貿易協議失誤或成石破最後一錯——彭博社
Gearoid Reidy
石破茂的時間不多了嗎？
攝影師：太田清/Bloomberg石破茂崛起成為日本首相曾看似如此不可能，就像一場高燒的夢。
近10個月後，石破茂的任期比許多人預期的要長——在唐納德·特朗普總統的關税“國家危機”下獲得了人為的延續。但隨着週日關鍵的上議院選舉臨近，且沒有貿易協議的跡象，許多人都在想這場高燒是否即將結束。
參議院選舉通常乏味，權力有限。前領導人安倍晉三在2022年競選期間遇刺是個例外。但很大程度上由於該事件的連鎖反應，日本政治現在正處於幾十年來最混亂的時期——而長期主導日本的石破茂的自由民主黨正步履蹣跚地走向一場看似歷史性的慘敗。
彭博社觀點* 機器人出租車的戰鬥即將開始
- 核潛艇的拖延是給中國的禮物
- GE航空的投資者沒有意識到他們擁有一台印鈔機
- 老闆們正在用威脅代替激勵。這不會奏效。 首相目前領導的聯盟在眾議院中未佔多數席位。儘管其任期已遠超預期（相對而言），但若週日選舉再度失利，日本很可能將在三年內迎來第三位領導人。
石破茂以多種方式令自民黨失望，但最根本的是未能履行職務要求。去年九月他憑藉所謂人氣當選，最終證明這只是幻象。公眾喜歡的是作為反安倍情緒化身的石破茂這個概念，而現實卻令人失望。
另一重陰影來自特朗普可能重返白宮。當時輿論認為日本需要頭腦冷靜的領導者，石破茂相比另兩位競爭者被視為更穩妥的人選。但他顯然搞砸了——其無法與美國總統建立關係的表現，與安倍晉三通過高爾夫球友式友誼奉承討好、使日本免受特朗普怒火的姿態形成鮮明對比。如今這種熱絡已不復存在；事實上我確信，除事先準備的發言外，特朗普根本記不住石破茂的名字——最新獲得的稱號“日本先生”便是明證。
石破茂上任後立即將前首相麻生太郎邊緣化——這位英語流利且財力雄厚的政治家本有望贏得特朗普的尊重。取而代之的是任命赤澤亮正擔任關税特使，這位來自石破茂家鄉的長期親信與首相一樣缺乏國際經驗。
當然，責任在於特朗普，甚至安倍可能也無法勸阻他。民調顯示，公眾支持石破茂不願屈從於美國的每一個突發奇想或不合理要求。但首相在相對容易妥協的領域拒絕讓步則更難以理解，例如他堅持完全取消關税，或拒絕美國增加國防開支的呼籲，而無論如何這都是需要做的。
我懷疑石破茂樂於在美日關係中製造一些摩擦。他因對25%關税通知信的反應登上頭條，怒斥美國“低估”日本，並呼籲“減少對美國的依賴”——這些言論被一些人視為對特朗普的憤怒。
然而，一個更加獨立的日本是石破茂長期渴望的；這只不過給了他掩護。對華鷹派人士對他與北京的親密關係持懷疑態度——北京毫不掩飾希望他繼續執政的願望。矛盾的是，未能達成美日貿易協議可能有助於日本更接近他的目標之一。
然而，這可能是他唯一能達成的成就。即便是他的擁護者也會感到被背叛，因為他放棄了曾力推的同性婚姻、夫婦別姓等議題。相反，從日本央行加息到核能政策，再到去年倉促解散眾議院這一災難性決策，他在所有問題上都反覆無常。
自民黨支持率下滑的直接原因或許是通脹問題。但石破茂未能提出任何解決方案，只是再次發放現金補貼。除了老調重彈的"地方振興"口號外，他未提出任何經濟議程。他將施政願景包裝為"樂享日本“的嘗試，恰恰暴露了其缺乏雄心。在遭遇惡評後，他迅速棄用了這一口號。
他的經濟計劃延續了前任岸田文雄同樣缺乏野心的政策，由此產生的真空導致選戰被在野黨議題主導——從削減消費税到嚴控外籍勞工。選民另尋出路也就不足為奇了。
石波在週日的選舉中已為自己設定了較低的目標，即與長期盟友公明黨共同維持參議院多數席位。但民調顯示，即使這一目標也可能難以實現。報道指出，即便遭遇慘敗，他仍可能以關税談判為由試圖保住職位1。但時事社週四民調顯示其支持率再度暴跌至20.8%的新低，形勢對他極為不利。
然而即便他下台，日本政治的"混亂時代"才剛拉開序幕。面對關税威脅，自民黨內鮮有人願接任最高職位。這意味着政治高燒短期內恐難消退。
更多彭博觀點：
想要更多彭博觀點？ OPIN <GO> 。或訂閲 我們的每日通訊 。