《華爾街日報》:特朗普拿下艾奧瓦州後,將目標轉向新罕布什爾州與黑利
Alex Leary and John McCormick
新罕布什爾州曼徹斯特——剛剛在愛荷華州創紀錄勝出的唐納德·特朗普,已將目光轉向共和黨提名爭奪戰的下一站:尼基·黑利希望借新罕布什爾州初選遏制這位領跑者的勢頭。
黑利在愛荷華州以微弱差距敗給羅恩·德桑蒂斯屈居第二,後者曾預言自己會贏得該州。她在新罕布什爾州被認為更具優勢,並試圖在1月23日的初選中爭取該州更多中間派選民。她的核心論點在於:特朗普執政表現優異,但圍繞他的爭議會削弱共和黨在11月大選中擊敗拜登總統的勝算。
黑利與德桑蒂斯面臨的共同困境是,特朗普在愛荷華州幾乎橫掃所有共和黨選民羣體和各類社區,以該州共和黨黨團會議競爭史上最大優勢勝出。特朗普盟友立即宣稱初選應提前收官,以便他專注應對拜登——這位現任總統在黨內僅有象徵性挑戰者,且正在籌集鉅額競選資金。民主黨人則迫切期待特朗普再次成為候選人,他們堅信選民將再度拒絕他。
黑利雖祝賀特朗普,但迅速強調其在新罕布什爾州的前景。“今晚愛荷華州讓這場共和黨初選變為雙人對決,“她表示,“美國民眾面臨的選擇現已非常明確:你們想要延續現狀,還是渴望新一代保守派領導力?“她指出,整個國家都對特朗普與拜登再度對決感到憂慮。
“如果黑利在新罕布什爾州敗選,一切就結束了。特朗普將鎖定提名資格。”該州無黨派民調專家安迪·史密斯表示。
由於德桑蒂斯此前將全部精力投入艾奧瓦州,其競選前景已引發質疑。儘管如此,他仍將週一獲得的第二名遠落後成績稱為勝利,並堅稱將繼續參選,計劃週二在南卡羅來納州和新罕布什爾州開展活動。“我們已拿到艾奧瓦州出線票,”他説。
但黑利與德桑蒂斯的持續纏鬥可能僅對特朗普有利。而維韋克·拉馬斯瓦米週一退選——這位在選戰中不斷稱讚特朗普的競選人在退選時公開支持他——也將使特朗普獲益。
“她必須將這場選戰轉化為一對一較量才有一線希望。”艾奧瓦州共和黨前政治主任克雷格·羅賓遜週一晚表示。
這位前總統計劃於週二下午5點在新罕布什爾州南部舉行競選集會,而黑利將在一小時後現身該州北部地區。最新民調顯示,這位南卡羅來納州前州長兼聯合國大使正在縮小與特朗普的差距,其中一項民調顯示其支持率差距已縮小至個位數。
艾奧瓦州選前,FiveThirtyEight網站民調平均值顯示特朗普在新罕布什爾州支持率為43%,黑利30%,德桑蒂斯不足6%。
鑑於特朗普在艾奧瓦州的壓倒性表現,若在新罕布什爾州再獲決定性勝利或將直接終結競爭,不過其競選團隊預估最早也要到三月才能獲得提名所需的代表票數。
羅恩·德桑蒂斯在愛荷華州預選中遠未達到預期勝績後,誓言將繼續競選。圖片來源:《華爾街日報》KC McGinnis挑戰這位前總統的候選人們原本希望,能利用選民對他的不滿構建自己的選民聯盟。黑利在民調中顯示出整合受過大學教育的共和黨人(如愛荷華州郊區或大學城的選民)以及不太致力於保守主義事業選民的跡象。德桑蒂斯則積極爭取那些擔心自由派接管學校、企業和學術界的選民。
但據美聯社VoteCast對自稱將參加黨團會議者的初步調查結果顯示,特朗普贏得了所有這些羣體。他在大學畢業生中以32%對30%領先黑利,同時在無四年制大學學歷者中佔據壓倒性優勢。在自認温和派中,他以45%對33%擊敗黑利,並贏得自稱居住在城市或郊區社區的選民最大份額。
儘管黨團會議參與者對學校課程表現出高度關注,認為幼兒園至八年級課堂過於聚焦種族主義、性取向和性別認同教育,但特朗普在這些選民中仍獲得絕大多數支持,使德桑蒂斯所獲甚微。
愛荷華州黨團會議為長達一年的"從特朗普手中奪回政黨"之戰畫上句點,這場消耗數千萬美元廣告費及其他競選開支的角力,令兩派選民都為之屏息。高峯期曾有十多位挑戰者爭奪共和黨提名。
前總統在他宣佈參選時顯得不堪一擊,當時2022年中期選舉剛結束,他因在一些關鍵選舉中支持候選人而被指責為黨派失利負責。隨着要求他退出的呼聲越來越高,注意力集中在了德桑蒂斯身上,後者以壓倒性優勢連任州長。
但特朗普的支持者依然堅定,在一連串刑事起訴中,他的候選資格反而更加穩固。他面臨91項刑事指控,涉及處理機密文件及試圖推翻2020年總統選舉的行為。
唐納德·特朗普希望藉助在愛荷華州的勝利,在新罕布什爾州取得決定性勝利。照片:evelyn hockstein/路透社黑利在新罕布什爾州前景看好的一個原因是,該州共和黨初選通常有大量獨立選民參與,擴大了她的支持基礎。愛荷華州的一些民主黨人表示,他們計劃在黨團會議上支持她,認為她是最有能力阻止特朗普獲得提名的候選人。一些選民也可能在新罕布什爾州跨黨派投票,因為今年的民主黨初選未得到全國黨部的認可。
黑莉獲得了新罕布什爾州廣受歡迎的州長克里斯·蘇努努的背書。上週,前新澤西州州長克里斯·克里斯蒂突然退出競選,也為她增添了助力。克里斯蒂原本將競選希望寄託於新罕布什爾州。
蘇努努週日表示,黑莉有機會"打破唐納德·特朗普將輕鬆獲勝的預設”。
伊麗莎·柯林斯和亞倫·齊特納對本文亦有貢獻。
請致信亞歷克斯·利裏,郵箱:[email protected];約翰·麥考密克,郵箱:[email protected]