教皇專車電動化，但人工智能仍在使用化石燃料 - 彭博社
Jessica Karl
教皇方濟各在2024年12月4日於梵蒂岡被介紹一輛全電動教皇專車時的反應。
攝影師：Filippo Monteforte/法新社
這是彭博社今日觀點，彭博社觀點的轟炸。 在這裏註冊 。
今日議程
改裝我的教皇專車
突發新聞：教皇拿到了他的第一輛 電動車！看看他在評估它：
攝影師：Filippo Monteforte/法新社我敢説，這張圖片甚至比2023年3月流傳的AI生成的 羽絨服 圖片更具標誌性。我想，主的最重要的管家 並不 需要人工智能來走紅。其他人則需要，主要是 英偉達。就在今天，全球頂尖的芯片公司幫助科技股達到了一個 歷史新高。
大型科技公司從人工智能中獲得了豐厚的回報
自2022年11月ChatGPT推出以來市場價值的變化
來源：彭博社
顯然，自從“穿羽絨服的教皇”以來，我們走了很長一段路。上週末標誌着OpenAI 在網上推出 聊天機器人兩週年。自那時以來，Parmy Olson 和 Carolyn Silverman 表示 ChatGPT已經積累了超過2億活躍用户。這是一個龐大的人羣，但還 不夠 以證明轉向廣告的合理性，Dave Lee 寫道（免費閲讀）。
彭博社觀點為什麼偉大的印度購物者沉默了？韓國的尹錫悦可以告別他的股票改革資本主義是韓國民主的無名英雄花旗交易員不知道規則他的論點是：“追逐廣告收入通常開始了技術評論員和活動家科裏·道克託羅 著名稱之為 ‘惡化’——即以用户為中心的政策如效率或實用性被廣告商友好的激勵措施如優化參與度和‘花費時間’所取代的那一點。”
“我毫不懷疑ChatGPT最終會投放廣告，”他説，但薩姆·阿爾特曼屈服於黑暗面的時間還很充裕。Facebook花了三年時間才推出其廣告平台，儘管谷歌在幾年後就投放了廣告，戴夫説這與用户今天所經歷的轟炸相比是“極其輕微的觸碰。”
OpenAI明智的做法是將重點放在其預算上，單靠廣告收入無法解決：“公司的成本大得令人難以置信，其收入根本無法覆蓋其運營，”戴夫説。（我無法想象一個 受聖誕老人啓發的聲音幫助ChatGPT在這個季度保持賬單低廉。）“OpenAI——最近以1500億美元的估值籌集了66億美元——將不得不花費更多的錢，因為它繼續構建需要越來越多計算能力和能源消耗的‘前沿’模型，”他説。
談到能源消耗：Meta——另一個聊天機器人寵兒——剛剛宣佈一個計劃來建設新的核電站，以支持其人工智能的雄心。問題是，利亞姆·丹寧 説“那些爭相主導人工智能的公司不會只是閒待十年（甚至更久）來接入電源。”到2030年，額外需要600太瓦時的數據中心需求——佔當前美國電網的15%——來為他們的項目提供動力。在可預見的未來，利亞姆預計“新的核電計劃將引發所有的關注，而天然氣則承擔了大量的實際發電。”
教皇的天然氣驅動日子可能結束了，但人工智能仍然任重道遠。
今日詞彙：扣押
讓我理清楚：特朗普想要進行大規模驅逐和廢除教育部，但這些非常糟糕的事情遠沒有“扣押”那麼糟糕，這個詞我一生中可能只聽過兩次？？讓它説得通。
“這個術語指的是有爭議的説法，即總統可以‘扣押’國會撥款的資金，”斯蒂芬·米姆 寫道。“這類似於逐項否決，除了不是否決特定的撥款以使資金永不支出，而是將資金交給行政部門，然後被沒收。”在那時，特朗普基本上可以隨心所欲地使用這些資金。
整個事情在我看來是非法的，但斯蒂芬説這種做法可以追溯到托馬斯·傑斐遜：“在1803年，他拒絕花費撥款購買炮艇，辯稱 他們的需求——保護河流免受英國入侵——已經過去，”他寫道。之後，各種總統——FDR、杜魯門、艾森豪威爾和約翰遜——在不同場合都扣押了資金。
但隨後尼克松來了：他的“扣押記錄是第一個接近引發憲法危機的”，斯蒂芬説。在1972年，他與國會進行了一場關於現在稱為《清潔水法》的否決戰。最終，他扣押了立法中撥款的資金——這是一個先例的突破，因為國會已經推翻了他的否決。儘管尼克松説他這樣做是為了抑制通貨膨脹和保持低税，但斯蒂芬説“他實際上追求的是更大的目標：在國會的代價下，永久增加總統權力。”
現在，特朗普將“接過尼克松留下的工作，扣押資金，希望這場鬥爭會進入法院，最終推翻《扣押控制法》”——這是在尼克松權力擴張後通過的立法。這一舉動將得到DOGE首席執行官埃隆·馬斯克和維韋克·拉馬斯瓦米的讚賞。
然而我們的法律專家 諾亞·費爾德曼 — 他 稱這個想法 “可怕” — 説最高法院不太可能簡單地推翻幾十年的先例。“憲法的基本文本，”他寫道，“賦予國會掌控財政的權力。” 至少在法律上，特朗普突然控制預算的想法是荒謬的。
此外，國會已經開始着手減輕財政負擔。“在未來兩年裏，國會和白宮由共和黨掌控，”賈斯廷·福克斯 説“肯定會有削減醫療補助支出的嘗試，可能還會有努力縮減《平價醫療法案》。”
醫療保健及其他一切的支出
美國聯邦政府支出佔GDP的比例
來源：白宮管理和預算辦公室
“高額的醫療支出對國家的財政挑戰貢獻重大。遏制這些支出是削減赤字的關鍵，”賈斯廷寫道。諷刺的是，DOGE二人組在上個月的“政府改革計劃”中未提及醫療保健，這不是很奇怪嗎？
顯而易見的圖表
毫無意外，韓國反對黨今天提出了對尹錫悦總統的彈劾動議。無論發生什麼，舒莉·任 説尹可以告別他的股票改革倡議。“震驚世界的短暫戒嚴是對[投資者]對韓國不滿的一個很好的提醒：這是一個充滿億萬富翁家族爭鬥和握手交易的市場。外國人是最後一個知道發生了什麼的人。”
糟糕的一天在糟糕的一年結束時
經過艱難的12個月，韓國股市仍然高於其低點
來源：彭博社
注：重新基準：100 = 2023年12月28日
然而，韓國的崩潰並不是 孤立事件。法國政府 剛剛失去了 一次不信任投票， 安德烈亞斯·克魯斯 最新的 關於默克爾主義的專欄顯示特朗普和普京如何改變全球秩序的齒輪。 約翰·奧瑟斯 呼應了這一觀點， 説 “現在陷入嚴重政治不確定性的通常穩定和健康的民主國家名單——法國、德國、日本、韓國——就像是戰後美利堅經濟秩序最大受益者的點名。”
許多人將韓國的問題歸咎於其下降的生育率。 丹尼爾·莫斯 表示 去年生育率降至0.7，嬰兒車行業正在 轉向 貴賓犬。然而，這種想法可能是錯誤的。全球人口轉型帶有“厄運的暗流”，但丹説“增長放緩可能是有益的。”如果這還不夠令人信服，你總可以安慰自己，非洲在未來幾十年將會迎來嬰兒潮。 賈斯蒂斯·馬拉拉 表示 這個大陸“擁有年輕人口，這對未來的全球消費和經濟增長至關重要，並且在清潔能源生產方面具有巨大潛力。”
非洲的人口預計將快速增長
與其他地方的相對下滑相比，它顯得格外突出
來源：聯合國
注意：預測從2024年開始。
進一步閲讀
特朗普應該利用醫療保險的力量來談判更好的價格以購買減肥藥。 — 彭博社的編輯委員會
習近平可以通過採取立場反對芬太尼來贏得特朗普的好感。 — 卡里什瑪·瓦斯瓦尼
下週的歐洲中央銀行會議比最初看起來更為重要。 — 馬庫斯·阿什沃斯
雅各布·里斯-莫格的新真人秀節目無法替代卡戴珊，但這沒關係。 — 馬修·布魯克和保羅·J·戴維斯
牛津大學可以教美國的大學一兩件事關於如何為學生準備現代生活。 — 艾莉森·施拉格
如果你是像花旗這樣的銀行的交易員，你應該弄清楚什麼是允許的。 — 馬特·萊文
如您所見
一名UnitedHealth高管的致命槍擊事件…
…以及可能幫助追蹤他的殺手的Citi Bike。
2024年DealBook峯會正在如火如荼進行中。
小插曲
羅伯特·帕丁森是最後一位真正的電影明星嗎？
猛獁象肉為冰河時代的人類提供了動力。
格林奇喜歡膝蓋手術。
**備註：**請將巧克力和反饋發送給Jessica Karl，郵箱為[email protected]。
在這裏註冊 並在 Bluesky、TikTok、Instagram、LinkedIn 和 Threads上找到我們。
