《一年工黨執政：若不調整方向，斯塔默將陷入困境》——彭博社

Rosa Prince

英國首相基爾·斯塔默。

攝影師：卡爾·考特/蓋蒂圖片社歐洲本週正值基爾·斯塔默當選首相一週年，卻也是他執政生涯的最低谷。由於工黨內部議員強烈反對削減福利計劃，他被迫做出痛苦的立場逆轉，這不僅挑戰了他的權威，也束縛了未來的行動。即便他能在今天的福利支出投票中獲勝，面對歷史上最龐大的議會多數席位卻難以駕馭的局面，已然是一種羞辱。

儘管前景黯淡，但無需絕望。距離下一次大選還有四年時間，斯塔默有充足的時間扭轉局面——只要他能從錯誤中吸取教訓。

彭博社觀點市場學會保持冷靜繼續前行過度旅遊簡史：700年縮影小米造了輛廉價法拉利電動車，誰還需要保時捷？歐洲應停止擔憂，學會愛上核能從接受衣物和音樂會門票捐贈的爭議決定（這在他上任初期引發軒然大波），到使用本土主義 rhetoric 的移民問題演講（他現已否認該言論），這些失誤本不該發生在唐寧街10號更專業的運作團隊身上。

但斯塔默整個首相任期內揮之不去的原罪，早在他當選前就已埋下——當時他與財政大臣雷切爾·裏夫斯共同承諾既不對"工薪階層"增税，也不增加借貸。工黨競選團隊認為這是爭取選民的必要條件，實則暗示了棘手問題能夠無痛解決的錯誤信號。

裏夫斯還因自設的財政規則陷入更深的困境：承諾在五年議會任期內削減借貸，同時禁止無資金支持的支出——考慮到英國債務已達GDP的100%且償債成本高於七國集團多數國家，她認為這種紀律不可或缺。在不增税的前提下，這意味着要麼刺激經濟增長，要麼大幅削減公共開支。而這兩點她均未實現。

儘管堅稱增長是政府第一要務，裏夫斯的首份預算卻通過提高僱主國民保險扼殺投資與就業，實際上扼殺了增長希望；而唐納德·特朗普的關税政策（雖有所緩和卻未完全規避）**，**最終給了致命一擊（經合組織預測2025年英國經濟僅增長1.3%，2026年將跌至1%）。

當預算責任辦公室對裏夫斯能否在春季聲明中實現財政目標提出質疑時，她倉促宣佈大幅削減殘障津貼。數月後惡果顯現——面對需要解釋為何從無法自理如廁穿衣者手中剝奪福利是“自稱社會主義政府”的正確舉措時，工黨議員們集體退縮了。

上週在削減殘疾人福利問題上部分政策反轉留下的新財政缺口（工黨議員仍對唐寧街10號的妥協方案不滿——未來申領者福利金仍將減少）僅約30億英鎊（41.2億美元），不到萬億英鎊總預算的零頭**。**但現實是增税幾乎不可避免。

斯塔默內部紛爭不斷的黨派中，有人要求全面重組並大幅調整首相核心團隊。財政大臣裏夫斯和工黨競選主管轉任的唐寧街幕僚長摩根·麥克斯威尼正面臨問責。

工黨還能如何緩解嚴厲政策衝擊，確保未來四年執政不會持續走向選舉慘敗？

他們可以從坦誠溝通開始，打破過度承諾又被迫讓步的惡性循環。斯塔默團隊亟需提升溝通能力，特別是與議員的聯繫。若連黨內都説服不了，如何贏得公眾支持？

不過並非全是壞消息。反對黨陣營分裂，曾經強大的保守黨面臨存亡危機，法拉奇領導的改革黨尚未經受全國性選舉考驗。

工黨首年政績仍有亮點值得宣揚：《星期日泰晤士報》分析顯示醫院候診時間縮短、就業率上升、持刀襲擊減少。淨移民數減半。公共部門罷工得到遏制；核電站、鐵路、水庫等大型基建項目獲批。但這些成果未獲廣泛認可；益普索最新民調顯示56%選民對工黨感到失望。

正如喬·拜登六個月前所發現，以及近100年前的英國工黨首相克萊門特·艾德禮所經歷的那樣，政府可以完成許多選民真正喜歡的事情——比如降低通脹、創建國民醫療服務體系——但如果選民不認可你的執政方案，你就不會得到應有的讚譽。

為了把握右翼混亂帶來的機遇，並確保工黨不會成為一屆政府，斯塔默必須避免自擺烏龍，集中精力解決國家面臨的真正問題，而不是不斷被自己製造的問題分散注意力。

更多彭博觀點：

想要更多彭博觀點？OPIN <GO>。或者您可以訂閲我們的每日通訊。