特朗普贏得南卡羅來納州共和黨初選 - 《華爾街日報》

南卡羅來納州哥倫比亞電——唐納德·特朗普於週六晚贏得南卡羅來納州共和黨總統初選，在其家鄉州擊敗了妮基·黑利，這給後者試圖阻止他成為黨內提名人的渺茫希望再添一擊。

美聯社在投票站關閉後立即宣佈特朗普勝選，這進一步朝着11月與拜登總統歷史性再度對決的方向推進，並加大了黑利退選的壓力。

特朗普在愛荷華州、新罕布什爾州和內華達州這前三場重要初選中的決定性勝利，已為這位前總統營造出勢不可擋的氛圍。

在選舉結果公佈幾分鐘後，特朗普在當地的慶功宴上對支持者發表講話，沒有讓黑利像在早期投票州那樣雖敗猶榮。“我從未見過共和黨如此團結，“他説。“我們要對喬説，你被開除了。滾蛋吧喬，你被炒了。”

黑利週六在查爾斯頓以南她居住的封閉式島嶼社區投票後向記者表示，她承諾至少會堅持到3月5日，屆時15個州將舉行"超級星期二"初選，決出超過三分之一的黨代表票。

“我們面臨選擇，“曾擔任南卡羅來納州州長及特朗普首任駐聯合國大使的黑利説，“我們可以告別戲劇性與混亂，可以告別無能。”

在週六獲勝之前，特朗普的競選團隊就呼籲她退出競選，自1月15日愛荷華州黨團會議啓動提名程序以來一直如此。

“尼基·黑利應該做唯一體面的事，那就是退出，”資深特朗普顧問克里斯·拉奇維塔在結果公佈前表示，並指出她正在從民主黨人那裏籌集資金，“這些人想讓她留下來，除了做喬·拜登的骯髒工作外，什麼都不做。”

前南卡羅來納州州長尼基·黑利承諾將堅持競選至超級星期二。照片：卡姆·波拉克/華爾街日報州官員表示，他們預計投票率會很高，已有超過20萬居民在提前投票期間投了票。

特朗普週五在南卡羅來納州競選，在哥倫比亞發表演講，稱由於刑事起訴和他的面部照片，黑人選民更傾向於支持他。這位前總統因包括處理機密文件和試圖推翻2020年總統選舉在內的多項事務面臨91項刑事指控。

“很多人説這就是黑人羣體喜歡我的原因——他們曾遭受嚴重傷害和歧視，而他們實際上認為我也正在被歧視，”特朗普説道。

黑莉稱特朗普對黑人保守派聯盟的這番言論“令人作嘔”，並重申選民應選擇她的理由。“從現在到大選期間，這種冒犯性言論每天都會上演，”她表示。

美聯社VoteCast對該州共和黨初選選民的調查顯示特朗普優勢明顯：超三分之二受訪者對其持正面看法，近三分之二表示滿意他成為該黨提名人。約60%選民自稱屬於特朗普“讓美國再次偉大”運動陣營。

共和黨初選投票者民調顯示，超三分之二自認保守派，約四分之一自稱温和派，6%認同自由派。

南卡羅來納州共和黨參議員格雷厄姆雖未直接要求黑莉退選，但斷言其獲得提名概率為零。

“今夜過後結論是什麼？共和黨人已下定決心：就是特朗普，”與特朗普關係密切並早早支持他的格雷厄姆説，“我們不會再聽其他聲音了。”

特朗普團隊預計他將在三月中旬鎖定足夠代表票正式獲得提名。隨着大選臨近，其法律糾紛仍是重大變數，帶來日程安排與財務負擔。2023年其律師費支出約達5000萬美元。

儘管這些案件讓許多共和黨人團結在特朗普周圍，但民調顯示，如果他在四起刑事案件中的一起被定罪，部分共和黨選民可能會改變主意。若他被定罪。不過，假設性民調顯示特朗普與拜登的支持率接近或略勝一籌。

73歲的約翰斯島數據科學家布魯斯·布朗利週六投票給特朗普，因為"他是唯一能摧毀行政體系並將其改革為社會有用部分的人”。他將黑利描述為"又一個支持大政府的名義共和黨人”，這裏借用了"徒有虛名的共和黨人"這一説法。

46歲的併購從業者卡拉·比比亞尼週六在約翰斯島投票站選擇了黑利。“我喜歡她的理性，欣賞她能跨黨派合作，認可她凝聚人心的能力，“這位傾向共和黨的獨立選民表示。她説希望能在普選中支持黑利，但若特朗普獲得提名，她將轉投拜登。

當黑莉宣佈參選時，特朗普在共和黨內的政治地位看似更脆弱，而她家鄉州在初選日程中的早期席位本應是其優勢。但如今，這反而可能帶來難堪的挫敗。

她為自己在南卡羅來納州的表現設定了43%得票率的基準線——這與她上個月在新罕布什爾州初選中的得票率持平，她表示需要在後續競選中持續提升這一比例。

在FiveThirtyEight的該州民調平均數據中，黑利落後特朗普28個百分點。她避免慘敗的最大希望是動員大批不願看到特朗普成為提名人的温和派共和黨人和獨立選民。

雖然南卡羅來納州不要求按黨派登記，但也沒有像新罕布什爾州那樣有大量獨立選民參與初選的傳統。

黑利預計將於週日晚間抵達密歇根州，該州將於週二舉行初選。她的團隊已宣佈將在明尼蘇達州、科羅拉多州和弗吉尼亞州等其他州停留。

她的競選團隊已在密歇根州預訂了電視廣告，並計劃在"超級星期二"前進行"七位數"的全國有線電視和數字廣告投放。

作為特朗普最後的主要競爭對手，黑利最近幾周加強了對特朗普的攻擊。她暗示特朗普年紀太大不適合擔任總統，受到刑事起訴的拖累，而且在對俄政策上不夠強硬。

有人説黑利應該更早開始攻擊特朗普，她在週六駁斥了這一批評。“如果我一開始就這麼做，我就會成為克里斯·克里斯蒂，“她説，指的是前新澤西州州長，他把大部分競選活動都用來攻擊特朗普，並在投票開始前退出了競選。

聯繫Alex Leary，郵箱：[email protected]；John McCormick，郵箱：[email protected]；Eliza Collins，郵箱：[email protected]