3AC的崩潰，多佛港口排隊：與艾莉格拉·斯特拉頓的讀數 - 彭博社

Allegra Stratton孫正義，軟銀集團董事長兼首席執行官攝影師：Toru Hanai/Bloomberg如果您正在汽車中靜止不動地閲讀這篇文章，而車子正停在多佛的一個五小時隊伍中間 —— 我們彼此相知。在度假開始時無法離開，坦率地説，非常符合2022年的特點。

今天的混亂帶有脱歐的味道（一位政府部長今天下午指責法國），而勞工短缺和無休止的排隊增加了晚期大流行的混亂感。

恰似預定好的一樣，歐盟選擇起訴英國（四次），因為下議院通過了違反脱歐協議的立法。這是對兩位候任首相的最新警告，因為利茲·特拉斯和裏希·蘇納克都表示他們不會廢除這項備受爭議的法案。

也許將“貿易戰”加入這個秋天的困擾清單？

旅客在多佛港排長隊等候。攝影師：Chris Ratcliffe/Bloomberg### 剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 俄羅斯和烏克蘭就糧食供應達成了“史無前例的協議”。
• 德國同意提供170億歐元的緊急援助，以防止能源部門崩潰。
• 社交媒體公司的市值幾乎蒸發了800億美元。

‘人們可能會説我們愚蠢’

“HODL” — 一些加密貨幣領域的人説這意味着“緊緊抓住生活” — 這一直是永不出售羣體的座右銘。在我們的加密團隊與該行業曾經最大的兩名玩家進行了引人入勝的獨家採訪，這是一種艱難的信條。

朱茲（Su Zhu）和同學凱爾·戴維斯（Kyle Davies）將Three Arrows Capital（3AC）打造成了全球最大的加密對沖基金之一。然後發生了崩盤，破產，據報道該基金欠下28億美元。五週來，朱和戴維斯一直處於隱匿狀態；我們的記者從未被告知他們的位置。

在《概覽》的下方，我們有時會包含一句引人注目的每日引用。與朱和戴維斯的採訪中充滿了足夠多的幽默語錄，可以讓我們持續一週。

它們頻繁而迅速地出現：

朱：“人們可能會説我們愚蠢。他們可能會説我們愚蠢或妄想。我會接受這一點。也許。”

戴維斯：“我們對一切都充滿信心。幾乎所有的資產都在裏面。在好時候，我們表現最好。然後在壞時候，我們損失最大。”

朱：“我們沒有意識到Luna有可能在幾天內跌至接近零，並且這將引發整個行業的信貸緊縮，對我們所有的非流動性頭寸施加巨大壓力。”

朱再次：“我們從未被看到，你知道，開着法拉利和蘭博基尼四處兜風。”

最後再來一句：“但是是的，在那一天之後，你知道，比特幣從30,000美元跌至20,000美元，你知道，那對我們來説是極其痛苦的。那最終成為了致命一擊。”

比特幣的兩年風雲

這種領先的加密貨幣經歷了動盪的時期

來源：彭博社

成立於2021年的3AC公司，憑藉着度過上一次加密貨幣寒冬而聲名鵲起。它的崩潰凸顯了這個行業在短短時間內發生了多少變化。彭博社的菲利普·拉格克蘭瑟向我們解釋了其中的原因：

“加密貨幣在其短暫歷史中經歷了一系列的繁榮與蕭條，但3AC公司的倒閉 — 以及像Celsius Network和Voyager Digital等公司的倒閉 — 正在給這個行業帶來前所未有的壓力測試。這在很大程度上是數字資產規模擴大的結果，因為Revolut等應用程序使零售投資者更容易獲得。另一個不同之處在於，在上一次牛市期間積累的大量槓桿 — 一系列債務網絡現在正在引發一連串的加密貨幣違約。”

除了專業投資者，還有很多普通人也投資了 — — 那種因為生活成本壓力而想要拿回任何閒錢的人。 甚至連特斯拉也在這樣做。上個月，英格蘭銀行發出警告，稱加密資產價值下跌2萬億美元可能會損害更廣泛的金融體系。英格蘭銀行表示，到目前為止還沒有發生這種情況，但可能會發生。（彭博社的馬特·萊文在這方面總是很有見地。）

去年12月被問及，加密資產是否是21世紀的鬱金香泡沫，英國金融監管機構主席尼克希爾·拉希（金融行為監管局主席）表示“任何投資者必須做好準備失去所有資金。”

或者真的能夠持有。

沒有人想要你的舊車

二手車價格正在下降。新車型的供應限制推高了英國疫情期間的通貨膨脹，但由於燃油成本飆升和家庭預算受到更廣泛擠壓，英國人現在正在拋售他們的車輛。

需求疲軟衝擊二手車銷售

英國是歐洲唯一一個價格正在下跌的市場

來源：Indicata

注：二手車平均零售價格指數（100 = 2021年1月）

“人們似乎更關注生活成本，”汽車經銷商St Leonards Motors的董事Jason Barlow説，該公司在英格蘭12個地點每年銷售超過4200輛二手車。“他們正在做出‘我們真的還需要一輛車嗎？’這樣的有意識決定。” —Irina Anghel

本週末我們在閲讀什麼

趕緊看看

早餐指數**。** 英式早餐關鍵食材的成本一年上漲了14.5%，彭博社的新月度追蹤顯示。

‘一個瘋狂的地點。’ 倫敦將在50年後在西區中心建造其第一座新劇院。

俄羅斯接下來會去哪裏**。** 克里姆林宮支持的電視網絡RT正在向非洲擴張，建立一個英語樞紐。

‘完全自滿。’ 議員們在一份報告稱滙豐銀行在其當地投資銀行部門設立了一個中國共產黨委員會後批評滙豐銀行。

不要回頭**。**氣象學家約翰·哈蒙德在關於熱浪的GB News採訪後走紅，他接受了彭博綠色報道。

內部更大**。**迪士尼正在與BBC討論關於播放下一季《神秘博士》的事宜。

給電池雞充電**。**玉米產量下降，牛奶產量減少，歐洲的雞在喝電解質。

他們説什麼

“這描繪了一個非常悲傷和自私的畫面。”

克里斯·克里斯蒂

新澤西州前州長

克里斯蒂在談論2021年1月6日襲擊的一系列國會聽證會上出現的前總統唐納德·特朗普的畫像時發表了此言。### 一個被黃金建造的城鎮正在被吞噬

每週日至週五的一個關鍵故事

厄瓜多爾扎魯馬的一個天坑。攝影師：Vicente Gaibor/Bloomberg在厄瓜多爾南部鬱鬱葱葱的森林深處，在安第斯山脈西部的一個被雲霧籠罩的村莊裏，去年晚些時候的一個晚上，地球上出現了一個洞口。那天晚上，在一個小時的時間裏，它慢慢擴大，繼續吞噬扎魯馬歷史中心的大片區域。

這個天坑直徑約90英尺，深約100英尺，它的形成只有一個原因：黃金開採。扎魯馬富含金礦石，是世界上最好的之一，1000多年來，人類一直在挖掘地球以取出金礦。

很久以來，有一個不成文的共識，早在1990年代初就被法律確認，即城鎮地下的礦藏是礦工禁區。因此，那些極其豐富的礦石被留下未被開採。然後，十年前，一個人決定去開採，而且是大規模的。

閲讀大篇幅報道。

接下來會發生什麼

您的預警系統

早上7點盈利情況 瑞安航空，沃達豐

上午11點 英國工商聯合會工業趨勢調查

晚上9點 裏什·蘇納克和利茲·特拉斯在BBC電視台直播辯論

請在早上8點起在彭博英國上直播觀看週一的所有公司新聞。

請發送想法、技巧和反饋至[email protected]。您可以在Twitter上關注阿萊格拉。《Readout》由亞當·布倫福德編輯。

軟銀集團創始人孫正義正在尋求高達1000億美元的資金來支持一家芯片公司，以與英偉達公司競爭，併為人工智能提供必不可少的半導體，據知情人士透露。

代號伊邪那岐（Izanagi）的項目標誌着這位億萬富翁的下一個重大努力，因為軟銀大幅削減了對初創公司的投資。知情人士表示，孫正義設想創建一家能夠補充芯片設計部門Arm Holdings Plc的公司，並允許這位億萬富翁打造一個人工智能芯片強國。在考慮中的一個方案中，軟銀將提供300億美元，而可能有700億美元來自中東的機構，其中一位知情人士表示。

如果成功，這個芯片項目將是自ChatGPT問世以來人工智能領域中最大的投資之一，將使微軟公司最近對OpenAI的投資（超過100億美元）相形見絀。據知情人士透露，孫正義將這個項目命名為伊邪那岐，部分原因是因為它包含了人工通用智能的首字母。多年來，孫正義在演講中預言人工通用智能的到來，稱擁有比人類更聰明的機器的世界將更安全、更健康、更幸福。

閲讀更多： 人工智能公司痴迷於人工通用智能。沒有人能夠達成一致意見

項目將如何融資或資金將用於何處的細節尚未確定，項目可能會進一步發展，據人們稱。據稱，孫正義一直在玩弄多種投資理念和策略，以加強Arm在人工智能市場的影響力，並始終在探索不同類型的下一代芯片。據稱，尚不清楚哪家公司或哪些公司將在開發挑戰英偉達所需技術方面發揮核心作用，英偉達是迄今為止高端人工智能加速器領域的領導者。

SoftBank和Arm的代表拒絕置評。

在其初創投資遭遇一系列嚴重挫折後，孫正義正在將精力集中在Arm上。據稱，這位企業家看到了在與“壯麗七”股票同一級別的公司中創造一個龐然大物的機會。由於全球股市反彈，截至12月31日，SoftBank的現金及現金等價物達到了6.2萬億日元（410億美元）。其資產負債表得到了來自T-Mobile US Inc.股票的意外收入，價值近80億美元，以及來自公司對Arm的90%股權的支持，僅在過去一週內就增加了大約500億美元的市值。

據稱，孫正義和OpenAI的Sam Altman已經就合作並在半導體制造領域籌集資金進行了討論，但據稱，Izanagi目前的形式與Altman的雄心是分開的。據一些人稱，孫正義曾試圖投資於另一家開發基礎性人工智能模型的公司，並要求該公司的領導幫助進行芯片合作，但其中一人稱他們拒絕了。

閲讀更多： SoftBank第三季度財報要點

除了孫正義追求與人工智能相關的投資之外，SoftBank一直在探索如何利用Arm的芯片設計。作為SoftBank董事會成員和技術專家，Arm首席執行官Rene Haas正在就該項目向孫正義提供建議，知情人士表示。

在最近的採訪中，Haas被問及他在幫助孫正義實現他的人工智能抱負方面的角色。“當你考慮到人工通用智能以及在計算、功耗效率、能源方面實現這一目標所需的條件時，這些都是我們可以參與並專注的重要領域，”Haas説道，指出他是作為Arm首席執行官而不是SoftBank董事發言。

孫正義直接主導伊邪那岐計劃。這位億萬富翁此前策劃了SoftBank願景基金的創建，該基金最初是一個擁有中東支持的1000億美元項目，代表了世界上最大的科技投資基金之一。但在過去的18個月裏，該基金的投資規模已經減緩到原來的一小部分。

關於SoftBank的更多閲讀
SoftBank願景基金將花哨的賭注換成“膽怯”的投資孫正義在Arm股價暴漲192%中增加了40億美元的財富Nvidia如何成為ChatGPT的大腦並加入1萬億美元俱樂部SoftBank的孫正義通過對自主權的押注重新開始交易WeWork傳奇使孫正義損失115億美元和他的信譽

孫正義以突然改變主意而聞名，與他開會的人説過許多名字和技術。

然而，孫正義對AGI的熱情始終如一。十月份，他告訴一大羣日本企業客户要採用人工智能，否則就會被拋在後面。

“AGI是每個人工智能專家追求的目標，”孫正義説。“但當你問他們關於詳細定義、數字、時間、需要多少計算能力、AGI比人類智能聰明多少時，他們大多數人都無法回答。”

“我有我的答案：我相信AGI將在10年內成為現實，”他説。

中國在其央行試圖保護人民幣免受波動影響的背景下，避免了降低關鍵政策利率，突顯出決策者在試圖管理經濟風險和通縮壓力時面臨的挑戰。

中國人民銀行週日將其一年期政策貸款利率維持在2.5%，同時向金融系統注入了少量資金，這兩項舉措符合彭博社大多數經濟學家的預期。此舉是在上週人民幣兑美元在離岸交易中跌至三個月低點後採取的，此時美元重新走強。

中國當局陷入了困境。一方面，寬鬆的貨幣政策可能導致更低的融資成本並刺激更多的經濟活動。另一方面，他們試圖避免人民幣貶值，因為政策與美國背道而馳，美國聯邦儲備委員會對降息的預期被推遲，因為通脹保持頑固。

“今天早上的結果並不排除央行進一步放寬政策”，新加坡華僑銀行有限公司的利率策略師Frances Cheung表示，外部因素可能在人民銀行決定降息的時間上發揮作用。

中國經濟在房地產危機、信心疲軟和通縮壓力的重壓下正在低迷。央行不願意採取激進的寬鬆政策凸顯了與投資者對於“大炮式”刺激的期望之間的不匹配 — 這種差距在一定程度上助長了國內股市的拋售潮。

雖然央行已經數月未降息，但相關部門仍然採取了一系列其他措施以恢復信心。本月早些時候，人民銀行通過降低銀行的存款準備金率向銀行體系注入了長期資金。官方還收緊了股票借出用於賣空的規定，並通過央行每日參考匯率提振了人民幣的支撐。

閲讀更多關於中國市場和經濟的內容：
* 中國節假日旅行激增暗示消費回升 * 中國持續通縮對世界意味着什麼：簡介 * 全球市場為中國節後人民幣大爆炸做準備 * 當中國市場搖擺不定，世界其他地區正在蓬勃發展

中國人民銀行也通過其主要貸款工具連續15個月向金融系統注入資金。

上週日通過中期借貸便利（MLF）進行的淨投放10億元人民幣（1.39億美元）是自8月以來最小的注入。中信證券首席經濟學家明明表示，這似乎旨在在農曆新年假期結束後保持流動性平衡。

明明表示，中國銀行可能在未來一週仍會降低貸款利率，並補充説這一舉措將“有助於降低融資成本，支持經濟穩定復甦。”

法國外貿銀行（Natixis SA）高級經濟學家吳剛表示，“中國正朝着略微寬鬆的貨幣政策方向發展”，並補充説下個月仍有“空間”再降息10個基點。

彭博經濟學觀點…

“儘管通貨緊縮加劇、房地產市場低迷和需求疲軟，中國人民銀行決定不降低主要利率，引發擔憂，擔心其會落後於曲線——重演去年的失誤。”

— 經濟學家大衞·屈

閲讀完整報告在這裏。

華僑銀行（OCBC）的張先生指出，通貨緊縮是中國人民銀行在決定是否降息時要考慮的因素。

價格壓力最近幾個月惡化，消費成本上個月以全球金融危機以來最快的速度下降。去年第四季度全面經濟價格的另一衡量標準創下自1999年以來最長的下滑。

早期的旅行和消費數據顯示，農曆新年假期的一些跡象表明消費者支出有所增加，儘管初始的電影票房數據顯示人們可能在減少每次旅行的支出。