《華爾街日報》：唐納德·特朗普贏得新罕布什爾州共和黨初選

新罕布什爾州康科德——唐納德·特朗普贏得新罕布什爾州共和黨總統初選，這場勝利將加速他獲得提名的進程，並開啓與拜登總統的再次對決。

美聯社在晚上8點投票結束後立即宣佈特朗普勝選。

最新動態

直播查看全部

6分鐘前

拜登贏得未經批准的新罕布什爾州民主黨初選

22分鐘前

唐納德·特朗普在新罕布什爾州共和黨初選中擊敗尼基·黑利

33分鐘前

新罕布什爾州所有投票站即將關閉，特朗普領先黑利

55分鐘前

新罕布什爾州結果陸續出爐，特朗普早期領先

1小時前

新罕布什爾州民主黨初選中“手寫提名”開局強勁

1小時前

白宮助手奧馬利·狄龍和多尼隆轉任拜登競選團隊職務

1小時前

拜登面臨新罕布什爾州不同尋常的考驗

1小時前

黑利希望在新罕布什爾州爆冷

1小時前

特朗普力爭在新罕布什爾州大勝

1小時前

新罕布什爾州投票即將結束

2小時前

半數新罕布什爾州初選選民支持特朗普的MAGA運動

1小時前

新罕布什爾州初選選民對特朗普的友好度低於愛荷華州黨團會議參與者

2小時前

美聯社選民調查顯示近三分之一共和黨初選選民將在11月大選中拒絕特朗普

2小時前

圖集：新罕布什爾州各地現場投票

3小時前

特朗普支持者對黑莉看法分歧：是過早參選還是不忠挑戰？

3小時前

拜登盟友呼籲開展自填選票行動以避免尷尬之夜

3小時前

新罕布什爾州初選結果何時出爐？

3小時前

部分黑莉支持者表疑慮：“我認為她毫無勝算”

妮基·黑莉作為特朗普僅存的高層級對手，在初選中寄望於該州獨立選民能助其爆冷，這結果將是她延續提名戰的最佳機會。她週二誓言繼續參選。

這位南卡羅來納州前州長兼聯合國大使，已成為希望共和黨擺脱這位面臨多項刑事指控的黨內主導人物的反特朗普共和黨人最後希望，該人物已導致共和黨連續三次全國選舉失利。

特朗普的決定性勝利將鞏固他八天前在愛荷華州創紀錄的勝績，儘管他仍需數週時間才能積累到正式鎖定提名所需的代表票數。這也將對黑利施加巨大壓力，迫使她在競選轉向南卡羅來納州之前退出——而特朗普在該州擁有壓倒性優勢。

過去50年裏，只有一位最終的共和黨提名者贏下了前兩場初選：1976年的傑拉爾德·R·福特總統。

共和黨總統候選人尼基·黑利與新罕布什爾州州長克里斯·蘇努努在温納庫尼特高中投票站迎接選民。圖片來源：喬·雷德爾/蓋蒂圖片社2016年新罕布什爾州初選為特朗普帶來首場勝利，由此開啓他入主白宮、以民粹主義重塑共和黨的征程——這種路線將國家利益置於長期全球承諾之上。

新罕布什爾州民主黨人週二舉行了未經授權的初選，此前拜登總統推動該黨將首場提名競選移至南卡羅來納州——這個州曾挽救他2020年岌岌可危的初選競選。雖然拜登名字未出現在選票上，但其支持者發起書面聯名運動，助他避免敗給勝算渺茫的挑戰者迪恩·菲利普斯眾議員的尷尬局面。

特朗普渴望結束提名戰，將更多注意力轉向拜登。這場對決讓許多美國人感到擔憂，因為他們在2020年曾有過激烈的競爭。這場競選將出現前所未有的局面：特朗普需要在競選活動和法庭之間分配時間，因為他面臨91項刑事指控，涉及處理機密文件和試圖推翻2020年總統選舉結果。

特朗普的明顯勝利將粉碎那些更傳統的共和黨人的希望，他們過去一年一直在尋找替代人選，卻只看到一個又一個候選人失敗。“我認為在此之後不太可能有人能對他發起有效的競選挑戰，”共和黨策略師斯科特·詹寧斯説。

曾有十幾位挑戰者爭奪提名。佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯週日退出競選，使黑莉獲得了她長期尋求的與特朗普一對一較量的機會。

“這始終是一場馬拉松，從來不是短跑，”黑莉週二在新罕布什爾州漢普頓表示，她指的是計劃繼續在其他州推進競選。她計劃週三開始在南卡羅來納州展開競選活動，她的競選團隊和支持她的超級政治行動委員會表示將在該州投放電視廣告。

“讓她做她想做的，這無關緊要，”特朗普在倫敦德里一個投票站外對記者説。“我只想説，我們國家歷史上從未有過像‘讓美國再次偉大’這樣的運動。”

黑莉主張，美國需要比特朗普（77歲）或拜登（81歲）更年輕的領導人。她秉持更為傳統的共和黨理念，包括反對黨內日益抬頭的孤立主義外交政策。她力主美國應增加對烏克蘭的援助，而特朗普對此提出質疑，並稱他與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京的關係——他常以積極言辭描述這段關係——可能促成戰爭結束。

新罕布什爾州曼徹斯特市，共和黨總統候選人妮基·黑莉的支持者在選民進入投票站時歡呼。圖片來源：David Goldman/Associated Press週二，特朗普的支持者聚集在哈德遜社區中心投票站外。圖片來源：Kayana Szymczak for The Wall Street Journal共和黨全國機器已日益集結於特朗普身後，這種不可阻擋的勢頭體現在德桑蒂斯立即表態支持——儘管領跑者數月來對其惡語相向。“我清楚地看到，多數共和黨初選選民希望再給唐納德·特朗普一次機會，“這位州長表示。而就在幾天前，德桑蒂斯還指責特朗普會讓共和黨在大選中陷入險境。

黑利在愛荷華州初選排名第三，她打趣説新罕布什爾州將“糾正”這一結果。投票前，她展開了密集競選活動，希望由大量獨立選民構成的共和黨初選選民能帶來驚喜——要麼讓她直接勝出，要麼讓最終得票率比民調顯示的更接近特朗普。

她警告共和黨人，特朗普的法律和個人包袱可能不利於在大選中對抗民主黨，並指出民調顯示她在大選中擊敗拜登的優勢比特朗普更大。

但就連黑利的一些盟友也認為，她早期對特朗普的抨擊不夠有力。雖然在新罕布什爾州投票前的最後幾天，她在競選活動中表現出的謹慎有所減弱，但未能圍繞她的候選資格激發政治熱情。相比之下，人們對特朗普的熱情卻與日俱增。

週二，史蒂文·蘭根在新塞爾小學投票站投票。圖片來源：Kayana Szymczak for The Wall Street Journal“他是唯一能拯救這個國家的人，”69歲的卡車司機史蒂文·蘭根在納舒厄的投票站外説。

民調顯示，特朗普可能會比黑利贏得更多德桑蒂斯的選民，儘管這位佛羅里達州州長在該州的影響力不大，他把資源都投在了極度保守的愛荷華州。前新澤西州州長克里斯·克里斯蒂的最近退選對黑利略有幫助，克里斯蒂曾是競選人中最公開反對特朗普的人。

67歲的退休人員安斯利·馬卡菲來自納舒厄，她投票給黑利是因為希望"國家能有嶄新的面貌”，不過她也補充道：“可惜我覺得她勝算不大。”

新罕布什爾州之後，黑利的競選之路將更加艱難。

由於選擇參加內華達州2月8日的初選而非黨團會議，她將無法在該州獲得任何提名代表票。接下來是2月24日南卡羅來納州初選，民調顯示特朗普優勢明顯，該州多數民選高官都支持他。

選民安斯利·馬卡菲在納舒厄新瑟爾斯小學投票站外。圖片來源：Kayana Szymczak/華爾街日報當特朗普在2022年中期選舉後不久宣佈參選時，他曾被認為可能敗選——當時他因在一些關鍵選舉中支持的候選人落敗而受到黨內指責。

去年春天情況開始逆轉，特朗普因2016年大選前夕向色情明星支付封口費被起訴，這成為美國曆史上首位面臨刑事指控的前總統。該案遭到共和黨人批評，甚至部分民主黨人也認為證據薄弱，擔心反而會幫到特朗普。

隨後他又面臨三項起訴：兩項涉及試圖推翻2020年大選結果，一項關於不當處理機密文件。連串審判將打亂他的競選日程，但特朗普藉此將自己塑造成政治迫害的受害者形象。

部分共和黨選民表示，若特朗普被定罪將不再支持他，這可能是大選中的潛在障礙。但刑事訴訟反而穩固了他的競選勢頭，助其民調領先。

現年67歲的退休人士道格·羅夫拉諾居住在霍普金頓，此前他以開放態度考慮其他共和黨候選人。但隨着特朗普面臨的指控不斷增加，他決定必須支持這位前總統。“我認為他們對他的一些做法完全違背民主原則。”

亞倫·齊特納和凱瑟琳·露西對本文亦有貢獻。

聯繫記者：亞歷克斯·利裏（[email protected]）、約翰·麥科密克（[email protected]）和伊萊扎·柯林斯（[email protected]）

本文發表於2024年1月24日印刷版，標題為《特朗普欲擊退最後一位共和黨對手》。