最高法院多數裁決或釋放特朗普議程：晚間簡報 - 彭博社

David Rovella

5月15日，抗議者在美國最高法院外示威，反對總統唐納德·特朗普取消出生公民權的舉措。

攝影師：Drew Angerer/AFP/Getty Images當肯塔基州參議員米奇·麥康奈爾以自相矛盾的理由為特朗普辯護，使其在首個任期內獲得三次最高法院提名中的兩次時，民主黨人警告稱，這位肯塔基州共和黨人對參議院規則的無視將引發結構性後果。

週五，最高法院在常規的任期結束公告中，這一後果顯現。由六名共和黨任命的大法官組成的超級多數派，削弱了聯邦法官制約特朗普集權行動的少數權力之一——這種集權方式在美國249年曆史上前所未見。特朗普提名的尼爾·戈薩奇、佈雷特·卡瓦諾和埃米·科尼·巴雷特與其他共和黨任命的大法官共同裁定，下級法院在大多數情況下不得再發布全國性禁令，即使這些禁令旨在阻止明顯違憲的措施——例如特朗普試圖剝奪某些在美國本土出生嬰兒公民權的案件。

巴雷特代表多數意見撰文稱，此類命令"可能超出了國會授予聯邦法院的衡平權力"。不久後，總統表示將立即利用該裁決推進一系列此前因可能違法或違憲而被凍結的措施。

2020年10月26日，美國總統特朗普（左）與美國最高法院大法官埃米·科尼·巴雷特在總統大選前八天的合影。攝影師：肯·塞德諾/CNP巴雷特是在特朗普首個任期尾聲獲得任命的。時任參議院多數黨領袖麥康奈爾在金斯伯格大法官去世後數週內強力推動提名通過，此時距離拜登當選總統僅剩數日。更早的2016年大選前八個月，麥康奈爾通過阻撓奧巴馬總統提名的未來司法部長梅里克·加蘭德，為戈薩奇大法官的任命鋪平了道路。

近年來，最高法院多數派賦予總統空前權力，併為保守派政策提供司法背書，包括廢除聯邦墮胎權、擴大持槍權，以及駁回對特朗普涉嫌在2020年敗選後企圖繼續掌權的刑事起訴。

大法官佈雷特·卡瓦諾和尼爾·戈薩奇攝影師：曼德爾·恩甘/法新社本案持異議的自由派大法官（均由民主黨總統任命）警告稱，最高法院正在縱容特朗普違憲並蔑視司法體系——除非案件訴至最高法院。“在新創設的法律體系下，任何權利都岌岌可危，“大法官索尼婭·索托馬約爾寫道，“今天威脅的是出生公民權，明天可能就有政府試圖收繳守法公民的槍支，或禁止特定信仰者集會禮拜。”

紐約州參議院民主黨領袖查克·舒默譴責這一多數派裁決，他在社交媒體上寫道：“該決定限制法院長期擁有的阻止非法行政行為的權力，是走向威權主義的前所未有且令人恐懼的一步，對我們民主制度構成嚴重威脅，也是這個極端MAGA法院的可預見的舉動。”

今日要聞

但在華爾街，似乎華盛頓或其他任何地方都無法阻擋新一輪牛市的到來。從特朗普的貿易戰——據稱現在又與加拿大重啓——到烏克蘭或中東戰爭，沒有什麼能阻止股市創下歷史新高。科技巨頭領漲，英偉達逼近4萬億美元市值，Alphabet上漲近3%。以下是市場綜述。

共和黨税收法案將使硅谷富豪投資者獲得170億美元意外之財

硅谷最愛的税收優惠可能即將升級。 閲讀全文

儘管面臨特朗普關税最後期限逼近、中東戰爭和經濟不確定性上升等諸多風險，美國股市仍創下歷史新高，一些大型基金管理人開始對市場現狀感到擔憂。“老實説，我對這波漲勢感到有些不安，“花旗集團財富管理部門新任首席投資官凱特·摩爾週四表示。“有許多警示信號尚未影響投資者情緒，而且坦白説我不明白為什麼這些信號不在人們的近期關注範圍內。”

觀點：股市正無視唱衰者，漲勢或將繼續

喬納森·萊文撰文指出，儘管存在諸多尾部風險，投資者看似漫不經心，但切勿忽視上行風險。閲讀全文

福特汽車臨時關停美國工廠過去三週內，由於捲入美中貿易爭端的核心材料——稀土磁體供應短缺。首席執行官吉姆·法利表示，這一局面凸顯了建立關鍵汽車零部件本土供應鏈的必要性。中國已對稀土出口實施新的審批流程，導致供應鏈放緩。

“沒有中國我們無法獲得任何高性能磁體，“法利週五在阿斯彭思想節上表示，“過去三週我們被迫停產正是因為磁體斷供。“特朗普曾承諾將緩解磁體供應緊張，但至今未見成效。

德國總理弗里德里希·梅爾茨警告歐盟各國領導人，政府與企業債務激增正加劇新一輪金融危機的風險。“我們必須時刻警惕這一危險，“梅爾茨在柏林連續會議後的週五記者會上強調，“當前政府債務、企業債務和家庭債務均創歷史新高，這絕非良性發展態勢。”

據悉，西班牙首相佩德羅·桑切斯對歐洲承諾將國防開支提高到GDP的5%如何實現提出質疑，考慮到公共財政的限制。包括峯會主席、歐洲理事會主席安東尼奧·科斯塔在內的其他與會者也表達了類似的擔憂。

熱浪威脅歐洲農作物和電力系統

未來幾天，一股熱浪將席捲西歐，氣温可能比正常水平高出50華氏度。 閲讀全文

明日須知

通勤閲讀

關税推高價格 父母轉向二手嬰兒用品

隨着家庭試圖節省開支，銷售二手產品的網站和商店流量激增。閲讀全文

### 更多彭博資訊

喜歡《美洲晚間簡報》？獲取更多地區版新聞與分析：亞洲和歐洲版。也可訂閲這些新聞簡報：

  • 《每日市場》追蹤股票、債券、外匯和大宗商品動態
  • 《突發新聞提醒》獲取全球重大新聞
  • 《今日觀點》每日下午精選重要評論

探索所有新聞簡報，請訪問Bloomberg.com。