有40,000人死亡——以及所有生活在加沙的人面臨的人道主義危機。內塔尼亞胡在國會演講中為戰爭辯護，受到共和黨人的讚揚，但一些高級民主黨人抵制。他還稱在美國國會外抗議戰爭的美國人是伊朗的“有用的白痴”。內塔尼亞胡隨後前往佛羅里達州會見特朗普，受到熱烈歡迎。

巴黎奧運會在法國（以及許多其他有運動員參加的國家）的政治緊張局勢的背景下到來，這也是國際奧林匹克委員會改革候選主辦城市申辦程序後的首屆奧運會。就在開幕式前幾個小時，前往和離開巴黎的火車，包括國際歐洲之星服務，遭到了當局稱為“旨在癱瘓網絡的大規模襲擊”。就在幾天前，據報道法國當局逮捕了一名策劃“破壞”奧運會的俄羅斯男子。

巴黎市中心的市政廳風扇區的遊客，迎接法國中心的奧運會。攝影師：Nathan Laine/Bloomberg在本週的彭博原創系列Power Players中，Shahid Khan，美國國家橄欖球聯盟傑克遜維爾美洲虎隊和英格蘭足球超級聯賽富勒姆足球俱樂部的億萬富翁老闆，揭示了他的計劃打造一個跨大西洋帝國，涉及兩種足球。而Misconception，一檔新的彭博播客，深入探討生育業務，揭示了一個依賴希望和恐懼交織信息的破碎行業。

下週您需要了解的內容

• 英格蘭銀行的利率決定在經濟數據波動後。
• 歐元區GDP，通脹數據在歐洲央行9月會議之前。
• 又一個繁忙的收益周—銀行，飲料，殼牌和寶馬。
• 意大利總理喬治亞·梅洛尼前往中國。
• 委內瑞拉總統選舉，尼古拉斯·馬杜羅尋求第三個任期。

印度最大藝術盜賊的全球追捕

2004年的一個深夜，在一個偏遠的村莊寺廟裏，盜賊們大膽地實施了一場對印度一些最珍貴文化遺產的大膽搶劫。他們毫不費力地有條不紊地清空了這個地點的一系列無價青銅偶像。這起膽大妄為的犯罪行為是為了滿足一個龐大的全球藝術市場，那裏可以賺取數百萬美元。在偷走神明中，這是新一季Bloomberg調查的第一集，我們將會見到兩位分別位於地球兩端的男子——他們都是公民偵探——他們與印度當局以及曼哈頓地區檢察官辦公室的特別小組聯手，將歷史上最大藝術盜竊案背後的幕後操縱者繩之以法。

一些被歸還給印度的被盜物品，包括這尊價值400萬美元的青銅濕婆舞神像。攝影師：Seth Wenig/AP副總統卡瑪拉·哈里斯正在聚焦一羣潛在的競選夥伴，因為她面臨一個為期兩週的衝刺，要做出她新生總統競選中最重要的決定。

哈里斯正在考慮廣泛範圍的民主黨潛在副總統候選人，儘管熟悉該過程的人士表示，已經出現了一個包括三名具有全國吸引力的民選官員在內的候選人短名單：亞利桑那州參議員馬克·凱利、賓夕法尼亞州州長喬什·夏皮羅和明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲。

哈里斯競選團隊發言人凱文·穆諾斯表示，她“指示其團隊開始對潛在競選夥伴進行審查”的過程，但拒絕就搜索工作進行詳細説明。

預計哈里斯將在8月7日前做出選擇，以配合黨內計劃在該日期前虛擬提名一張競選票的計劃。

選擇一位副總統候選人將鞏固民主黨的旗手地位，以對抗共和黨提名人唐納德·特朗普和競選夥伴JD·萬斯在11月的選舉中。哈里斯的搭檔可以作為一個力量倍增器，可以代表她競選併為她籌款，同時理想情況下補充她的優勢並彌補任何弱點。

哈里斯名單上的大多數人是具有中間派傾向的白人男性政治家，他們可以幫助哈里斯吸引搖擺州選民，以及商界領袖和捐助者。他們有着攻擊特朗普及其火爆政治風格的記錄。根據熟悉情況的人士稱，沃爾茲已經在進步派中獲得了動力，足以使自己躋身考慮之列。

哈里斯的盟友表示，副總統與她選擇的人之間的化學反應與他們的政治屬性一樣重要。哈里斯親身體會到了作為民主黨候選人搭檔的壓力，並正在權衡她的經驗來做出選擇，根據她的支持者。

在總統喬·拜登驚人退出競選後，哈里斯晉升為可能的民主黨提名人，加快了對潛在競選搭檔的通常需要數月的審查過程。在距離選舉日大約100天之際，哈里斯正在竭力塑造拜登競選團隊，向選民定義自己，並擴大她的競選基金。

民主黨人警告稱，搜索仍然必須徹底，以便發現任何紅旗。隨着舊視頻出現，顯示範斯發表了貶低無子女女性的言論，這些警告變得更加緊迫，這些言論受到了廣泛批評。

“正如特朗普團隊發現的那樣，團隊不僅需要進行法律審查，還需要查看推文、演講和視頻片段，”民主黨策略師凱倫·芬尼説。“你需要進行徹底的審查，需要查看大量的背景信息，以便了解這個人的全貌。”

賓夕法尼亞州州長喬什·夏皮羅攝影師：漢娜·貝爾/彭博社前司法部長埃裏克·霍爾德（Eric Holder）正在領導審查過程。據一位熟悉該過程的人士透露，霍爾德的律師事務所，Covington & Burling LLP，對候選人有12到15個文件，顯示哈里斯最初廣泛篩選了候選人。

夏皮羅（Shapiro）是一個備受歡迎的州長，可以説是最重要的搖擺州，他是一個技藝高超的演説家，在農村地區表現出色，這是民主黨的弱點。沃爾茲（Walz）曾是一名教師和陸軍國民警衞隊成員，他可能挫敗特朗普讓明尼蘇達州競爭激烈的希望，並反映了範斯（Vance）在中西部的吸引力。

凱利（Kelly）的州同時是一個戰場和邊境地區，他在移民問題上與拜登產生了分歧。他的妻子，加布裏埃爾·吉福茲（Gabrielle Giffords），是一位前國會議員，在2011年倖存刺殺未遂後成為了一名槍支控制活動人士。

哈里斯也在考慮拜登內閣的選擇。據稱，商務部長吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）和交通部長皮特·布泰吉格（Pete Buttigieg）正在接受審查。

一位哈里斯競選官員表示，她正在評估潛在的選擇，基於共同的政治價值觀，包括在經濟和民主方面，以及他們作為執政夥伴和必要時領導國家的能力。

從拜登到哈里斯的轉變激勵了民主黨人，自總統退出以來，他們已經在組織電話會議上聚集了數萬人，並捐贈了數百萬美元。哈里斯面臨的挑戰是保持他們對這個選擇的動力。

明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲攝影師：尼科爾·內裏/彭博社哈里斯的代理人正在前往爭奪州，包括一些可能的競選搭檔。本週末，夏皮羅和沃爾茲正在他們的本州競選。布蒂吉格正在進行一次前往密歇根州和威斯康星州的三個港口之旅。

據稱哈里斯正在考慮的人公開對選拔過程幾乎沒有多説 — 儘管很少有人否認對這份工作感興趣。

星期一在一個關於環境資助的活動上，記者們向夏皮羅提問是否會被選中，促使他回答説，“我們不再談論混凝土了嗎？”

凱利星期四在美國國會大廈外告訴記者，選拔過程不是關於他，“但每當我有機會服務時，我認為這是非常重要的。”

亞利桑那州參議員馬克·凱利攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社華盛頓的民主黨人正在玩一個關於他們認為誰最適合和哈里斯一起的遊戲。

“我知道傳統智慧認為她需要選一個白人男性。我不認為擁有那種性別平衡是好的，但如果你想要冒險，你可以選擇哈里斯-惠特默的搭檔，這將激勵很多人，”前參議院多數黨領袖湯姆·達什爾説，指的是密歇根州州長格雷琴·惠特默，她表示如果被邀請她不會接受。

達什爾補充説，凱利和夏皮羅也將與範斯形成“極好的對比”。

到了這周晚些時候，國會大廈裏充滿了對哈里斯會選擇誰的興奮。哈里斯的親密盟友、參議員拉方薩·巴特勒稱凱利聰明，並表示他從事公共服務是出於“完全正確的原因”。

她説，哈里斯的選擇“將取決於她與選中的人的關係、熟悉程度和忠誠度。”

副總統卡瑪拉·哈里斯在自拜登總統退出總統競選以來的首次籌款活動上，將唐納德·特朗普和他的競選搭檔JD·範斯的言論稱為“奇怪”，這一攻擊方式自她上台以來在民主黨人中間流行起來。

哈里斯週六在馬薩諸塞州皮茨菲爾德鎮的一家劇院試用了這句話，那裏由歌手詹姆斯·泰勒介紹她，支持者們在她演講期間鼓掌歡呼。據哈里斯競選團隊稱，這次活動預計將籌集超過140萬美元，參加者約有800人。