彭博新經濟：奧爾班如何將匈牙利置於中國、俄羅斯和西方之間 - 彭博

Christopher Condon

維克托·奧爾班

攝影師：西蒙·沃爾法特/法新社蘋果的iPad Air型號在零售店展示。

攝影師：加比·瓊斯/彭博社一個世代前，匈牙利人民齊聚首都布達佩斯，歡欣鼓舞地擺脱了蘇聯的控制。當時普遍聽到人們説，莫斯科的統治剝奪了匈牙利在歐洲生活和政治中的正當地位。

年輕的反共煽動者維克托·奧爾班就是其中之一慶祝。但快進到今天：現任總理奧爾班的布達佩斯正準備在國事訪問期間招待中國共產黨領導人習近平。更廣泛地説，匈牙利已經成為華盛頓和布魯塞爾眼中北約內部最大的麻煩製造者，採取了一些行動，比如反對俄羅斯對烏克蘭的戰爭制裁，以及推遲瑞典加入大西洋聯盟。

對於匈牙利來説，這樣的結局在1989年是難以預測的。但匈牙利特立獨行的行為基因一直存在，奧爾班只是利用了它們。

維克托·奧爾班（Viktor Orban）左，2019年在北京與習近平會面。攝影師：Andrea Verdelli/AFP/Getty Images### 新經濟中的本週

許多匈牙利人從小就被教導他們是一個獨特的羣體，1000多年前從中亞抵達，定居在歐洲，周圍大多是日耳曼和斯拉夫人。奧爾班一直依賴這個敍事來制定民族主義經濟和社會政策。西方與中俄夥伴關係的重大地緣戰與中國的競爭為他提供了一個更大的舞台來展示這種匈牙利的獨特性。

在許多方面，獨特性的敍事是一個神話。DNA分析顯示，即使在一個千年前，普通匈牙利人的種族也是混合的。如今，喀爾巴阡盆地的各種種族完全交織在一起。

但匈牙利的語言孤立是非常真實的，人口也在減少。再加上外國統治的歷史，這導致了一個必須自力更生、抵抗任何外部威脅的民族認同。一代人之前，那個威脅是莫斯科。匈牙利急於加入北約和歐盟，擁抱民主、一個新的安全保護傘以及必要的痛苦經濟改革，以贏得歐盟結構基金。

匈牙利自尋歐盟入場以來的經濟增長

匈牙利於2004年加入歐盟

來源：世界銀行

如今，奧爾班成功地向許多匈牙利人塑造了自己的形象，成為國家的捍衞者：一個站出來反對侵入性歐洲官僚主義、抵制移民並拒絕“自由”社會規範如同性婚姻的領導人。

這並不是一個獨特的政治公式，但在一個歷史上許多人感到容易受到外部勢力傷害的國家中，這個公式運作良好。布達佩斯與布魯塞爾的對峙導致歐盟反對奧爾班採取的措施，削弱包括司法機構的獨立性，以及擴大政府對媒體和教育的影響。歐盟因此擔憂而暫停了大約200億歐元（215億美元）的資金。

奧爾班的舉動迫使外國公司將股份移交給國內利益相關方，這經常與他結盟，也引發了緊張局勢。在該國開展業務的德國企業變得如此擔憂，以至於他們開始指責他。今年早些時候，連鎖超市Spar Holding AG要求歐盟對布達佩斯採取法律行動。

中國當代安佩瑞科技有限公司電動汽車電池工廠正在匈牙利德布勒岑附近建設中。攝影師：Akos Stiller/Bloomberg懲罰性税收、法律環境迅速變化以及監管壓力，再加上公開的政治運動，都是驅逐外國投資者的方式，柏林總部的德國東部商業協會副主席Philipp Haussmann表示。

相比之下，匈牙利一直在歡迎中國的利益。

習和奧爾班將在國事訪問期間宣佈，中國汽車製造商長城汽車股份有限公司將在匈牙利開設工廠，自由歐洲電台報道。中國當代安佩瑞科技有限公司已經承諾與梅賽德斯-奔馳股份公司合作，在那裏建設一個價值76億美元的設施。這被譽為匈牙利有史以來最大的外國直接投資，將創造約9000個就業崗位。

匈牙利也在考慮使用中國貸款、分包商和技術來建設一條新鐵路。至於俄羅斯，奧爾班也招攬了弗拉基米爾·普京，鼓勵莫斯科的國家指導性投資。

雖然在某些領域將奧爾班定位為右翼人士很流行，但這可能是不正確的。他起初是自由主義者，但在上世紀90年代將他的政黨轉向政治光譜的右翼，填補了右翼的空缺。他從未展現出任何真正的意識形態基礎，而是表現得像一個機會主義者。

如今，奧爾班這種政治機會主義可能是為了從俄羅斯和中國站在一邊，而西方站在另一邊的全球競爭中獲利而量身定製的。

自蘋果公司上一次更新iPad系列已經超過18個月了，這標誌着自史蒂夫·喬布斯於2010年首次推出該產品以來新機型的最長間隔。這一干旱終於在5月7日結束。

這一天，首席執行官蒂姆·庫克將介紹iPad Pro和iPad Air的重大升級，以及平板電腦配件的新版本。公司將通過一個名為“Let Loose”的在線活動發佈這一消息，預計活動將持續半個多小時。

蘋果正在進行一次轉變，將演示時間定在太平洋時間上午7點，比通常提前三個小時。這意味着週二的活動完全在蘋果的歐洲粉絲的工作時間內，而且——也許更重要的是——亞洲的人們可以在睡覺前觀看。目前，提升中國銷售是該公司的主要重點。

這也是iPad業務的關鍵時刻。在疫情期間銷售激增之後，過去兩年需求下降。iPad的銷售在上個季度尤為疲弱，下降了17%，未達到分析師的預期。蘋果預測iPad收入將在當前時期反彈，並依靠新款產品來 reconquer 消費者。

與蘋果更大的產品發佈不同 —— 6月的全球開發者大會和9月的iPhone發佈會 —— 在加利福尼亞庫比蒂諾公司總部不會有重大的線下聚會。相反，蘋果將在紐約和倫敦舉辦規模較小的實機體驗活動，媒體成員將能夠觀看視頻公告並試用這些設備。

以下是此次活動中可以期待的新產品 —— 以及可能要等到以後才會推出的產品：

在蘋果零售店展示的帶有魔術鍵盤的iPad Pro。攝影師：Brendon Thorne/Bloomberg### 新iPad：

  • 此次活動的明星將是一款新iPad Pro，具有更新的設計和更清晰的屏幕。這將是第一款配備OLED顯示屏的iPad —— 有機發光二極管 —— 這項技術自2017年以來一直用於iPhone。除了提高圖像質量，OLED還可以讓設備更薄，據預期蘋果將相應地縮減Pro平板電腦的厚度。新iPad 有望推出11英寸和12.9英寸的屏幕尺寸，可能還包括蘋果的首款M4處理器。這些芯片將有助於支持人工智能任務 —— 這是蘋果在AI領域的更廣泛推動的一部分，蘋果將在6月進一步解釋。
  • iPad Air，蘋果的中檔平板電腦，也將在週二進行更新。重點是蘋果將首次為其增加第二個更大的屏幕選項。新的12.9英寸版本將與iPad Pro的尺寸相匹配，為消費者提供一種更便宜的獲得大屏幕平板電腦的方式。目前的10.9英寸版本將繼續存在，並且這兩款型號可能會使用蘋果在2022年首次在MacBook Air中推出的M2芯片進行更新。

更新的配件：

  • 眾所周知，Apple Pencil將在週二的發佈會中佔據重要位置：公司在邀請函中展示了這款設備。 重新設計的Pencil 將包括觸覺反饋，這個功能讓用户在使用觸筆觸發操作時能感受到一種小的震動效果。用户可能還可以擠壓Pencil 來執行某些任務。這款配件上次更新是在2023年，當時蘋果推出了一個新的低端版本。新版本將取代2018年推出的高端型號。

Apple的iPad活動邀請函。來源：Apple* 蘋果還將推出一款 更新的Magic Keyboard，這是一款作為iPad保護套的設備，包括鍵盤和小型觸控板。預計新版本將更耐用，採用鋁製材料，使iPad看起來更像筆記本電腦。用户抱怨目前的版本在使用幾個月後可能會磨損或破損。

即將推出：

  • 蘋果正在 研發成本更低的第十代iPad。該型號目前售價為449美元，但蘋果可能希望將價格接近329美元的第九代型號 — 這樣一來就可以逐步淘汰舊版本。但這樣的舉措最早也要等到年底才會出現。
  • 該公司還計劃更新iPad mini，此前該款產品在2021年進行了改版。新型號配備更快的處理器，但不會在週二推出。
  • 可能會為iPad Pro推出 新的AI功能，但不要指望在六月之前正式推出這些軟件功能。屆時蘋果將在全球開發者大會上推出iPadOS 18。
  • 該公司還接近生產 重新設計的低端AirPods，但這些產品要等到秋季推出 — 與新iPhone一同發佈。
  • 最後，Mac不會成為本次活動的一部分。儘管iPad Pro可能會搭載公司的M4芯片 — 這款組件也將用於Mac — 新電腦要等到2024年晚些時候才會推出。

蘋果公司股價在公司上季度銷售強於預期並預測本季度將恢復增長後，上漲了近一年半來最多，這引發了人們對放緩正在減緩的樂觀情緒。

儘管收入下降了4.3%，至908億美元，但這比分析師預測的903億美元要好。利潤也超過了華爾街在該時期的預期，並且蘋果宣佈了美國曆史上最大規模的股票回購。