彭博週末閲讀：美國的雙軌經濟讓Z世代落在了後面 - 彭博社
Victoria Cavaliere, Ian Fisher
攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社
卡馬拉·哈里斯和唐納德·特朗普攝影師：克里斯蒂安·蒙特羅薩，漢娜·貝爾/彭博社
唐納德·特朗普
攝影師：賈斯廷·萊恩/EPA/彭博社
通貨膨脹在全球疫情後復甦的對話中佔據了很大一部分，但還有另一個話題：債務。這對一些人來説是好事，對許多人來説是壞事。近一個世代以來，投資者第一次 重新湧向 固定收益資產，因為美國國債迴歸其在經濟中的傳統角色。當然，這一重置並非沒有痛苦，這是由於通貨膨脹和旨在抑制通貨膨脹的加息所導致的。但即便如此，隨着美聯儲和英國及歐洲的中央銀行 終於發出 降息的信號，對長期美國債券的需求激增。而承銷債務的銀行家們 可能會看到支付增加 高達25%，因為今年交易量增加。對於債券交易員和股票承銷商來説，激勵可能上升20%。
先買後付的影響
服務的用户報告了產品對他們財務的各種傷害
來源：哈里斯民調
注意：對2066名美國成年人進行的全國性代表性調查，其中750人曾使用過先買後付服務，調查時間為4月19日至21日
當然，我們都知道債務的更響亮部分——從不斷膨脹的國家赤字到商業房地產。但是，還有一種更新的類型，或稱“幽靈債務，”潛伏在“先買後付”平台背後，這些平台在疫情期間迅速流行。問題在於，這些項目背後的公司抵制更大透明度的呼聲。這掩蓋了美國家庭財務健康的完整圖景，這對全球中央銀行、美國地區貸方和跨國企業都至關重要。然後是Z世代，他們在許多信用產品——從信用卡到抵押貸款和學生貸款——的債務水平和違約率都比十年前的千禧一代在同齡時要高。Z世代的挫敗感是真實的，喬納森·萊文為彭博社觀點寫道：“如果你有工作、有房子和一些股票，你可能過得很好。但是美國的雙軌經濟讓許多人落在了後面，尤其是年輕人。”
你這個週末想讀什麼
美以關係 正在經歷深刻的壓力：總統喬·拜登 暫停了對以色列的約3,500枚炸彈的運輸，稱美國武器不能用於任何 對拉法的入侵。“這就是錯誤，”拜登説，他的政府 重申了對拉法行動的反對，部分原因是可能會造成高額的平民死亡人數。總理本傑明·內塔尼亞胡反駁稱以色列 將獨自作戰。他堅持認為拉法攻擊對贏得戰爭至關重要，並且 派遣部隊到這個擁擠城市的邊緣，並控制了通往埃及的邊境口岸。然後在週五晚些時候，美國在一份備受期待的報告中表示以色列 可能違反了國際法，在與哈馬斯的戰爭中。（這裏是拉法行動如何 威脅加沙的援助管道。）與此同時，哈馬斯與以色列之間的停火談判似乎 停滯不前。“雙方都沒有認真談判停火，因為雙方都不願意放棄其戰爭目標，”馬克·冠軍 在彭博社觀點中寫道。“這是目前主導雙方領導層的極端分子的殺戮邏輯。”
流離失所的巴勒斯坦人在加沙中部哈農尤尼斯的廢墟中搭建臨時避難所，逃離拉法。攝影師：阿赫邁德·薩利姆/彭博社共和黨人邁克·約翰遜輕鬆保住了他作為美國眾議院議長的職位，但僅靠民主黨的幫助。這是對馬喬裏·泰勒·格林的“迫切需要的毫無保留的拒絕”，這位反對他支持烏克蘭援助的極右翼喬治亞州共和黨人，帕特里夏·洛佩斯在彭博社觀點中寫道。但約翰遜仍然需要格林的幫助來通過僅限共和黨的立法。至於美國的頂級共和黨人，儘管有所有的特定性細節，色情明星斯托米·丹尼爾斯的證詞不太可能讓唐納德·特朗普沉沒。此外，她在紐約的審判中對檢方的幫助有多大仍不清楚。
中國領導人習近平利用他五年來首次訪問歐洲的機會，敦促法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍幫助北京抵禦與歐盟的“新冷戰”。他還試圖加強關係，並試圖説服歐洲人相信北京為他們提供了經濟機會——儘管華盛頓發出了警告。儘管如此，這次訪問仍然充滿了關於中國與克里姆林宮友誼的日益增長的擔憂，因為俄羅斯對烏克蘭的戰爭以及西方國家對中國在其工廠中生產過多廉價商品的抱怨，認為這扼殺了競爭和就業。中國不同意。這個星期，它發佈了對“產能過剩”的詳細反駁，認為中國的電動汽車和太陽能電池板便宜是因為其生產商高效，而不是因為它們得到了補貼。
埃馬紐埃爾·馬克龍，左，和習近平攝影師：馬蒂厄·朗德爾/彭博社拜登政府準備在下週儘快公佈一項全面決策關於中國關税，預計將針對關鍵戰略部門徵收新税，同時避免全面上漲。不過，特斯拉的埃隆·馬斯克聲稱他希望擴展超級充電網絡，投資今年5億美元。然而，問題是他在解僱幾乎所有員工後幾天就做出了這一聲明。馬斯克的大規模解僱，作為他更廣泛的特斯拉員工裁減的一部分，令客户和其他開始使用其插頭的汽車製造商感到震驚。
體育名人斯蒂芬·A·史密斯表示，他一直很有雄心，但沒有什麼比被ESPN解僱更能激發他成功的強烈動力。在最新一集的與亞歷克斯·羅德里格斯和傑森·凱利的交易中，史密斯表示，這段經歷迫使他專注於“掌握我所處的行業——並最終使自己能夠定義我的價值。”
斯蒂芬·A·史密斯攝影師：邁克·勞裏/美聯社北美### 下週你需要知道的事情
- 俄羅斯領導人弗拉基米爾·普京計劃訪問中國。
- 加泰羅尼亞選舉，流亡的卡爾斯·普伊格蒙特迴歸。
- 澳大利亞的預算在放緩的勞動市場和減緩的經濟中。
- 彭博社與法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍進行會談。
- PGA錦標賽，賽季的第二場重大高爾夫比賽。
谷歌的皮查伊闡述了他的人工智能路線圖
字母表首席執行官桑達爾·皮查伊表示，自2016年以來，人工智能一直是谷歌母公司的重點，那個時候ChatGPT的製造者OpenAI還處於起步階段。然而，谷歌似乎錯過了這個重要的聊天機器人時刻，從那時起一直在追趕。但皮查伊在與《電路與艾米莉·張》的獨家採訪中似乎並不擔心。“我認為這個人工智能正處於最早的階段，”他説，並指出谷歌也不是第一個做搜索或電子郵件的公司。換句話説，皮查伊在玩長期遊戲，並表示谷歌有足夠的時間獲勝。
桑達爾·皮查伊説他正在努力保持專注，而不是“迎合他人的舞曲。”攝影師：大衞·保羅·莫里斯/彭博社前總統唐納德·特朗普表示，他將在自己選擇的時間和地點與副總統卡馬拉·哈里斯進行辯論，否則“我將根本不見她”，這使得兩位候選人之間的對決計劃陷入僵局。
特朗普在週六的一條社交媒體帖子中重申了他對9月4日辯論的呼籲，他表示該辯論將由福克斯新聞主辦。哈里斯的競選團隊對此計劃表示拒絕，稱原定於9月10日的辯論將在ABC上進行，最初將有特朗普和總統喬·拜登參與。
ABC辯論的命運尚不明朗。該網絡尚未宣佈是否會繼續進行，而哈里斯競選團隊認為，如果任何合格候選人出席，ABC將會繼續進行。
這位前總統和2024年共和黨提名人於週五晚間開始了最新一輪的口水戰，他在一條帖子中表示，他“已與福克斯新聞達成一致”，將在9月4日在賓夕法尼亞州的現場觀眾面前與哈里斯辯論。
特朗普“試圖退出他已經同意的辯論”，而哈里斯將在9月10日的ABC上“以某種方式出現”，哈里斯競選發言人邁克爾·泰勒在週六的聲明中表示。“我們樂意在雙方已經同意的辯論之後進一步討論其他辯論，”他説。
特朗普在他的Truth Social平台上回復，貶低了哈里斯的智力以及她與拜登記錄的關聯。“我將在9月4日見到她，或者，我根本不會見到她，”他説。
這種爭奪可能意味着美國選民在11月5日的普選之前不會看到兩位主要候選人之間的辯論。
在早前的帖子中，特朗普表示，之前的協議因拜登退出總統競選而失效。他還提到利益衝突，稱他正在與ABC及主播喬治·斯特凡諾普洛斯進行訴訟。大衞·穆爾和林賽·戴維斯，而不是斯特凡諾普洛斯，是ABC提議的辯論主持人。
特朗普表示，9月4日的時間“方便且合適，因為它正好是在一些州9月6日提前投票開始之前。”
閲讀更多：2024年總統選舉：預測市場與民調平均值
6月的第一次拜登-特朗普辯論中，總統的表現慘淡，最終導致他退出2024年競選並支持哈里斯。
特朗普及其競選團隊之前拒絕承諾任何進一步的辯論，稱這些計劃在民主黨正式選定拜登的替代人選之前無法正式化。
民主黨全國委員會週五表示，哈里斯在黨的虛擬點名投票中獲得了足夠的代表票以確保提名。投票將在週一結束。
唐納德·特朗普未能證明，針對他試圖推翻2020年選舉結果的聯邦起訴是拜登政府出於政治動機對他競選白宮的干擾，聯邦法官裁定。
特朗普“僅提供了推測和他認為政府出於政治原因起訴他的意見，”美國地區法官塔尼亞·楚特坎在一份週六晚間發佈的裁決中寫道。她拒絕了特朗普要求撤銷起訴的請求。