Body Shop短缺導致汽車維修排長隊，通貨膨脹加劇 - 彭博社
Enda Curran
工人短缺延遲汽車維修。
攝影師：Getty Images
總統喬·拜登。
攝影師：丹尼爾·斯坦利/彭博社
喬·拜登在特拉華州的海灘別墅中獨自隔離，週三新冠檢測呈陽性，正在考慮未來的道路。
攝影師：凱文·迪奇/蓋蒂圖片
*有很多方法來衡量通貨膨脹。但正如美國發生車禍的任何人都會證明的那樣，汽車維修和保險費用一直在急劇上升。*恩達·柯蘭 解釋了車庫等待時間如何讓美聯儲感到擔憂。此外，Google的創新實驗室發生了變化，以及快餐連鎖店如何找到了他們的甜蜜之處。如果您收到了這封電子郵件，請 點擊這裏註冊 。
但首先…
必讀文章
- 未決選民擔心，如果唐納德·特朗普重返白宮，他將永遠不會離開。
- 一羣特斯拉股東敦促董事會拒絕首席執行官埃隆·馬斯克的560億美元薪酬計劃。
- 一人死亡，多人受傷，因英國飛往新加坡的航班遭遇嚴重顛簸。
要了解我們在通貨膨脹週期中所處的位置，考慮一下汽車碰撞技術師的短缺情況。
據估計，目前大約有10萬個汽車維修職位空缺。這意味着如果您的車子被刮擦，無論是輕微碰撞還是更嚴重的情況，您將等待更長時間才能修好，因為技術人員短缺使得修車廠無法接受新的工作。這反過來導致價格上漲——如果工作由保險公司承擔，這些壓力將導致保費上漲。
彭博社商業週刊為什麼八月——是的，八月——是去羅馬的最佳時機殭屍購物中心之王不想永遠做底部撈取者寧靜的勞力士：1908年永動腕錶如何開創傳統與阿波羅全球聯合創始人喬什·哈里斯的五個問題汽車保險費用在4月份上漲了1.8%，與僅僅12個月前相比激增了22.6%，繼續保持自1976年以來最快的增長速度，有助於使總體通貨膨脹率遠高於美聯儲的目標。
這個國家需要更多像田納西應用技術學院斯米爾納校區那樣的碰撞修理培訓設施。攝影師：休斯頓·科菲爾德/彭博社培訓更多修車廠工人將緩解一些這些壓力，汽車碰撞修理行業跨行業會議的高級主任阿麗安娜·舍洛克表示，該非營利組織倡導教育和培訓。
“簡單地説，這是一個供需問題，”她説。“沒有足夠的技術人員準備好取代那些已經退休的人，與許多其他領域不同，碰撞修復工作不能也不會被計算機或人工智能取代。”
要明確的是，並非所有保險費增加都是因為碰撞技術人員短缺。其他原因包括現代汽車的複雜性，現在不再是用扳手和油布修復，而是需要準芯片工程師重新啓動引擎。隨着保險公司在費率上趕上步伐，後疫情時期的餘威也是另一個因素。保險也不是整體通貨膨脹的唯一推動因素，尤其是房屋成本在其中扮演的巨大角色。
儘管如此，行業內人士繼續將熟練勞動力短缺視為一個主要壓力點。其中一個阻礙是年輕工人對在車庫工作的污名化，而快速發展的技術領域提供了更具吸引力的角色。夏洛克表示，這種形象需要得到解決。
“汽車行業也變得高度技術化——今天的修理中心不再是你祖父的車庫，”她説。“它們乾淨、安全且充滿技術。”
這就是為什麼下次聯邦儲備委員會主席傑羅姆·鮑威爾開車進入修車廠進行調整時，他可能會留意維修隊列。
谷歌對其創新温室的熱情有所降低
跳過聯合創始人凱瑟琳·新西蘭在舊金山實驗室展示初版可穿戴技術原型。攝影師：Gabriela Hasten for Bloomberg Businessweek如果有一個能夠勝任X公司（Alphabet Inc.的著名研究實驗室）工作的資質測試，Kathryn Zealand會輕鬆通過。她是一位在麥肯錫公司接受培訓的企業家，曾經放棄了理論物理學博士學位，轉而在撒哈拉以南非洲創辦初創企業。在業餘時間，她攀登加利福尼亞州最高的山峯，一邊沉迷於科幻有聲讀物。她於2018年加入X公司，過去五年一直致力於研發外骨骼。
最近的一個下午，在舊金山，Zealand穿上了她的產品原型，這是一個旨在增強個人肌肉骨骼能力的機械系統。這個早期版本是一個帶有電線、執行器和傳感器的腰帶，外觀並不特別時尚。
目前並沒有太多公司在製造外骨骼，但那些少數專注於的公司主要針對那些有受傷風險或需要提升搬運重物能力的倉庫或工廠工人。Zealand正在研發一款由電池供電的褲子，以幫助那些行動不便的人。這是一個崇高的目標，也是一個極具挑戰性的設計難題。這個設備必須輕便、強大，並且足夠時尚，讓人們願意在公共場合穿戴。原型機足夠輕便舒適，但Zealand正在努力完善尺寸；腰帶在她的臀部處有些鬆動。“原型機總是為了回答一個問題而製造的，”她説。
她試圖回答的主要問題是，她是否最終能夠在字母表之外實現產品願景。去年，她和一個小團隊離開了X實驗室，建立了一家獨立的初創公司。他們放棄了世界一流的設計工作室、豐厚的報酬和谷歌品牌的聲譽，換取了自主權。Zealand説，這個外骨骼“幾乎就像是10年前X的一個偉大項目”。“但是當我們開始解決所有細節時，我們的品牌形象就不那麼突出了。”
字母表正在結束一個無拘無束的發明時代，將許多項目拆分為獨立的初創公司。朱莉婭·洛夫解釋了這意味着什麼：谷歌的月球工廠回到了現實
午餐計劃：Chipotle？Sweetgreen？Cava？
插圖：彭博商業週刊的Sarah Mafféïs快餐憤怒始於一頓漢堡和薯條。去年夏天，*《金融時報》*記者山姆·勒納發推文了一張康涅狄格州麥當勞的菜單價格照片，顯示一個巨無霸套餐要價17.59美元。“這是在一個休息站，但這些麥當勞的價格瘋了吧??？”
事實證明，這個休息站的價格確實有點誇張——今天從彭博辦公室附近的麥當勞賣的同樣套餐價格大約是那個價格的三分之二，但仍然接近12美元。而麥當勞並不是唯一一個。根據餐廳投資諮詢公司Kalinowski Equity Research的首席執行官馬克·卡林諾夫斯基的説法，快餐連鎖店的平均賬單金額自2019年以來上漲了47%。他將這一增長歸因於訂單變大和通貨膨脹。
這將快餐與快餐式餐廳放在了同一財務軌道上，後者是受辦公室職員喜愛的更健康、更昂貴的食物。今天，你可以選擇吃一份油膩的巨無霸套餐，或者只需多花幾美元，就可以享用Sweetgreen全新的焦糖大蒜牛排配上羽衣甘藍凱撒沙拉，這是一份熱量更低、蔬菜更多、蛋白質來源更好的餐點。在我們當前這個午餐選擇讓銀行崩潰的顛倒世界中，快餐式餐廳不知何故成為了物有所值的更好選擇。
Deena Shanker 在她最新的Extra Salt專欄中分析了午餐市場： 17美元的辦公桌沙拉是如何贏得勝利的
房租太TM高了
- 5% 這是紐約市去年實際上適合普通本地工人的公寓所佔的百分比。飆升的房租和高昂的前期成本 導致了住房可負擔性危機，基本工作者受到的打擊最為嚴重。
世界正在迅速變老
“我們認為人口統計數據是一列緩慢行駛的火車，但事實並非如此。這是一列直衝而來的火車，如果你不趕緊離開鐵軌，你就會被碾過去。”
Erik Weisman
MFS投資管理公司的投資組合經理
越來越多的資金管理人員表示，現在是時候為人口轉變做好投資組合準備了。準備好投資組合以迎接人口轉變。### 彭博社更多新聞
喜歡 Bw Daily嗎？以下是我們認為您可能會喜歡的其他幾個新聞簡報：
- 太空商業揭示地球之外投資的內幕故事
- FOIA檔案Jason Leopold每週揭示前所未見的政府文件的新聞簡報
- CityLab每日提供來自世界各地城市的今日頭條、想法和解決方案
- 科技每日提供關於科技和人工智能的獨家報道和分析
- 綠色每日提供最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融信息
- 查看所有彭博新聞簡報，請訪問 Bloomberg.com。
喬·拜登總統週四取消了額外的12億美元用於公共服務人員的學生債務，這是為了提供貸款減免，並在競選連任中兑現他的一項重要舉措。
這項援助將影響到政府貸款寬恕計劃中的3.5萬名公共服務工作者，包括護士、消防員和教師。這些人獲得了豁免或受到了法規變化的影響，使他們獲得更多信用以滿足該系統長達十年的還款要求。
“他們現在將有更多喘息之地來支持自己和家人，”拜登在一份聲明中表示。
教育部長米格爾·卡多納將在南卡羅來納州的一次活動中宣佈最新一輪的債務寬免，與該州最資深的民主黨議員吉姆·克萊本一起，他是總統的長期政治盟友。
學生債務減免是拜登2020年總統競選的關鍵承諾之一，對他的選舉聯盟中至關重要的羣體具有重要意義，包括黑人選民和年輕人。
總統雄心勃勃的4000億美元廣泛學生債務減免計劃被美國最高法院否決，儘管他努力採取行動，但他難以克服對政府進展程度的挫折感。
教育部目前已經通過對現有計劃進行行政變更，為476萬美國人寬免了1685億美元的學生債務。該機構正在制定另一項更廣泛的減免規則，預計將於今年秋季發佈。這也可能面臨法律挑戰。
最新的減免措施也是拜登競選活動中的關鍵時刻，總統面臨越來越多的呼籲他結束連任競選的呼聲，人們擔心他的年齡和智力狀態。週三，白宮宣佈他新冠病毒檢測呈陽性，迫使他退出競選活動，並增加了對他健康狀況的審查。
儘管該計劃自2007年以來一直存在，但在拜登政府之前，僅有7000名公務員因管理不善而獲得債務寬免。
## 重要觀點
卡瑪拉·哈里斯會取代拜登總統嗎？
14:41
在 iHeart 上收聽重要觀點播客，Apple 和 Spotify。閲讀文字版 這裏。
拜登總統的一些內閣成員私下討論過，是否現在是他最親近顧問們與他就他日益黯淡的選舉前景進行交涉的時候，一位知情人士透露。
這些高級官員並非試圖排擠拜登，但他們討論過他的2024年連任競選是否已經到達一個破局點，據知情人士透露，這位個人獲准匿名討論私人對話。內閣成員在討論中承認，選民對總統的健康狀況和擊敗前總統唐納德·特朗普第二次的能力存在疑問。